1944年5月6日SC-195136-S

1944年5月6日 SC-195136-S

在中缅印战场，来自北达科塔州的通信兵摄影师上等兵亚瑟·海吉用筷子吃美国野战口粮，身旁的小孩李田右（音）在教他使用筷子。海吉正在前往前线拍摄中国军队行动的影像途中停下来休息用餐。

5/6/44 SC-195136-S

Signal Corps motion picture photographer Pvt.Arthur W.Hedge,1368th Ave.West,Dickinson,N.D.,eats American Crations with chopsticks under the expert eye of schoolboy,Lee Ting Yow somewhere in the CBI.Pvt.Hedge has stopped for chow while on his way to the front line to photograph Chinese troops in action.