第十六章（第4/8页）

琴还是老样子，精神百倍，她很高兴看到艾德琳，也很高兴回家。她絮絮叨叨说着婚礼上发生的事，还有她待的那家在萨凡纳的老旅馆，艾德琳没有打断她。晚餐后，她告诉琴想去沙滩上散散步，并暗自庆幸琴没有提出要跟她一起去。

她回来的时候，琴正在房里整理行李。艾德琳泡了杯茶坐到火炉旁，在摇椅上晃着，听到琴进了厨房。

“你在哪里？”琴高声叫道。

“这里。”艾德琳回答。

过了一会儿，琴绕了过来。“热水壶刚刚是不是响过？”

“我冲了一杯茶。”

“你什么时候开始喝起茶来了？”

艾德琳笑了笑，却没有说话。

琴在她旁边的摇椅上坐了下来。窗外，月亮升起，发出冷冷的清辉，给沙滩披上一层古董餐具般的色泽。

“你今天晚上有点安静。”琴说。

“对不起。”艾德琳耸耸肩说，“我只是有点累，大概是想家了。”

“一定是。我一离开萨凡纳，就开始数离家还有多远，幸好路上没堵车，因为是淡季嘛，对不对？”

艾德琳点点头。

琴躺进椅子里，问道：“你跟保罗・佛兰纳相处得还好吧？我希望这场风暴没毁了他的旅行。”

听到他的名字，艾德琳觉得喉咙哽住了，但她仍旧试着表现得神色自若。“我想他完全没受到暴风雨的影响。”她说。

“跟我讲讲他是什么样子嘛，从他的声音听起来，好像是个挺严肃的人。”

“不，一点也不，他……很好。”

“跟他独处会不会感觉怪怪的？”

“不会，习惯之后就不会了。”

琴等着艾德琳补充两句，可是她沉默了。

“嗯……好吧，”琴说了下去，“给屋子装防风板的时候没问题吧？”

“没有。”

“那就好，谢谢你帮我的忙。我知道你想要一个安静的周末，可运气似乎不太好。”

“大概是吧。”

也许是因为她说话的方式，琴又多看了她一眼，脸上浮现出一丝好奇。一时之间，艾德琳忽然觉得自己非常需要独处，便很快喝完了茶。

“真的很抱歉，琴。”她说道，尽量试着让自己的声音听起来正常，“我想休息了。我很累，明天又要长途驾驶。不过我很高兴你在婚礼上玩得愉快。”

艾德琳突然结束了这场对话。这让琴觉得很突兀，她的眉毛扬了起来。

“噢……那么，谢谢你。”她说，“晚安。”

“晚安。”

艾德琳即使在走上楼梯之后，仍然可以感觉到琴狐疑的眼光。她打开了蓝色小屋的门，脱下衣服，裸着身体钻进被窝，觉得无限寂寞。

枕头和被单上都留有保罗的味道，她沉醉在他的气息中，无意识地用手指滑过乳房，抵抗着睡意，直到再也撑不下去。第二天早上醒来后，她煮了一壶咖啡，又到沙滩上散了一会儿步。

她在外面待了半个小时，其间身边经过两对情侣。一股低气压为岛上带来了温暖的空气，她知道今天一定会有更多人来到海边。

保罗现在一定已经到了诊所。她不禁猜想那里会是什么样子，她脑海里浮现出一些画面，可能是在国家地理频道看过的：仓促建起来的建筑物被荒芜的丛林包围着，门前的沙土路上有车轮痕迹，背景里会听到怪鸟鸣叫。可她怀疑，真的是这样吗？不知道他是否已经和马克聊过了？见面的情况如何？也不知道保罗是否像她一样，心里仍然重温着两人共度的时光？

她回来时，厨房是空的，她看到咖啡机旁边打开的糖罐，还有一个空杯子。楼上隐约传来有人哼歌的声音。

艾德琳顺着歌声上了二楼，看到蓝色小屋的门开着一条缝。她把门推开，看到琴弯着腰正在把新床单的最后一角塞进去，而曾经把她和保罗包裹在一起的床单，现在已经被卷成一团丢在地上。

艾德琳瞪着那团床单，知道为此生气很荒谬，却突然明白下次再能闻到保罗的味道，至少是一年以后了。她哽咽着吸了一口气，努力忍住眼泪。

琴听到声音惊讶地转过身来，眼睛睁得很大。

“艾德琳？”她问，“你没事吧？”

可是艾德琳无法回答，只能举起手把脸掩住。从那一刻起，她只能一天一天在日历上做着记号，等待保罗回来。

“保罗，”艾德琳回答了女儿，“在厄瓜多尔。”她发现自己的声音出乎意料的平静。

“厄瓜多尔。”雅曼达重复了一遍，她望着母亲时，手指敲着桌面，“他为什么不回来？”

“他回不来了。”

“为什么？”