第三部 第二十九章（第3/7页）

一天，切萨雷在外纵马驰骋许久后返回家中，一下马就发现杜阿尔特・布兰达奥正等着他。

杜阿尔特的脸色看起来很忧伤：“不是什么好消息，切萨雷。庇护三世死了。”

庇护当选教皇才区区二十七天。

现在，切萨雷前途暗淡。庇护一死，寻找教皇保护的可能性——甚至只是公平待遇——也成了奢望。切萨雷的敌人也看出了这一点，于是迅速行动起来。奥尔西尼说服科隆那与他们一起抵御切萨雷。

切萨雷在罗马仅有少数忠诚的人马，他退到圣天使堡，相信圣天使堡依然坚不可摧。他把瓦诺莎送到内皮的安全地带，如今，她的生命远比她在罗马的旅馆和葡萄园重要。

红衣主教朱利安诺・德拉・罗韦雷已势不可当。自上一轮秘密投票以来，他已成为人气最高的候选人，根本没有真正的对手受到人们的关注。随着选举日的临近，各银行立即在德拉・罗韦雷身上押下同额赌注。很快，赌注赔率变得更富戏剧性了，人们对他更加信心十足，赔率一度变为一比二。切萨雷明白，要想经得起这一重击，他必须接受失败，并集结他的所有兵力。

因此，切萨雷・波吉亚与朱利安诺・德拉・罗韦雷会面，两人达成了一项交易。切萨雷利用他在西班牙和法国红衣主教当中的影响力以及圣天使堡的兵力，换取他想要的妥协。

切萨雷主动在选举中支持德拉・罗韦雷，条件是他可以继续掌控罗马涅地区的城堡和城邦。他还坚持要求被任命为教廷保护人——教廷上将。

为了确保红衣主教遵守诺言，切萨雷坚持要求他发公告昭示天下。德拉・罗韦雷同意了，因为他不想让任何人阻止他成功当选为教皇。

有了切萨雷的支持，德拉・罗韦雷迅速当选了。选定速度之快，任谁都印象深刻——只一轮选举，在举行秘密会议的房间大门关上的那一瞬间，选举便一锤定音了。

红衣主教德拉・罗韦雷，像切萨雷一样崇拜尤利乌斯・恺撒，因此他自称教皇尤利乌斯二世。天主啊，他等待这一奇迹的出现花了多长时间啊；他曾经经历过多少次幻象，看见自己如何革新圣母教廷。

尤利乌斯教皇并不年轻，可他依然身体强健。现在，他坐上了他觉得本应属于自己的位置，似乎不再像从前那般阴郁易怒了。具有讽刺意味的是，他关于教皇国的计划与亚历山大和切萨雷的如出一辙。他也决定统一所有疆域，并建立中央政府对其进行管治。当然，唯一不同的是，他的计划中没有波吉亚家族的份儿。

尤利乌斯二世坐上教皇的御座后，对于该如何处治切萨雷却犹豫不决。他并不是在关心如何遵守诺言，这对他来说一点儿也不重要。他只是懂得，必须集中权力、巩固职权，并且防御敌人。

此时，他对威尼斯人的畏惧并不亚于对波吉亚家族的畏惧，他清楚切萨雷可以成为一个强大的盟友，以对抗威尼斯在罗马涅地区的扩张。尤利乌斯知道切萨雷可能对他有用，因此愿意在两人之间形成同盟关系——虽然两人过去一直互为敌人，但现在看起来却像是朋友。

同时，切萨雷也试图巩固自己的位置。他与仍在他掌握之中的城堡与城镇的上尉们保持着密切联系。他让他们放心，虽然新任教皇长久以来一直对他充满敌意，可他的地位依旧稳固。为了巩固自己的地位，切萨雷联系了他的朋友马基雅维利，向佛罗伦萨寻求援助。

十二月一个晴爽的日子，切萨雷与马基雅维利在望景城堡的花园里见面，向下望去可以俯瞰罗马的教堂和高塔。两人穿过一排排高大的雪松，坐在一张破旧的石头长椅上。罗马城犹如一张宏大的画卷铺展在他们眼前。风吹走了烟雾和尘土，土陶建筑和大理石建筑就像是被切割过一般，在清澈蓝天的映衬下显得分外明朗。

马基雅维利注意到，切萨雷说话时非常焦虑不安。他面颊发红、嘴唇紧闭，手势也十分夸张，一说起话来笑声频繁得不正常，声音高得也有些过头。马基雅维利心中奇怪，觉得他或许还在发着烧。

“你看见远处那边那一大块儿吗，尼科？”切萨雷一边挥动手臂，一边说，“那里曾经是波吉亚家族的城邦。我向你保证，将来它仍然会是。再次夺下这些城堡并不会比第一回拿下它们更难。保卫我仍然控制的要塞就更不是问题了。我的指挥官如今都十分强大，对我忠心耿耿。市民们都支持他们，而且我还在招募一支新的队伍，里面既有外国雇佣军，也有瓦迪拉蒙的步兵。

“等我在罗马涅地区的位置稳固下来，你看到的那一大块地方都将落入我手中。是的，尤利乌斯教皇曾经是我的敌人，可那已经是过去时了。他公开对我承诺，并许下神圣誓言。他向市民们发誓，向政府和教廷官员发誓会支持我。我依然是教廷保护官。我们甚至还讨论了两家联姻结亲——有可能是把我的女儿路易丝嫁给他的侄子弗朗西斯科。这是新的开端，尼科，新的开端！”