1944年3月19日

在他的前线总部，约瑟夫·史迪威中将用一把印度廓尔喀式反曲刀切开他的蛋糕，庆祝他61 岁生日。中将的厨师把蛋糕装饰了一下，写上“生日快乐乔大叔”。

美军陆军通信兵拍摄（莱布尼兹）

3/19/44

Lt. General Joseph W. Stilwell is using a Gerka knife to cut apiece of his birthday cake in honor of his 61 years, 19 March1944, at his forward headquarters. The cake was baked anddecorated with "Happy Birthday Uncle Joe" by the General'scook.

Signal Corps Photo # CBI-XXD-20949 (Leipnitz)