二十一 自杀(第2/2页)

7.众所周知,人类因没有发泄情感的能力而使他们成为惟一能够自杀的动物。一只愤怒的狗不会自杀,它会撕咬惹它恼怒的那个人或某件东西。但是一个愤怒的人只会在自己的屋子里生气,无言地留下一个纸条,然后射杀自己。人类是一种使用象征和暗喻的生物:我无法表达自己的愤怒,所以我用死亡来予以象征。我结束自己的生命,我认为这是克洛艾在杀死我,但是,我毁灭的只是自身,而非克洛艾。

8.我的嘴现在喷出泡沫,橘黄色的泡泡不断从嘴里冒出来,一遇到空气就爆裂了,把桌子上和我的衬衣领子溅了薄薄的一层橘黄色薄膜。我静静地观看这酸性的化学景观,我被无条理的自杀吸引了,也就是说,我不愿在生存或毁灭之间作出抉择。我只希望向克洛艾表明??用比喻的说法??没有她我无法生存下去。具有讽刺意味的是,死亡是一个过于实在的行为,以至我没有机会看到喻体得到解读。由于死亡(至少在世俗的框架中),我无法目睹活着的人看着死去的我,如果不能这样,那么我的举动又有什么意义,想象我死去的图景,我把自己视为看着自身灭亡的观众。然而这无法成为现实,我将只是死去,因此达不到我最终的愿望,即既毁灭又生存。毁灭能够向整个世界,特别是向克洛艾显示,我是多么愤怒;生存能够让我看到我的死对克洛艾的打击,从而缓解我的愤怒。这不是一个生存还是毁灭的问题,我对哈姆雷特的同答是:生存并且毁灭。

那些以某种方式自杀的人们也许忘了上面这个等式的后半部分,只是把死亡视为是生命的一种延伸(是死亡之后灵魂的生活,可以观看自己的行动产生的影响)。我蹒跚着挪向厨房洗涤池,我的胃痉挛起来,挤压出泡腾液汁。自杀的快感不在于可恶地杀伤肢体器官,而在于其他人对我的死亡做出的反应(克洛艾在坟墓前哭泣着,威尔眼睛望着别处,两人朝我的胡桃木棺材上撒着泥土)。我忘了杀死我自己,我的生命也就随之消失,从而也无法从自身灭亡的情节剧中获得快感。