第433章 什么叫文化输出(第2/2页)

也算是文化推广了。

一部京剧电影,居然让外国人对京剧人物的背景故事感兴趣,不得不承认是作品的成功。

裴文大致讲了项羽乌江自刎的故事,包括不肯下江东,自刎后尸体被分尸等历史。

即便他很讨厌黄白游,但当外国人对自己国家历史感兴趣时,裴文还是会认真讲述。

“了解故事背景,我对《再见,我的妾》(霸王别姬英文名)的评价,更优秀。”维斯康蒂说,“段小楼终究只是假王,他成为不了真王。无法不回家乡,乌江自杀,他跪下了,他妥协了,或许从一开始,这一出歌剧,只有真实的虞姬,没有真王。”

确实,知道霸王别姬的历史故事,会对这部电影有更深刻的认识,电影里变成“姬别霸王”。

“现在我唯一的疑问是,于能否拿到金狮奖。”维斯康蒂说。

“那斯坦丁能拿到威尼斯电影节影帝吗?”裴文突然问。

“噢,我的朋友,你在问1+1等于几的问题吗?”维斯康蒂反问。

含义很明显,黄白游得到威尼斯电影节,不是铁板钉钉吗?有什么值得讨论的。

裴文没话说了,上次也如此,楚门被誉为是影帝中的影帝,毫无争议的获得戛纳影帝。

而这次,首映场放完,观影者心中都有了答案。

无他,太强,直接半场开香槟。