1945年5月3日在美受训中国飞行员的毕业礼物

在美国受训的中国飞行员全体成员收到一只宠物鹰，庆祝他们从山地科罗拉多州的普韦布洛陆军空军基地毕业。雄鹰不仅是美国的象征，也是中国空军的象征。左起：毕业生的代表雷军士和温军士；献上雄鹰的是科罗拉多当地行政官雷·H·陶博特：徐康良上校，中国机组的指挥官。第一个全为中国学员的重型轰炸机队于1944年10月从普韦布洛基地毕业。

5/3/45Graduation Present For Chinese Air Trainees In United States

Members of an all-Chinese crew trained in the U.S.accept apet eagle upon their graduation at the Pueblo Army Air Base in Colorado,mountain state in the western U.S..Not only is the eagle asymbol of the United States,but it also symbolizes the Chinese Air Force.Shown here,left to right,are Sergeant Lei and Sergeant Wen,representing the graduate group,the Pueblo Park Commissioner,Ray H.Talbot,who presented the bird;,and Colonel Hsu Kang-Liang,Chinese commander of the group.The first all-Chinese heavy bombardment teams were graduated from the Pueblo base in October,1944.