第三章 我们和巨蝎玩捉人游戏

第二天吃早饭的时候,营地里闹哄哄乱成一片。

我这才知道昨晚有一条埃塞俄比亚翼龙对营地的防护发动了攻击。因为夜里的一番折腾,我睡得特别死,所以外面的喧闹根本没有影响到我。听营员们传言,那条翼龙攻击营地防护无果后并不急于离去,而是不紧不慢地围着混血大山游逛,寻找魔法防护的薄弱点。直到阿波罗族的李·弗莱彻带了几个同族的兄弟出营迎战,经过了一轮齐射,几只箭卡在了翼龙身上盔甲的缝隙中,翼龙这才知难而退。

“它仍在营外徘徊。”李警告大家,“二十支箭全部射中它的身体,而它竟然毫发无损。那家伙足足有十米长,浑身透着绿光。它的眼睛……”李说到这里,心有余悸地打了个寒战。

喀戎轻拍他的肩膀,安慰说:“你做得很好,李。每个人都要保持警惕,但也没必要慌乱,这种事并不是头一回发生。”

“没错。”坐在主餐桌的昆图斯赞同说,“昨晚不是第一次,而且也不是最后一次。今后此类事情会越来越频繁。”

营员们纷纷交头接耳。

营地里流言传得满天飞:卢克和他的魔兽大军正密谋入侵混血营。大部分人推测这场仗会在夏天开打,但具体时间和方式却没人知道。再加上混血营的营员数量在减少,这场战役不容乐观。我们现在总共仅有八十名营员,而三年前这个数量是一百名。这期间,有的营员牺牲了,有的投靠了卢克,还有的下落不明。

“这下我们师出有名了。”昆图斯的眼睛闪过两道凌厉的目光,“今天晚上有好戏看了。”

“是啊……”喀戎说,“好吧,通知到此结束。让我们一起进行餐前祈祷吧。”他举起手中的高脚杯,“敬诸位神灵!”

我们齐齐举起玻璃杯,跟着喀戎诵念。

泰森和我端着盘子走到火炉边,分出一部分食物倒进火里。希望诸神能喜欢葡萄干面包和脆脆圈的味道。

“波塞冬,”我低声祷念,“请帮助我处理好尼克、卢克和格洛弗的事情……”

麻烦太多了,让我站在这里一一叙述,我能说上大半天。

开始进餐的时候,喀戎和格洛弗坐了过来。格洛弗的眼睛有些淤肿,衬衫也里外穿反了。他把餐盘往桌上一撂,一屁股坐在我的旁边。

泰森浑身不自在地向外挪了挪,说:“我去……呃……擦亮我的铜海马驹儿。”

说完,他连饭都顾不上吃便夹着尾巴逃走了。

喀戎为了缓解大家的紧张情绪,脸上挤出了一丝笑容,俯身问我:“波西,昨晚睡得怎么样?”

“呃,还好吧。”我猜不透喀戎为什么问这个。难道他知道我昨晚接到的那个彩虹信息吗?

喀戎说:“我特意把格洛弗叫来,就是想让你们两个好好谈谈。我先走一步,还有几个彩虹信息要发送出去。再见吧。”他给了格洛弗一个意味深长的眼神,然后踏着蹄声离开餐厅。

我问格洛弗:“他在说什么?”

格洛弗咬了口鸡蛋,心不在焉地将叉子和鸡蛋一起在嘴里嚼碎了咽进肚里。他咕哝说:“他想让你说服我。”

忽然一个人坐了过来,是安娜贝丝。

她说:“让我告诉你吧。是关于魔幻迷宫的事。”(在希腊神话中,魔幻迷宫是传说中的一位能工巧匠专门为克里特国王建造的,其功能在于囚禁人身牛头怪——译者注)

这时大家异样的目光都向我们这边投射过来。

我知道这是为什么,于是对安娜贝丝说:“你不该坐这里的。”

安娜贝丝说:“可我有话对你说。”

“但营里的规矩……”

按照混血营的规定,营员是不能随便换座位的。半羊人由于不属于真正意义上的混血者,因此不在限制范围之内。但是混血者只能坐在自己所属神族的座位上。我不清楚如果违犯这条规定会受到何种惩罚,因为大家都遵守得好好的。如果此时狄先生在这里,很可能会用葡萄藤之类的东西勒死不守规矩的安娜贝丝。只是他不在,而喀戎也刚刚离去。只有昆图斯在餐厅,但他仅仅扬了一下眉毛,并没有说什么。

安娜贝丝说:“听着,格洛弗现在有大麻烦,眼下我们只有一个办法能帮他。那就是魔幻迷宫。你不是想知道我和克拉丽丝去哪儿侦察了吗?就是那里。”

我的脑子急速转动。“你说的是过去曾囚禁人身牛头怪的那个魔幻迷宫?”

安娜贝丝说:“正是。”

“这么说……它现在不在克里特岛的王宫下,”我猜测说,“而是位于美国境内的某个建筑物下面喽?”

我知道许多重要的地方都在随着西方文明中心的转移而变换位置,就好像奥林匹斯山坐落在帝国大厦楼顶,地狱入口则在洛杉矶市。我不过仅花了几年时间就把这些事弄明白了,厉害吧?