间章Ⅱ 贝莉丝·科德万(第2/2页)

我想朝约翰尼斯喊叫,但他被人流卷走了,我用刚刚清晰起来的眼睛左顾右盼。
我费劲地拖着衣物箱,踉踉跄跄穿过甲板,不堪光线和空气的折磨。抬起头,海鸟飞旋。我挣扎向前,眼睛始终盯着鸟儿,它们从我头顶绕过,转向右舷,飘忽不定地往地平线飞去,我看到它们前进的方向上桅杆林立。我一直在回避,至今不曾望向船侧,至今不知身在何处。目的地始终躲在我眼角里若隐若现,但现在当我注视着海鸥,它便瞬间映入了我的眼帘。
它无所不在,我怎么可能看不见?
我们缓缓而行,有人在叫名字,把我们分成几组,并下达各种繁复的指示,但我充耳不闻,因为我眺望着远方。
嘉罢保佑。
我的名字被喊到了,此刻我就站在约翰尼斯身边,但我看也不看他,因为
我注枧着
一根根紧挨的桅杆,还有船帆和塔楼
连绵不绝
我们到了
到了这片森林的边缘。
嘉罢在上,真是活见鬼
错觉,是眼睛的错觉
这座城市时时刻刻都在起伏动荡,永无体止地来回摇晃。
——科德万小姐,有人冷冷地说,但我无心应答,我还在看,我放下箱子继续看。
有人与约翰尼斯握手,他困惑地注视着他们。有人对他讲——提尔弗莱博士,太欢迎了,真是荣幸,但我没有留意听,因为我们到了,我们到了目的地,噢,看哪,快看哪!
哦,我想,我想放声走笔,我想呕吐,我的胃里七上八下,看哪,我们到了,我们到了。
我们到了。