第三章 死亡的预言(第3/6页)

我绷紧了身子,可木乃伊依然一动不动。安娜贝丝走上前,解开她的一条项链。我从未留意过她身上的首饰,还以为那不过是嬉皮士挂的彩色长念珠之类的东西。可是,当安娜贝丝转过身来,她手里举着的却是一个皮袋子,像是美洲印第安人的药草袋,吊在织有羽毛的绳子上。她打开袋子,掏出一卷羊皮纸,只有她小指头般大小。

“不会吧,”我说,“你是说这么多年来,我一直在询问的愚蠢预言,竟然一直都在她脖子上挂着呢?”

“以前还不是时候,”安娜贝丝说,“相信我,波西,我十岁的时候读过它,一直到现在都还在做噩梦。”

“太好了,”我说,“现在我可以看了吗?”

“到楼下的战时委员会去,”安娜贝丝说,“别在跟前……你知道的。”

我看了看先知无神的眼睛,决定还是不要再争辩什么。我和她一道下楼回到众人中间。这个时候我还没有意识到,这将是我最后一次光临阁楼。

高级顾问们已经聚在了乒乓球台四周。别问我为什么,娱乐室已经变成了战时委员会的临时总部。我、安娜贝丝和喀戎走进屋子的时候,这里仿佛展开了一场争吵比赛。

克拉丽丝依然一身戎装,长矛斜挎在背上(我弄坏了她先前的一把,所以事实上这是她的第二把长矛。她给自己的长矛取名为“灭绝者”,但我们在背地里却都把它称为“残废者”)。她胳膊下夹着一顶野猪形状的头盔,腰带上还别了一把刀。

她正在对迈克尔·尤——阿波罗营房新上任的总顾问大叫大嚷。这场面看来有些滑稽,因为克拉丽丝比迈克尔高出有足足一英尺。自从李·弗莱彻在去年夏天的战斗中牺牲之后,迈克尔便接管了阿波罗营房。他身高只有一米多些,却盛气凌人。他的模样让我想起了雪貂,尖尖的鼻子,挤成一团的五官——这要不就是生气太多,要不就是盯着箭杆看得太久。

“那是我们的战利品!”他嚷嚷,要踮着脚尖才能尽力够到克拉丽丝的脸,“要是你有意见,问问我的箭筒好了!”

围在桌边的人一个个忍俊不禁——斯偷尔兄弟,来自狄奥尼索斯族的波吕丢刻斯,来自得墨忒耳族的凯蒂·加德纳。就连杰克·梅森——赫菲斯托斯族最近仓促委任的新顾问也忍不住露出浅浅的笑意。唯一对此视而不见的只有希莲娜。她坐在克拉丽丝身旁,呆呆地瞪着乒乓球网,发红的双眼有些浮肿,面前的一杯热巧克力连碰都没碰。让她还要面对这些,这对她很不公平。我真无法相信,在她刚刚失去贝肯道夫的悲痛中,克拉丽丝和迈克尔却还在一旁为某件愚蠢至极的战利品喋喋不休。

“够了!”我大喊一声,“你们这是在干什么!”

克拉丽丝怒气冲冲地瞪了我一眼:“让迈克尔别那么自私。”

“哦,太好了,这话居然会从你嘴里说出来!”迈克尔说。

“我到这里来,全都是冲着希莲娜!”克拉丽丝嚷嚷,“要不我早就回屋去了。”

“你们在吵什么啊?”我责问道。

波吕丢刻斯清清嗓子:“过去的三天里,克拉丽丝拒绝和我们任何人说话,直到,嗯,她的问题得到解决。”

“真是美妙的三天。”特拉维斯若有所思地说。

“究竟是什么问题?”我问。

克拉丽丝扭头看看喀戎:“这儿你说了算,对吧?我的营房能不能得到我们想要的东西?”

喀戎迈开蹄子走了几步:“亲爱的,我都解释过了。迈克尔说得对,阿波罗营房得到它的理由最充分。再说我们还有更重要的事情……”

“那当然了,”克拉丽丝愤愤不平地说,“跟阿瑞斯营房的要求比起来,任何事情都更重要。我们只是在需要出战的时候随叫随到,不得有任何怨言!”

“那没什么不好。”康纳低声咕哝。

克拉丽丝握紧了腰间的刀:“也许我该问问狄……”

“要知道,”喀戎打断了她的话,言语中透着些恼怒,“我们的领袖狄奥尼索斯正忙于战事,我们不能老拿这些琐事去烦他。”

“我明白了,”克拉丽丝说,“那么高级顾问们呢?你们是否有人同意我的意见?”

所有人脸上的笑意都没了。没人正视克拉丽丝的目光。

“好吧,”克拉丽丝对希莲娜说,“对不起,我不该在这时候争论这事儿,你刚刚失去了……不管怎么样,我很抱歉,只是对你,不对任何别的人。”

希莲娜似乎听而不闻。

克拉丽丝把刀往乒乓球台上一扔:“没有了阿瑞斯族,你们自己也能去战斗。在我得到满意的答复之前,我们营房没人会动哪怕一根手指头了。你们自己送死去吧。”