第十二章 沙斯塔在纳尼亚（第3/3页）

“这是你的朋友？”刚下马的爱德蒙国王问。

“难道您没看出来吗，陛下？”科林说，“这就是我的翻版：你在塔什班城错把他当成我了。”

“呀，他就是和你很相似的那个人，”露茜女王叫道，“简直就像双胞胎，真是不可思议。”

“陛下，”沙斯塔向爱德蒙国王说，“我真的不是奸细，我不小心听到了您的计划。但我从没想过要泄密。”

“我知道你不是奸细，孩子，”爱德蒙国王用手抚摸沙斯塔的额头，“如果你不想被当作奸细，就不要听你不应该听到的事情。那么一切就会很完美。”

这之后，又有无数的交谈、人来人往，有那么几分钟，沙斯塔竟看不到科林、爱德蒙和露茜了。但是科林不是那种特别老实的孩子；果然没过多久，就听到爱德蒙国王大声喊：“天啊，王子，你够了！难道你永远不长进吗？整个军队加起来也没有你事多！我宁愿去管理一个大黄蜂的团也不想去管你了！”

沙斯塔穿过人群，看到了愤怒不已的爱德蒙国王，科林有点不好意思，一个奇怪的小矮人坐在地上扮鬼脸。两只半羊人刚刚帮助小矮人卸下盔甲。

“如果我带了药酒，”露茜女王说，“那我很快就能治好他。但皇帝不让我随意使用，要留到紧要关头再用！”事情原来是这样，科林刚同沙斯塔说过话，就被小矮人抓住了胳膊。军队里把小矮人叫做“刺头儿”。

“干什么，刺头儿？”

“王子殿下，”刺头儿把他拉到一边，“我们今天行军会经过关卡，直达你父王的城堡。午夜之前就会发生战斗。”

“我知道，”科林说，“战争很壮观！”

“壮观也好不壮观也罢，”刺头儿说，“国王严厉命令我，留意不要让你参与战争。你可以旁观；以王子殿下的年龄，这种待遇最恰当了。”

“胡说八道！”科林很生气，“我当然要打仗。露茜女王都能带着弓箭手打仗，为什么我不可以？”

“女王慈悲为怀，能随心所欲，”刺头儿说，“现在我看管你。你的马必须和我的并驾齐驱——超过一点儿也不行——直到我允许殿下离开：或者如陛下所说，咱俩必须像囚徒一样，把手腕绑在一起。”

“你要敢绑我，我就揍你。”科林说。

“我倒是很期望呢。”小矮人说。这句话足以惹恼科林这样的孩子，他立刻和小矮人陷入了激烈的搏斗。本来势均力敌，但科林手长脚长，小矮人老道健壮。搏斗最终没有分出结果( 这是山坡上最糟糕的一次搏斗)，刺头儿倒霉，踩在一块不牢靠的石头上，鼻子着地倒下了，想要站起来但是发现脚扭了：扭伤疼痛难忍，至少两个星期不能骑马走路。

“瞧瞧殿下的所作所为吧，”爱德蒙国王说，“战争一触即发，我却失去了一个久经沙场的战士。”

“我会替代他的，陛下。”科林说。

“呸，”爱德蒙说，“你的勇气毋庸置疑，但是孩子在战争中不过是累赘。”科林趁着国王被请去安排别的事情，向小矮人真诚地道了个歉，便跑到沙斯塔身边，悄悄说：“赶快。这儿有一匹备用的小马，还有小矮人的盔甲。趁没人注意，你赶紧穿上。”

“干吗？”沙斯塔说。

“当然是去打仗了！难道你不想打仗吗？”

“啊，是的，当然想，”沙斯塔说。但他压根没想过去打仗，从骨子里感觉到不舒服。

“这就对了，”科林说，“戴上头盔，佩上剑带。但我们必须不声不响地跟在队伍最后，像老鼠一样。战争一旦打响，就没人注意我们了。”