第45~46节（第3/6页）

　　滕教授也急了：“我不过是随口说这么一句，哪里有不相信你？你不也叫我别把你的话告诉王兰香吗？难道那是因为你不相信我？这不都是一个口头禅吗？如果我的话给你造成了我不信任你的印象，那我向你道歉，你只当我这两天忙昏了头的。”

　　陈霭见滕教授这么怕她生气，自我感觉顿时无比良好，赶快温柔地说：“你这两天这么忙，一定要注意身体哦—”

　　“你知道我忙就好，别因为我没打电话就—胡思乱想—-”

　　“我不是因为你没打电话胡思乱想，我是怕你觉得我建议你们夫妻和好连累了滕妈妈—”她忍不住又把剩饭炒了一遍，但这次底气比较足，不是作检讨的口气，而是“还我清白”的口气。

　　滕教授连连说：“好，好，我知道了，我知道了，你不在意我打不打电话，是我在自作多情。你只是怕我恨你，现在我已经给你解释过了，我没恨你，也不会恨你，永远都不会恨你，再别胡思乱想了，听见没有？”

　　她很乖顺地“嗯”了一声，两人又闲聊了几句，结束了通话。

　　星期六，教堂为滕妈妈举行丧礼，陈霭、小杜、小屈等人都接到了邀请。陈霭专门为这事买了一套黑色的衣裙，小杜说自己这个年龄穿黑色太老了，买了一件灰色的连身裙。她们俩坐小屈的吉普去教堂参加丧礼，发现到会的人很多，不光有中国人，还有很多美国人，黑的白的都有，可能都是滕妈妈教会的人。

　　大热的天，但男人个个都是西服笔挺，里面是衬衣领带，像包粽子一样不透风。女人好一点，可以穿薄一点的衣裙，袒露的部位也可以多一些。但一进到教堂里面，男人就得意了，西服衬衣不冷不热，倒是陈霭穿着薄薄的衣裙，觉得教堂的空调打得太低了，很不雅地打了几个喷嚏，引来一片“Godblessyou”（“上帝保佑！”—美国礼节，在听到人打喷嚏后说的话）

　　陈霭看见了滕教授，穿着一身黑色的西服，脸色凝重，眼神忧郁，让她突然想起“忧郁王子”几个字。她忘了谁是“忧郁王子”了，只记得是个歌星，唱的都是哀伤的情歌，长得也很忧伤，所以得了“忧郁王子”的美名。

　　她太喜欢滕教授今天的样子了，喜欢到自私自利的地步，恨不得他永远都在服丧，永远穿那套西服，永远都那么脸色凝重，眼神忧郁。

　　滕教授身边是滕夫人，穿了条黑色的连身裙，无领，掐腰，袖长不过肘，裙长刚过膝，显得颈子上有好多的圈圈纹，腰腹上有些赘肉，从裙子下鼓出来，手臂十分粗壮，打得死老虎，小腿很粗，像非洲的纺锤树。

　　滕夫人旁边是滕父，今天也是一身黑色西服，人很瘦，背有点弓，虽不是hunk，也别有一番风味，有点像三四十年代黑白电影里的明星。滕父本来应该是丧礼上的主角，但可能因为语言不通，所以退居二线，一切交给儿子去处理。

　　滕父身边是滕姐，穿了件黑色西服，配的是黑长裤，显得两腿修长，鹤立鸡群，再配上短发，很干练，像个saleswoman（搞销售的女性）。

　　滕姐身边是Sean，专门从纽约飞来参加丧礼的，自然也是西服革履，斑白的头发，衬着黑色的西服，给人无比洁净的感觉。

　　丧礼开始后，滕妈妈的亲人代表和生前好友代表都上去发言，缅怀滕妈妈。滕教授的发言声情并茂，先讲一段英语，然后自己翻译成中文。陈霭觉得滕教授的声音好听极了，英语讲得跟CNN播音员一样好，中文讲得跟CCTV播音员一样好，把她听得如醉如痴。

　　教堂的丧礼完毕之后，大家开车到墓地去，葬礼跟陈霭在电视上看到过的一模一样，也有事先挖好的墓坑，也是几个穿西服的男人肩扛棺材，也有牧师做祷告，然后把棺材放进墓坑，每个人依次从墓坑边走过，向死者致最后的敬意，带了花的，把花丢进墓坑里，然后走上去对滕家人说几句“节哀”之类的话。

　　最后，牧师请大家都回教堂，说那里准备了一些点心和饮料招待大家。

　　于是，所有的人都回到教堂—所有的人，除滕妈妈之外，因为滕妈妈已经永远地留在了那个墓穴里。

　　愿上帝与她同在。

　　艾米：尘埃腾飞（46）

　　滕妈妈的葬礼过后，滕姐就跟Sean一起回纽约去了，滕夫人照常打两份工，于是陈霭又担当起滕家做饭的任务，每天下班后都由滕教授开车接到家里去做饭，她也在滕家吃晚饭，但她打死都不肯在滕家住，不管多晚，也不管天气多么不好，她都坚持回家去睡觉。