第十二章（第3/4页）

“想好了？”

“不信打赌。”

“谢了，伙计。帮我大忙了。”他们握了握手。然后哈特又看了看黑莓手机，把上面的十字星移到离若利埃小道最近的地方，然后点击开始导航键。导航指示几乎马上就显示了出来。

“走，打猎去啰。”

一个精瘦的男人，三十多岁，此人名叫詹姆斯·杰森斯，正开着一辆凌志车，灰色的车身上有一些轻微的划痕，车龄大概有几年了。他把汽车停在密尔沃基码头的大湖集装箱转运服务公司的停车场。杰森斯望着吊车把集装箱从船上卸下。不可思议。操作工们就像是在玩玩具似的，把那些巨大的金属箱子从船上拎起来，晃晃悠悠地转个圈，再放到卡车的载货平板上，每次都那么准确无误。集装箱的重量肯定有二十吨，说不定更重。

杰森斯总是很欣赏技艺高超的人，无论他是干哪一行的。

隆隆的机器声在夜色中喧嚣。一声汽笛响起，一列“加拿大太平洋”货运列车缓缓驶过。

那座旧砖楼的门开了。一个体格健壮的男人下身穿着一条皱巴巴的灰色休闲裤，上身穿着一件运动外套，里面是一件蓝色的衬衫，没系领带，他从楼梯上下来，穿过停车场。杰森斯已经了解到，此人是这家公司法律部的头儿，名叫保罗·摩根，通常工作到很晚。

摩根在停车场上走到他的奔驰车前。杰森斯下了车。他的车就停在两个停车位以外的地方。他朝那个男人走过去，枪别在身体的一侧。

“摩根先生？”

那人转过身来，打量了一下杰森斯。杰森斯比这位律师矮了差不多有一英尺，体重也轻了有一百磅。

“什么事啊？”

“我们没见过，先生。我是斯坦利·曼克维茨的同事。我叫詹姆斯·杰森斯。”他递过去一张名片，摩根瞥了一眼，塞进了口袋，放在那地方，等见到垃圾桶时，随手就可以拿出去扔掉。“我知道已经很晚了。我想耽搁你一分钟的时间。”

摩根的眼睛扫了一下停车场。意思是说，在这儿，就现在？还是星期五的晚上？他摁了一下车钥匙，咔哒一声，奔驰车的车锁开了。

“斯坦利·曼克维茨怎么没胆子自己来呀？我也不觉得意外。”摩根坐进了车前座，汽车往下陷了陷，他没有关车门。他上下打量着杰森斯，从他穿的那双精致的鞋，看到他的那件36码的外套，再看到他那根条纹领带上打的石头一样的硬结。“你是律师？”

“我在法律部工作。”

“啊。这对你来说是不一样的，”摩根说，“你读的是法学院？”

“是的。”

“在哪儿？”

“耶鲁。”

摩根做了个鬼脸。他小拇指上戴着一枚戒指，那上面没准是个德保罗【注】的校徽。得，杰森斯倒没有显摆他母校的什么玩意儿了。“跟我说说，你们那位高尚的领袖想干什么，说完滚蛋。”

【注】：指美国德保罗大学，位于芝加哥，是美国最大的天主教大学，在美国大学中排名在一百位以后，比较靠后。

“行，”杰森斯和颜悦色地说，“我们知道，在目前这个困难的时期，你的公司不是特别支持曼克维茨先生和工会。”

“这可是联邦调查啊，看在基督的分上。我干吗要支持他呀，操？”

“你们的雇员可都是他的工会的会员哪。”

“那是他们的选择。”

“关于这个调查——你知道，现在还没有什么指控，”杰森斯的脸上笑容可掬。“还有几个官员正在对一些事实陈述进行调查。”

“官员？操，那是FBI吧。我说，我不知道你想说什么。不过，我们做的是合法生意。瞧那儿。”他挥了挥手，指着那边灯火通明的吊车说，“我们的客户都知道，我们是一家工会公司【注】，而这个工会的头儿斯坦利·曼克维茨，正在接受调查。他们是担心，我们卷入了什么非法的勾当。”

【注】：指雇员必须限期加入工会的公司。

“你可以跟他们说实话。告诉他们，曼克维茨先生到目前为止并没有受到任何指控。在这个国家的历史上，每个工会都受到过调查。”

“就工会而言，这也说明了一些问题，”摩根咕哝了一句。

“或者说，这也说明了某些人的一些问题，这些人不喜欢看到普通工人为维护自己的权利而站起来，他们付出了艰苦的劳动，有权获得公平的报酬。”杰森斯不紧不慢地说着，始终与摩根保持着一个很近的距离，尽管摩根呼出的气息中有着一股大蒜的味道。“再说，即使曼克维茨先生被判有罪，其实那是非常不可能的，我也可以肯定你们的客户是能够把个人和组织区分开来的。就拿安然公司【注】来说吧，毕竟，百分之九十九的人都是努力工作的，烂苹果只是少数。”