第一章 绮尔斯腾（第4/6页）

“那这就是我的开心事，”凯尔说，“便宜的比萨！”有人因他而兴奋，加文对此感到很开心。“今天让我倒霉的是布里尔校长。”凯尔说。

“噢，天哪，她干什么了？”蕾克问他，“要不就更离谱，你干什么好事了？”

“不光是我。”凯尔说。

考尔德把手肘支在餐桌上，试图遮住脸，躲开我的视线。

“你干什么了，考尔德？”我问他。他放下手，抬头看着加文。加文把手肘支在餐桌上，也想不让我看到他的脸。他无视我的愤怒表情，继续吃东西。“加文，你这次又教了他们什么鬼把戏？”

加文抓起两根薯条，分别朝凯尔和考尔德扔去。“再也不会了！我再也不给你们出主意了！你们俩每次都给我惹麻烦！”凯尔和考尔德哈哈大笑，朝他回扔薯条。

“我来告发他们，我不怕，”绮尔斯腾说，“他们是在吃午餐的时候闯祸的。布里尔夫人在食堂的另一头，他们正想法让她跑起来。人人都说她跑起来像鸭子一样摇摇摆摆，我们想看看是不是真的。于是凯尔假装噎住，考尔德大惊小怪，来到他背后，猛拍他的背，假装给他实施海姆利克急救法。这可吓坏了布里尔夫人！当她赶到我们那张桌子的时候，凯尔说他好多了。他对布里尔夫人说，是考尔德救了他。他没事了，但她已经叫人拨打了九一一。不到几分钟，两辆救护车和一辆救火车出现在了学校。隔壁桌的一个男生对布里尔夫人说，这整件事都是他们自导自演，于是凯尔被叫去了办公室。”

蕾克身子前倾，怒视着凯尔。“拜托你告诉我这只是个笑话。”

凯尔一脸无辜地抬起头。“的确是笑话。我真没想到有人会拨打九一一。现在好了，接下来一整个礼拜我都要留堂了。”

“布里尔夫人为什么不给我打电话？”蕾克问他。

“我很肯定她给你打了，”他说，“你不是找不到手机了吗？你忘记了？”

“哎呀！如果她又打电话来叫我去开会，你就死定了！”

我看着考尔德，他在我的注视下躲躲闪闪。“考尔德，你呢？为什么布里尔夫人没有给我打电话？”

他转向我，咧开嘴调皮地笑。“凯尔替我撒谎了。他告诉她，我是真的以为他噎住了。我是在救他的命。”他说，“这给我带来了今天的开心时刻。我因为自己的英勇举动获得了嘉奖，布里尔夫人给了我两张免费的自修室通行券。”

只有考尔德能找到方法不被留堂，还能得到嘉奖。“你们俩少说废话，”我对他们说，“还有加文，别再给他们讲恶作剧的故事了。”

“是，库珀先生，”加文讽刺地说，“但我必须知道，”他看着两个小家伙说，“她跑起来真的会摇摆吗？”

“是真的，”绮尔斯腾大笑起来，“好吧，她跑起来真的会摇摆。”她看着考尔德，“你不高兴的事是什么，考尔德？”

考尔德变得严肃起来。“今天我最好的朋友几乎被噎死。他差点儿就真的死了。”

我们全都哈哈大笑。尽管蕾克和我都想尽量做到负责任，但有时候，真的很难在执法者和兄弟姐妹之间划清界限。至于要和孩子们展开哪些战斗，我们要进行选择。蕾克说，不要选择太多，这点很重要。我看着她，看到她在笑，于是明白她不想追究这件事。

“现在能让我吃完东西了吗？”蕾克指着自己的盘子说道。她的盘子还在我的另一边，她够不着。我飞快地将她的盘子放回到她面前。“谢谢，库珀先生。”她说。

我在餐桌底下用膝盖撞了撞她。她知道我讨厌她这么叫我。我不知道自己为什么会这么介意。也许是因为，我是她老师的时候，这个称呼对我来说完全是一种折磨。在我带她出去约会的第一晚，我们的关系进展神速，和她在一起的我感到非常开心，她是第一个给我这种感觉的人。我一整周都在想着她。当我转过拐角，看到她站在我的教室前的走廊里的那一刻，我感到自己的心被生生地扯出了胸膛。我马上意识到她在那儿干什么，而她则花了更长一点时间才想明白。当她意识到我是名教师时，她眼里的神色彻底打败了我。她受到了伤害，心碎了。就像我一样。有一件事我是确定的，我再也不想看到她的那种眼神了。

绮尔斯腾站了起来，把她的盘子端到洗碗池里。“我得走了。谢谢你的面包，威尔，”她讽刺地说，“很好吃。”