第一部 无主的时间 第四章（第3/6页）

可见——他真的是有能力把人类变成他者！

可见——不可能发生的事情发生了。这种才能是存在的。他是非同寻常的奇才，不过他是……

我开始感到不自在。

叛徒——我们资格最老、水平最高的魔法师当中的一个，不一定是超级魔法师，不一定占据着非常重要的职位。不过——一定饱经世故，知道的秘密最多。

不知为什么我一下子想到了谢苗。

关于谢苗，这种事他有时候是知道的，他这个光明力量的魔法师，身上有着“惩罚之火”的标记。

“我活了两百岁……”

有可能。

他知道的事情很多。

还有谁？

有一连串资格老、经验足的魔法师，他们并不在巡查队工作。他们自由自在地生活在莫斯科，看看电视，喝喝啤酒，踢踢足球……

我不认识他们。这就是糟糕的地方。他们这些高明的、不干事的人不想卷入守日人和守夜人之间无休止的战争。

我应该去劝告谁？我应该把自己可怕的推测告诉谁？格谢尔？奥莉加？他们自己也在嫌疑犯之列。

不，我不相信他们会出错。备受生活磨难的奥莉加不可能，那个狡猾的格谢尔更不会，他们不会出这样的差错，不会向人许下无法履行的诺言。谢苗也不可能！我不信，这个高明的，而且是自古以来众所周知非常高明的谢苗会陷入这样的困境……

可见，我们的导师中的另外某个人出了差错。

这样责难人家，我的脸部表情会怎么样？“我觉得，错的是我们当中的某个人。光明力量的人。多半是谢苗。或者奥莉加。或者是您自己，格谢尔……”

这以后我还怎么有脸去上班？怎么面对同志们？

不，我不能把这些猜疑说出来，我应该了解清楚。

不知为什么我不好意思叫女侍者过来，我走到柜台前，请他们再给我煮一杯咖啡。我用手撑在栏杆上，看了看下面。

我发现，我夜里的新相识在下面。那个吉他手和趣味T恤收藏家，大号英式抽水马桶的幸运主宰者，正站在装满大螯虾的水池旁边。拉斯的脸上露出在紧张思考的神色。随后，他笑了笑，推着手推车朝收款处走去。

我警觉起来。

拉斯不慌不忙地把他要买的很少几样东西放在传送带上，其中有一瓶捷克产的苦艾酒格外显眼。付钱的时候他对收银员说：

“您知道吗，你们这里有一个水池，里面装着大螯虾……”

收银员小姐笑了起来，她的神态证实，水池是有的，大螯虾在里面游泳，买一对这样活的节肢动物回去下酒、配酸奶和速冻饺子，是最佳选择。

“那么，”拉斯镇静地继续说，“我刚才看到一只虾爬到另一只虾的背上，逃到水池外面去了，就躲在那些冰箱底下……”

姑娘频繁地眨了几下眼睛，一会儿工夫收款处就来了两个保安和一个强壮的女清洁工，他们听到虾逃跑的可怕消息后，一起朝冰箱那儿奔去。

拉斯瞧了一眼大厅，付了钱。

追捕区区一只虾的行动正紧张地进行着，女清洁工将拖把伸到冰箱底下去乱戳，两个保安在周围瞎忙活，我听到他们在喊：

“朝我这儿赶，朝我这儿！我差不多已经看见它了！”

拉斯脸上带着略显高兴的神态朝出口处走去。

“小心点戳，不然会把虾壳戳坏的——那就卖不出去了！”一个保安发出警告。

我试图驱逐光明魔法师脸上不该有的笑容，问服务员小姐要了刚才定的咖啡。不，这个人不会用剪刀从报纸上剪下字母。这种事情未免太枯燥了。

我的手机铃响了。

“你好，斯维塔。”我对着手机话筒说。

“怎么样，安东？”

这一次她嗓音中的担忧少了一些。

“我在喝咖啡。跟同行在打交道，竞争对手同行。”

“啊哈，”斯维特兰娜说。“好样的，安东，你不需要我帮忙吗？”

“你嘛……又不是我们的人。”我慌张地说。

“我可管不了那么多！”斯维特兰娜刹那间喊道。“我是替你着急，又不是为巡查队！”

“暂时还不需要，”我答道。“娜久什卡怎么样？”

“她在帮妈妈熬红甜菜汤，”斯维特兰娜说，“所以午饭迟了，要不要叫她来听电话？”

“嗯。”我说，全身放松地在窗前坐下。

可是娜季卡没有接电话，她不愿意跟爸爸说话。

两岁就耍这种倔强脾气。

我和斯维特兰娜又谈了一会儿，我想问她，她心里的不祥预感消失了没有，但我克制住没问。从她的声音中就能听出，已经消失了。

我挂了电话，但并没有急于放好手机。打到巡查队去还没必要，但要不要跟什么人个别交谈一下呢？