1944年7月23日

在腾冲的53军空投场地布置的识别板中，美军联络官小组指挥官约翰·斯多德上校检查烟幕信号的操作情况，通过翻译官马先生（别名：乔尼·弗里曼）在向中国士兵讲解烟幕弹的释放。

7/23/44

Admit alayout of panels identifying the53rd Army's air drop grounds above the Tengchung,Col John Stodter,(St.Louis,Mo.)Co.Amer.Liaison Grp.,is checking over the operation of smoke signals,explaining the smoke grenade to aChinese attendant guard with the aid of interpreter Mr.Ma.(Alias"Johnny Freeman").