第五章 5（第3/4页）
“Granted! Whatever it takes, I want my package sound and safe. Over and out.（该死！去做，无论如何要找到我们的人！完毕。）”
张胜跟随弟兄们展开搜索，检查每一处人质可能藏身之处。他搜索到营区外面的灌木丛，突然听见了动静。是急促的呼吸声，张胜握紧了步枪，走向灌木丛深处。夜视仪当中，他看见了一个黑人游击队员用手枪挟持着那个华裔女孩。何雨嘉惊恐地看着他，嘴被捂着出不了声。
“Drop your weapon.（放下武器。）”张胜用英语说。
“Fuck off you American pig!（美国猪滚出去！）”游击队员的英语很好。
“She’s a doctor!（她是个医生！）”张胜压抑地说，“Put it down!（放下武器！）”
“All Americans are imperialist!（你们是美帝国主义！）”
“Fuck you Americans imperialist!（去你他妈的美帝国主义！）”张胜怒喝，“I am! Not her, she’s a doctor without borders!（我才是美帝国主义！她不是，她是个医生！无国界的医生！）”
何雨嘉惊恐地看着他，在不断流泪。
张胜换了汉语，冷峻地：“当我抬起枪口，你往下滑。”
何雨嘉惊讶地睁大眼，黑暗当中根本不可能辨认这个戴着夜视仪的美国大兵是华裔。
“如果你听明白了，就眨巴一下眼。”张胜还是冷峻地说。
何雨嘉急忙眨巴眼。
“What the fuck did you say?!（你们在说什么？！）”游击队员怒问。
“I said,（我说—）”张胜换了英语，嘴角浮起冷笑抬起枪口，“You are died!（我要你死！）”
何雨嘉急忙拼命往下滑，错开了整个游击队员的脑袋。
张胜扣动扳机，一颗子弹脱膛而出，游击队员眉心中弹。何雨嘉推开他的手，尖叫着哭着：“啊—”
张胜冲过去冷峻地对着地上的尸体再次射击，确定死亡。何雨嘉抱着脑袋尖叫着，张胜一把揽住她，右手持枪往后退：“Go! Let’s move out! We got the package!（走！离开这儿！我们的人找到了！）”
黑鹰直升机上，张胜摘下了夜视仪。那个女孩就在他的对面，披着一条军用毛毯，眼巴巴看着他。
涂满伪装油彩的张胜笑笑，拿出万宝路点着抽了一口，用清晰的汉语说：“你叫什么名字？”
“何雨嘉……”女孩的汉语也很好。
“很好听。”张胜笑笑。
“你呢？你叫什么？”
“张胜。”张胜说出自己的化名。
“你是中国人吗？”何雨嘉问。
张胜也不知道该怎么回答，想想说：“我在美国长大的。”
“我也是！”何雨嘉兴奋地说，“我在华盛顿大学上学！”
“我是美国陆军，游骑兵。”张胜笑着拿出自己的水壶和迷彩汗巾递给她，“擦擦脸吧，都花了。你没受伤吧？”
“没有没有！”何雨嘉接过水壶往迷彩汗巾上倒水，“你们来得好快啊！”
“Rangers.”张胜点着自己的臂章，笑着说出来，“Lead the way!”
没想到满直升机的美国牛仔就听懂了这一句话，一起怒吼道：“All the way!”
何雨嘉吓了一跳，胆战心惊地看着他。
张胜笑着帮她擦去脸上的泥土：“这是我们的誓言—一往无前！”
何雨嘉带着崇拜的神情看着他：“你好棒！”
张胜抽了一口烟，笑笑看着她：“我们都是游骑兵，我只是其中的一个罢了。”
黑鹰降落在美军基地。医疗队上来接何雨嘉，张胜跟着自己的弟兄们跑步下去。何雨嘉在后面高喊：“游骑兵！”
张胜回头。
何雨嘉高喊：“我还能见到你吗？”
张胜举起手里的卡宾枪挥了挥，转身跟着队伍跑了。他没有放在心上，因为不知道明天会发生什么。也许她就这样把自己忘了呢？但下周五的下午，一个穿着裙子的长发女孩出现在菲律宾美军基地游骑兵营地的门口。
哨兵以为自己看花了眼，半天才问：“Madam, what are you come for?（小姐，你有何贵干？）”
“I am American, came here looking for Zhang Sheng.（我也是美国人，我要找张胜。）”
“Never heard of this person.（谁是张胜？）”
何雨嘉哑口无言，她不知道张胜的英文名字。
哨兵苦笑：“I’m afraid we don’t have any person called this name.（我们这里没有张胜。）”
“Rangers!”何雨嘉着急地说，“He is a ranger.（他是游骑兵！）”
“We are all rangers here.（我们都是游骑兵。）”哨兵指着自己的臂章。
何雨嘉隔着铁丝网和沙袋，看着里面走动的美国大兵们。她着急地想哭，拼命寻找着。哨兵同情地看着她，却爱莫能助。人来人往和车来车往的美国大兵们都看着漂亮的何雨嘉，打着口哨。