会思考的机器(第3/9页)

“今天的录取通知书更多,”波尔莎笑着说,“有布朗大学的,索思摩学院的,还有阿拉巴马大学的。”

自从PSAT成绩出来之后,各大学纷纷向波尔莎伸出橄榄枝。

“他们都想录取你,我的宝贝女儿。”比尔说,“继续考出好成绩,你就能书写自己的传奇了。”

比尔本以为接下来,他会在厨房泡茶,听波尔莎讲这一周所发生的趣事。

结果波尔莎把脑袋缩进外套里。

“谈恋爱了?”他的质疑中带着失望。

他已经深深地预感到了波尔莎再到Dos一个个离家上大学之后那种空虚感。尽管丽莎没有把话挑明,但是比尔深知丽莎想再怀上一个孩子的心情。

“别装疯卖傻了,比尔,”丽莎边说边从厨房走出来,“他们这一代可不像我们那个时候。现在的孩子比咱们当年有抱负多了,扎堆地旅游,忙都忙不过来,哪有心思谈情说爱呢!她已经跟朋友约好了去商场看电影,我等会开车带她去商场,晚上你再开车接她回家。”

丽莎握住手里的车钥匙,解释说比萨还是热的。

“Dos跑哪儿去了?”比尔问道。

丽莎噘了噘嘴。

“楼上呢。你呀,也别再这么叫她了。她的年纪也不小了,我怕她心里有阴影,觉得被老爸看不起。”

“可她确实是千金二号啊!”比尔不紧不慢地说,“再说了,从数学上讲,2的价值是1的2倍。所以要说谁心里有阴影,那也得是波尔莎。”

“你够了,比尔。”丽莎说。

她开门,一阵刺骨的寒风瞬间冲进来,母女俩走了。

比尔切两块披萨放到盘子里,倒了一杯牛奶,慢悠悠地上了楼,心中对大女儿的成熟老练和蓬勃朝气赞叹不已。同样是17岁,当年的比尔经常逃课跟一个高中辍学的小混混一起玩。这个小混混只有八根手指,教他怎么造火箭发射器、动力澎湃的汽车和爆炸性化学品。

他来到Dos的房间,门上写着“非请勿入”,他敲门,发现没人答应,就把门推开了。

Dos戴着耳塞,在镜子面前扭动身体。她把衬衫衣角系在肋间,把裙子的系带退至小腹,露出她的肚脐,这几天她正努力给肚脐安上腹环。

Dos迫不及待地想得到苗条、结实的身材,形成优美的曲线。她将妈妈的化妆品一扫而光(波尔莎从来不用),穿上塞了胸垫的内衣,天天在网上瞎混,跟闺蜜聊帅哥和暗恋对象。

有一次,全家到洛杉矶玩。Dos跟每个冲浪手打得火热,乞求他们带自己去好莱坞永恒公墓,并且在玛丽莲·梦露的墓前合影。“这孩子得看紧点。”当时比尔的姑姑噘着嘴说道。

突然,Dos从镜子里看到了比尔,吓出一声尖叫。

“进门之前要敲门!你知道规矩的!”

“我敲了门才进来的。”

他指着她的耳塞,眼睛却盯着自己的脚。

“我回家了。”他喃喃道。

Dos的表情放松下来。她扯下耳塞扑向父亲。

“傻爸爸。”她说着,把头靠在他的胸前,深情地拥抱他。可就当他正准备伸出双臂环抱她时,她仿佛触电般一下子推开他,继续扭来扭去。

“你和妈什么时候才肯让我约会呀?”她问。

比尔顿时差点背过气去。丽莎此刻要是在场就好了。经过了几番反复的思想斗争之后,他琢磨出一个比较好的答案,说道:

“这是个理论问题吗?还是有男孩子约你了?”

比尔摘下眼镜,用随身带着的擦镜布擦干净,重又戴上眼镜,慈爱地看着她。

“我这不是在未雨绸缪嘛!”Dos说。

比尔松了一口气。“我和你妈妈还需要再考虑一下。”

Dos怒不可遏。

“为什么家里什么事都要经过民主程序?”

“因为这是最好的治理方式。”

“那为什么我没有投票权?”

“因为你还不到岁数。”他郑重其事地说道。

比尔早已心不在焉了,这时候他脑子里想的都是工作上的事。Dos塞回耳塞,随着耳塞里面的音乐起舞。

比尔退出房间,把门关上,内心充满了对小女儿的亏欠和迷茫。

***

在接下来几个月,比尔从各大银行、信用卡发卡公司、零售商、电子零售商、按揭贷款公司和跟踪顾客消费行为的在线网站那里购买了海量的数据。他将这些数据与兰马特公司的数据进行反复比对,希望从中找到一些模式。

正如所有秘密计划都有一个代号,比尔和莫里亚蒂给计划起了个代号叫“夏洛克”。从孩童时起,比尔就如饥似渴地读过阿瑟·柯南·道尔的系列小说,并且幻想着有朝一日能成为福尔摩斯,因为他和后者有不少相似之处:都喜欢足不出户,都推崇逻辑分析,都有貌似简单粗暴但行之有效的办事作风。说不定柯南·道尔笔下的福尔摩斯,会趁他不注意的时候,把烟斗扔到一边,冲进卫生间,把自己反锁起来,然后发疯一般地挥舞手臂——比尔遇到工作压力大的时候就会这样给自己释放压力。