第二十七章 悲哀的半牛人(第4/4页)

“赫拉克勒斯现在是神了,”阿刻罗俄斯说,“他娶了青春女神赫柏,但是依然很少回家。他居住在这座岛上,守护着那些愚蠢的柱子。他说是宙斯强迫他这么做的,可我想,比起待在奥林匹斯山上,他更愿意留在这里,酝酿他的苦酒,哀悼他的凡人生涯。我的出现则让他想起了他的失败——尤其是那个最终杀死他的女人,而他的存在让我想起了可怜的得伊阿尼拉,她本该是我的妻子。”

半牛人敲敲卷轴,后者自动卷了起来并沉入了水中。

“赫拉克勒斯想要我的另一只角,想羞辱我。”阿刻罗俄斯说,“如果他能得知我也很悲惨的话,他可能会自我感觉更好些。此外,我头上的牛角会变成丰饶之角,里面能流出各种美酒佳肴,正如我的力量能让河水奔流不息一样。无疑赫拉克勒斯会把丰饶之角私藏起来。这既是个悲剧,也是一种浪费。”

小笛怀疑河水的噪声和阿刻罗俄斯催眠般的嗓音是否依然影响着她的思维,但她情不自禁地同意了河神的话。她开始憎恨赫拉克勒斯。这可怜的半牛人看起来悲伤而孤独。

此时伊阿宋打破了僵局:“我很抱歉,阿刻罗俄斯。实话实说,之前你那笔交易可够糟糕的。但是可能……嗯,你要是没有了另一只角呢,就不用总是要歪着头了。这样的话感觉就好多啦。”

“伊阿宋!”小笛抗议道。

伊阿宋举起双手:“我就是这么一说。而且,我们也别无选择。如果赫拉克勒斯拿不到角,他会杀了我们和我们的朋友。”

“他是对的,”阿刻罗俄斯说,“你们别无选择。所以我希望你们能原谅我。”

小笛皱眉。河神的话听上去如此心碎,她都想走上前去拍拍他的头了:“为了什么原谅你?”

“我也别无选择,”阿刻罗俄斯说,“我必须阻止你们。”

河水爆炸开来,一道水墙砸向小笛。