1540年2月 简·波琳 于白厅宫(第3/3页)

“上帝会乐意的。”

“说到上帝,他和教廷重修旧好了?”

“神圣罗马教廷。”他纠正我说,“但愿我们能看见它和我们重修旧好。我期盼这个已经很久了,半个国家的感受都和我一样。”

“所以说再没什么路德教派的王后了。”

“没错,她什么也不是了。她挡了我的路。”

“您有别的人选吗?”

他对我微笑着。“也许吧。也许国王已经自己选好了另一个人选。也许他的爱火已经燃起,而后会是他的神志。”

“小凯蒂·霍华德(1)。”

他笑了。

我坦白地说:“但是年轻的安妮王后怎么办?”

有一阵长时间的沉默。“我怎么会知道。”他说,“也许她会接受离婚,也许她会死。我只知道:她挡着我的路了,而她必须离开。”

我犹豫了一下。“她在这个国家没有朋友,陪着她的大多数的国民都回家去了。她没有任何来自母亲和弟弟的支持和忠告。她有生命危险吗?”

他耸耸肩。“除非她犯叛国罪。”

“怎么会呢?她都不会说英语,除了我们引荐的人之外她谁都不认识。她怎么会密谋反对国王呢。”

“我还不知道。”他对我笑着,“也许有一天我会让你告诉我她是怎么犯叛国罪的。也许你要站在宫廷的面前,为她的罪行提供证据。”

“别。”我用冰凉的嘴唇说。

“你之前就做过。”他讽刺说。

“别……”

————————————————————

(1) 凯蒂为凯萨琳的昵称。