第六章(第2/4页)

她的笑容,他想,他喜欢她的笑容。

艾德琳发现自己不断从窗户里张望着保罗·佛兰纳走回旅馆的身影。

她把杂货从袋子里拿出来,放进橱柜里归位。那天下午稍早的时候,她已经照琴的建议买好东西,可是现在她有点懊恼,觉得应该等保罗来了,问他有没有什么特别想吃的东西之后再去买。

艾德琳很好奇他是来做什么的。琴说他六个礼拜前打电话来时,她告诉他旅馆从新年开始就会关闭到四月,可是他竟然恳求琴多开一个礼拜,还说愿意付双倍的房钱。

她确定他不是来度假的,罗丹岛冬天不是度假胜地,而且他看起来也不像是会度假的那一类人。他刚到旅馆办理住房登记时,看起来丝毫不像一个准备来放松的人。

他也没提到探望亲友,所以大概是来出差的吧?不过那也说不过去,因为罗丹岛这个地方除了渔业和观光业,没有什么其他的公司;除了那些为本地人提供生活必需品的商家外,冬天大部分的商店都歇业了。

脚步声响起时,她还在思索,直到听见他在踏垫上抖去鞋上沙子的声音。

不一会儿,后门就被“嘎吱”一声推开了。保罗走进厨房。当他脱下外套时,她发现他的鼻尖红红的。

“我想暴风雨快来了。”他说,“现在的温度比早上至少低了十度。”

艾德琳把一盒油煎面包块放进柜子,回过头答道:

“我知道,风都从窗户里灌进来了,我得去把暖气调高,这间屋子可真耗电。很抱歉你没有遇到好天气。”

保罗搓着双臂说:“天气这样也没办法。对了,外面那壶咖啡还在吗?我可以喝一杯暖暖身体。”

“那一壶现在大概已经冷了。我煮壶新的吧,只要几分钟。”

“不麻烦吗?”

“一点也不,我也想喝呢。”

“谢谢。我先上楼去放夹克,洗个脸马上下来。”

他出去之前对她笑了一笑,艾德琳这才呼出一口气,发现原来自己刚刚一直都屏住了呼吸。她磨了一把新鲜的豆子,换了滤纸,开始煮咖啡。她把银咖啡壶拿回来,把里面剩余的咖啡倒进水槽里冲干净。做这些事时,她能听到他在楼上房间里走动的声音。

虽然已经提前知道他是这个周末唯一的房客,但她并没有想到,单独与他共处一室会感觉这么奇怪——或者,即便旅馆里只有她一人,也会显得很奇怪。平常孩子们各自有活动,她也会有一些自己的时间,可总是持续不长,因为孩子们随时会回来。而且,孩子们是家人,跟现在的情况也不一样。她不禁觉得自己像在过另一个人的生活,而她并不熟悉这种生活的规则。

她给自己倒了一杯咖啡,其余都倒进了银咖啡壶里。正要把盛着咖啡壶的托盘端进客厅时,她听到了他下楼的声音。

“你来得正是时候,”她说,“咖啡刚刚煮好,要不要我把炉火生起来?”

保罗走进客厅时,她闻到了一阵古龙水的味道。他走过来接过咖啡。

“没关系,不用了。我现在觉得正好,晚一点再说吧。”

她点点头,往后退了一小步,又说:“如果你需要其他东西,可以来厨房找我。”

“我以为你也想喝。”

“我已经倒了一杯,在厨房的台子上。”

他抬起头说:“你不一起喝吗?”

他的声音里有一种期待,似乎真的希望她能陪他喝。

她迟疑了,琴很会跟陌生人聊天,可是她却不擅长。同时,她又为他的邀请感到欣喜,虽然不清楚为什么。

“我想可以吧。”她终于说,“我去拿我的杯子。”

当她回来时,保罗已经在火炉旁两张摇椅中的一张上坐下。整栋旅馆里,她最喜欢的就是这个客厅。墙壁上挂着一些20世纪20年代的黑白照片,记录着沿岸居民的生活形态,还有一长排陈旧的书。从另一面墙上的两扇窗户看出去,是外面的海。火炉附近堆着一小堆木柴,旁边有一小罐火种,让人觉得可以随时和家人度过一个温馨舒适的夜晚。

保罗把咖啡杯放在膝盖上,眺望着海洋前后摇晃。风吹起沙粒,雾也聚拢了,窗外的景色像蒙了一层面纱。艾德琳坐在他旁边的椅子上,沉默地看着相同的景致,尽量让自己别紧张。

保罗转向她,问道:“你觉得明天的暴风雨会不会把我们吹走?”

艾德琳拂了拂头发,说:“我想不至于,这座旅馆建了六年了,也没被吹走。”

“可是,你经历过东北风吗?很大的那种,就跟这次要来的一样。”

“我没有,可是琴经历过,所以一定没那么恐怖。不过她是本地人,也可能已经习惯了。”