第十二章（第4/4页）

【注】：安然公司原是世界上最大的综合性天然气和电力公司之一，在北美地区是头号天然气和电力批发销售商，2000年《财富》世界500强排名第16位。然而，这个拥有上千亿资产的公司2002年在几周内破产，持续多年精心策划乃至制度化、系统化的财务造假丑闻震惊了世界。从此，“安然”就成了公司欺诈以及堕落的象征。

“又来了，‘努力工作’。杰森……还是杰森斯先生？有个‘斯’吗？杰森斯先生，你不明白。你听说过国土安全法吗？……我们是做集装箱转运生意的。与我们有联系的人稍有不对，所有的人都会冲到我们的仓库来查什么炭疽啦、原子弹啦什么的。客户也就都去找别人了。你那些什么努力工作的普通工人的工作就丢啦，操。我再重复一下我的问题。见鬼，你到底要干什么？”

“只是一些信息而已。不是非法的，不是保密的，也不是敏感的。只是几个技术上的事。我把它们都写下了。”一张纸条出现在杰斯森戴着手套的手上，他把纸条递给了摩根。

“既然不是保密的或是敏感的，那你就自己查去吧。”摩根没接纸条，任其飘落在潮湿的柏油地上。

“啊。”

摩根细细地打量了一下那张精瘦的、堆满笑容的脸。他大笑了起来，一只手插进自己稀疏的黑发里。“哈，这算什么，就像《黑道家族》【注1】？曼克维茨怎么不派保里或者克里斯【注2】来敲诈我呀，挑了你这么个小狗日的东西，像根麻秆似的。下面想怎么样啊？对着我大哭一场，一直哭到我心软？”他身体前倾，大笑着说，“收拾你这样的货色，老子只要一只手就行了，操。我才懒得动你呢。免得你回去见老板的时候，还挂着个断了鼻梁的鼻子。”

【注1】：美国的一部反映黑手党内幕的电视连续剧，1999年开始在美国HBO电视台播出，播出时间长达八年。

【注2】：保里和克里斯均是《黑道家族》中的人物，保里是剧中的黑帮元老，克里斯(即克里斯托弗)是一个忠心耿耿的打手。

杰森斯做了个鬼脸，还是赔着笑脸。“看你这样你是能做得到，摩根先生。我可能有二十年没打过架了。以前还是在学校的时候。在操场挨过鞭子，被打得很惨。”

“为你出身汗，不值，”摩根没好气地说，“那么下面怎么着？再派帮拎着铁棍的大男孩过来？你以为我怕呀？”

“不会，不会，不会再有别人来了。此时此地只有我一个，而且只此一回。就是想问问，你能不能帮帮我们。就这一次。没有人会再来打扰你。”

“那好，我不想帮你们。现在你就给我滚出我的地盘，操。”

“谢谢你，耽误你时间了，摩根先生。”杰森斯说着便走开了。这时他皱了皱眉头，像是突然想起了什么，他竖起食指，摩根正要关车门。“哦，还有件事。算是帮你个忙吧。你听说了明天早上的事了吗？”

保罗·摩根夸张地做了个鬼脸说，“明早什么事呀？”

“市政工程在汉诺威街要修个什么东西。在星期六喔，你想不到吧？而且是在八点三十的时候。你可能要改个道儿才行了，如果你十点要到学校的话。”

“什么？”摩根的手扶在半开的车门上，人仿佛凝固住了，他盯着杰森斯。说话的声音近乎耳语。

“你不是要参加那个音乐会嘛。”精瘦的男人神情愉快地点点头。“我想父母对孩子们的活动感兴趣是件挺好的事。也有很多人就不感兴趣。但我肯定小保罗和艾丽西亚是喜欢这类活动的。我知道他们的积极性很高。尤其是艾丽西亚。每天放学后，都去排练室，三点到四点半……真乖。我只是想到你可能还不知道修路的事。行了，晚安，摩根先生。”

杰森斯转身朝自己的凌志车走去，心里在想着挨揍的几率大概只有百分之十了。他坐进了车里，发动了汽车。

他看了看后视镜，摩根的奔驰车已经不见踪影。

那张纸条也不见了。

今晚的第一个任务已经完成。现在得去完成第二个任务了。他的肚子又咕噜咕噜地响了起来，可他还是决定赶紧上路。指令上说，要两个多小时才能赶到蒙戴克湖。