第八章 太洛帝密室（第3/3页）

“我服从命令。”首相为难地呜咽道，“那么，最通情达理的太洛帝，第一，王子的危险并不会那么可能发生。因为神灵们没有赐给野蛮人谨慎的光芒，就好像他们的诗歌不像我们那样充满美妙的箴言和有用的格言，他们只有爱情和战争。因为，什么也不会像这样疯狂的冒险那么高尚，且更加令人敬佩……噢！”当王子听到“疯狂”这个词，再次踢了他一下。

“停下，我的儿子，”太洛帝说道，“还有你，值得尊敬的首相，不管他是不是踢你，无论如何也不要中断你滔滔不绝的陈述。因为，那些严肃且有礼的人，以坚定不移的态度来忍受小小的不便利是再正确不过的了。”

“我服从命令。”首相说道，他扭动着，将自己缩成更圆一点的样子，好使自己的屁股离罗八达的脚趾远一点儿。“我是说，这种危险的尝试，特别是为了得到一个女人的爱情而做的，在他们的眼睛里看来，即使是不能被尊敬的，也应该是可以被原谅的。因此，如果王子不幸地落入到他们的手中，他们肯定不会杀死他。不，甚至可能会是这样的，虽然他没能抢走女王，但是看到了他伟大的勇气和狂热的热情，女王会倾心于他。”

“这是个好想法，你这饶舌的老头儿，”罗八达说道，“很好，虽然这么高明的想法进入了你那个丑陋的脑袋里。”

“主人们的称赞就是我眼中的光明。”阿霍什塔说道，“然后，太洛帝啊，你的统治必然是没有止境的。我认为通过神灵们的帮助，安瓦德非常可能落到王子的手中。如果这样的话，我们就扼住了纳尼亚王国的喉咙。”突然，出现了一个长时间的停顿，房间变得那么安静，以至于两个女孩几乎不敢呼吸了。最后太洛帝终于开口。

“去吧，我的儿子。”他说，“去做你刚刚说的事情。但是，别指望任何来自我的支援和帮助。如果你被杀害了，我不会替你复仇，而且如果野蛮人将你关进了监狱，我也不会去解救你。而且，不管是成功还是失败，如果你超过必需地让纳尼亚人多流了一滴鲜血，因此引起了战争，我的偏爱将永远不会再次落到你的身上。你的弟弟将会拥有你在卡乐门的地位。现在去吧，要迅速，隐秘并且祝顺利。但愿塔什神的力量坚定地，不可抗拒地附在你的剑和长矛上。”

“我服从命令。”罗八达大声说道，在他跪下来亲吻了一会他父亲的双手之后，他冲出了房间。阿拉维斯被恐怖束缚住了，使她感到巨大失望的是，太洛帝和首相留了下来。"

“噢，首相，”太洛帝说道，“你确定没有任何一个活人知道我们三个今晚在这里举行的会议吗？”

“噢，我的主人，”阿霍什塔说道，“不可能有任何人知道。出于这个原因我建议，并且由您的智慧批准，我们应该在这个以前从未开过会，宫殿里也没有任何人可以偶然到这旧宫殿里开会。”

“这很好。”太洛帝说道，“如果任何人知道了，我一定会让他在一个小时之内死去。你也一样，我亲爱的大臣，忘掉这里的一切。从我自己的心里，从你的心里，消除掉我们所知道的王子的计划。他没有得到我的同意就离开了，我也不知道他去了哪，一切都是因为年轻人的狂暴、鲁莽和不听话。听到安瓦德落到他的手里这个消息，没有人会比我和你更加感到惊讶。”

“我服从命令。”阿霍什塔说道。

“这就是为什么，即使在你最隐秘的心里，你可能会认为我是父亲中心肠最硬的，我竟然派我的长子去完成一个几乎会结束他生命的任务。这一定让你很高兴，因为你不爱王子。我看得到你的内心深处。”

“明察秋毫的太洛帝啊。”首相说道，“和您相比，我既不爱王子，也不爱我自己的生命，不爱面包，不爱水和太阳的光辉或光芒。”

“你的情操，”太洛帝说道，“是高尚且正确的。和王位的光荣和权力相比，我也不爱这些东西。如果王子成功了，我们将拥有阿钦兰的领土，而且以后还要占领纳尼亚。如果他失败了——我还有十八个儿子。罗八达呢，身为王子们中最年长的儿子，他的行为，已经开始变得危险起来了。塔什班城里有五个以上的太洛帝都早早死去，因为他们的长子，开明的王子，对王位感到急不可耐。他能在国外将自己的血液冷静下来，比起在国内这里无所事事，热血沸腾要好很多。现在，我杰出的首相，作为父亲的焦躁已让我筋疲力尽，想要睡觉了。命令乐师们到我的寝宫里。但是在你躺下之前，将我们写给第三个厨子的赦罪书追回来。我感觉我的肚子明显有些消化不良。”

“我服从命令。”首相说道。他四肢着地，倒退着爬行到门口，站起来，鞠躬，然后退了出去。即使现在，太洛帝也仍然安静地坐在长沙发上，直到阿拉维斯担心他是不是已经深入睡眠了。但是最后，随着一阵嘎吱嘎吱的声音和一声轻叹，他抬起他巨大的身体，示意奴隶们将烛火拿到他的面前，然后走了出去。门在他的身后关了起来，房间再次变得更加漆黑了，两个女孩总算可以自由呼吸了。