名词解释（第2/7页）

可伦奈（Corenne）：古语中“回归”之意思，现在是霄辰人对自己远征舰队的称呼。这支舰队由数千艘舰船组成，上面承载了数十万士兵、工匠和其他人员。他们追随先行者，要夺回被偷走的、属于亚图·鹰翼子孙的土地。

昆达雅石（cuendillar）：这种无法毁灭的材质是在传说纪元中制造出来的产物，任何意图破坏它的力量都会被吸收，并且进而让它变得更加强韧。也被称为心之石。

流通货币（currency）：经过许多个世纪的贸易后，各国的货币标准已经趋于统一：克朗（尺寸最大的硬币）、马克（俗称“角子”）和便士（俗称“子儿”）。克朗和马克都由金或银铸成，便士则可能是银或铜，而铜便士一般都会被称作“铜子儿”。在不同的地方，同种硬币的大小和重量也往往有所不同。即使在一个国家内部，不同的统治者也会铸造不同大小和重量的硬币。因为贸易的关系，许多国家的货币几乎在全世界都能见到，所以，银行家、放债人和商人往往会用天平来决定进行交易的货币价值，哪怕一次交易的货币数额巨大，也都要称量清楚。同时，银行家会发行一种被称为“债券”的纸币，持有者可以凭它们在银行家那里换取一定数量的金银。因为城市之间路程远近不同，旅程耗时长短不一，一份债券在靠近发行银行的城市可能得到全额兑换；而在一座遥远的城市，可能只会得到减额兑换。一般来说，打算进行长途旅行的人可能会随身携带一份或数份债券，以便沿途兑换所需的钱币。债券往往只能被银行家和贸易商接受，而不能在店铺中使用。

达科维（da'covale）：（一）古语中“为人所拥有的”或者“作为财产的人”的意思。（二）霄辰人经常用这个词称呼奴隶，如同说明所拥有的财产。奴隶在霄辰有着漫长而非同一般的历史，许多奴隶都有机会晋升高位，拥有巨大权力和公开威信，甚至能够役使自由人。

暗之猎犬（Darkhounds）：暗帝污染了狼的血液之后创造出来的暗影生物。它们拥有猎犬的形态，却比黑夜更黑，并且足有马驹那么大，一头暗之猎犬可以达到数百磅重。它们经常十头或十二头结成一群，但也有人见过更大规模的暗之猎犬群。在松软的地面上，它们不会留下足迹，却会在岩石上留下爪印。在它们经过的地方，往往还会留下燃烧硫磺的气味。它们一般不会进入雨中，但一时的阵雨并不能阻挡它们。一旦遭到暗之猎犬的追踪，就必须正面击败它们，否则将只有死路一条。只有流动的河水和溪流能够挡住它们，因为它们无法渡过流水，至少人们都是这样认为的。它们的血液和唾液都含有毒素，只要皮肤有所接触，受害者就会在巨大的痛苦中慢慢死去。

沉默之女（Daughters of Silence）：在白塔超过三千年的历史中，因为各种原因被排除在白塔之外的女人往往不甘于接受这样的命运，她们试图聚在一起，结成组织。迄今为止，绝大多数这样的组织都被白塔驱散了。白塔一旦找到这样的组织，就会对组织成员进行公开的严厉惩罚，好让所有人都知道这种行为的后果。最后一个被驱散的组织自称为沉默之女（新纪元794至798年），她们之中有两名被驱逐出白塔的见习生，这两名见习生聚集了23名女子，对她们进行训练。所有这些人都被带回白塔，接受了惩罚，而那23人被记入初阶生名册，但其中只有一个人最终得到了披肩。

视死卫士（Deathwatch Guards）：霄辰帝国的精英军事组织，其中有人类，也有巨森灵。视死卫士的人类成员全部是达科维，他们生来就是女皇的私人财产，要誓死效忠女皇。他们拥有狂热的忠诚心和强烈的自豪感，尤其喜欢展露肩头的乌鸦刺青，那是女皇的达科维才有的印记。他们之中的巨森灵被称为“园丁”。视死卫士不仅能够为女皇和皇室成员英勇赴死，而且他们相信，自己的生命完全是女皇的财产，可供女皇任意使用。他们的头盔和铠甲都被漆成深绿色和血红色，盾牌被漆成黑色，长枪和佩剑上则系着黑色的缨穗。

岩之守卫者（Defenders of the Stone）：提尔的精英军事组织。现在的岩大将军（岩之守卫者的统帅）是罗狄瓦·提莱。只有提尔人才能成为岩之守卫者。他们的军官通常都是贵族，但往往是小贵族或是大贵族的小旁支。岩之守卫者的任务是守卫提尔城中被称作提尔之岩的巨大城堡，并执行城市警察的功能，除非爆发战争，否则他们很少离开提尔城。就像其他精英部队一样，他们是国家军队的核心。岩之守卫者的制服包括一件黑色外衣，灯笼袖上镶缀金色和黑色条纹，有着黑色袖口，一副经过抛光的胸甲，一顶有钢栅护面的带沿头盔。岩大将军在头盔上插着三根白色的短羽毛，袖口为白色，有着装饰三道金丝编结的镶边。将军头盔上有两根羽毛，白色袖口上有一道黄边。校官头盔上是一根白色羽毛，白色袖口上有一道黑色镶边。尉官头盔上有一根黑色的短羽毛，白色袖口上没有装饰。旗手的袖口为金色。班长的袖口上是黑金相间的条纹。