第一一〇回 反间术妙椿远犬江 为妖书阿仁别妙真（第4/5页）

却说亲兵卫因另有所思，所以没向那天早晨值班的侍臣告别，只是说：“突然领命要去泷田。”便召集他的随从，牵着青海波马，在走出第一二道城门的路上，他心里想：“今天君侯的话似乎有些难以理解。那个鬼魂既已离去，滨路公主的病也大体痊愈，撤掉值宿是应该的。但不让我回馆山，却突然准假让我去游历，并且连在泷田的祖母家也不准逗留一天，这样命令似乎有什么缘故。他并未说出口，似乎是因怀疑我，而将我驱逐。然而我却丝毫没有感到有何可被他怀疑的？是否因我先于其他犬士，不仅立了大功而且被吩咐进入后宫与女婢们一同值夜勤，而受佞人的妒忌，向主君进了谗言？君侯是贤明的，虽不会轻信巧言令色的小人，但古人常说，众口铄金，谣言惑众，是不无道理的。所以功成名就便引退，乃达人之用心，终生保身之捷径。此乃人人皆知之理，只因贪图功名利禄，而忘了引退，致使猎禽尽而狡兔烹，平家亡而义经死。兴衰得失古今一理，不足为怪。不过我侍奉里见家，总共不过三十余日，很快就让我守上总的馆山城，虽尚未得一寸领地，职位也没有定，但是否因为曾一时掌握了兵权，便遭受他人之忌？从今以后，不知哪一天能与我那盟兄弟的犬士们相会，如不洗清所受的冤枉，则难以留在此地侍君。”他悄悄打定主意，走出第二道城门后，看看随从们说：“我有要事要去泷田城内的祖母家，汝等不能都跟着我，在十个人之中七个人回馆山，只留一个年轻侍卫，一个马夫和一个持鞋的奴仆，慢慢跟着去泷田就行了。把马牵过来！”他翻身上马直奔泷田而去。

他的马快，路程又不远，很快便来到泷田城，从马上下来，唤守城的士兵道：“我是犬江亲兵卫，想去祖母妙真家，随从们还落在后边，想把马存在这里。去妙真家有多远？不知怎么走才是。”守门的听了，知道他是鼎鼎大名的犬士亲兵卫，有两人毫不犹豫地走出来说：“我们领您去妙真尼姑家，请跟我们来。”他们这样答应着，一个士卒把马牵进来，拴在瓮城内；一个给亲兵卫做向导，也不见他打听，过了二道城门又向前走一百多米，在柳巷路附近有许多栋武士们住的长条房屋，在其房屋后边有块空地，在空地北面有一座草顶的小房子，四周用竹篱围绕。走到门前那个士兵赶紧站住，看看亲兵卫说：“您所打听的妙真尼姑就住在这里。”他说罢，急忙告辞回了城邑的正门。亲兵卫谢过他带路后，把掖着的和服裙子抻了抻，然后连续敲门。妙真从里边出来开门，看了看亲兵卫，惊讶地说：“您是从哪里来？”亲兵卫端详一下说：“您就是祖母吧？我是大八、犬江亲兵卫。”妙真听了他报名，大吃一惊，看了半晌，忽然含着眼泪说：“原来你就是亲兵卫呀！听人说你在富山六年时间长得很高，却一点儿也没想到竟长成大人啦。日前你让姥雪翁捎信来，我就如同见到你一样，得了很大安慰。先到这边来。”她很亲热地让亲兵卫到屋子里，亲兵卫解下刀来放在身后，恭敬地对妙真说：“您可能早已听说，从前由于时运不济，想不到被离散，如同做梦一般过了六年，靠神女的保佑才又来到尘世上。我无时无刻不想来拜见您老人家，但自从进入仕途，便无暇顾及私事，直到昨天还未能实现与您相见的愿望，我心里很难过，真有一日千秋之感。如今总算有了机会，得以拜见尊颜。看到您很健康，实不胜欣悦。这次重逢实可喜可庆。”妙真听着只是点头，泪眼模糊地一时难以开口。她把脸背过去，以袖掩面，真是悲喜交加，终于盼到了这一天。她强忍住泪擦了擦眼睛说：“亲兵卫，你立了两次大功，蜑崎大人和与四郎已对我说了，总算聊报了这些年蒙受两位国主的洪恩，所以我也感到很光彩，真是个好孙子呀！只因又想起了你父亲，本不当哭却又哭了出来，这都是女人习性啊。你还记得你外祖父吗？那个在行德去世的古那屋的文五兵卫翁，他若还活着，一定非常高兴。但是苦海和爱河无边，普救众生之船已远去，虽然知道人世的去留都是短暂的，但对永逝而不复返者还是有些思念。我尽说些无用的话，你的面貌怎么看都还和小时候一样，只是鼻梁长高了，特别是明亮的眼睛，很像房八。还有在说话笑出来的时候有个单酒窝颇像沼蔺。你的四个亲人中，父亲、母亲和外祖父都已成了黄泉之客，只有我一个人活到今天，受尽了难以想象的悲苦，这都是因为有恩爱的羁绊将我拴着呀！”她说着又潸然泪下。亲兵卫安慰着她，也不禁眨巴眼睛和擤了擤鼻涕说：“祖母，您这样是可以理解的。我的双亲去世时，我才仅仅四岁，只知道他们的名字，至于其容颜已记不清了。我深深怀念着父亲、母亲和外祖父，但所能看见的却只有您了。您切莫过分悲伤，要保重身体才是。”妙真听了抬起头来说：“你说得对，是我太想不开了。尽顾说话，还没给你倒茶呢。那个做饭的女仆不知哪里去了。亲兵卫，你想吃点什么吗？先喝两盅吧？”亲兵卫急忙拦阻道：“您不必费心，我还不想吃。偶来拜见，本想从容地畅叙离情，以使您得到慰藉。怎奈，今日突奉君命，即将去往他乡，待回来之日再来拜见。”妙真听罢露出吃惊的神色说：“这真是想不到的事情，公主的病好了么？到他乡去做什么？”亲兵卫答道：“那个冤魂已被治服，公主的病好了，因此主君吩咐我找到其他几位犬士，将他们一同带来。据说舅父犬田大人和犬冢、犬山、犬川、犬饲、犬村等六位犬士，不是在武藏的穗北，就是在甲斐的石禾，只有犬阪毛野智胤尚不知去向。”妙真点头道：“这也是不得已之事。去到武藏，顺便到你的家乡下总的市河看看依介，水澪是我的侄女，所以也是你的亲戚。他们夫妇有时来信诚恳地向我问候，并送来些东西，你不要忘了。”亲兵卫答道：“知道了，伏姬的神灵曾告诉过我有关依介之事。即使不是去看望他们，也一定要去那里为父母扫墓的。还有那开花爷爷老两口儿〔与四郎与音音〕 和儿媳妇、孙子们都还好么？他们家离这儿近么？”妙真听了点头道：“他们的住处和这里只有一墙之隔，院内有路如同一家一般。但是他们说今天要去为伏姬公主扫墓，并去参拜山上的观音堂，所以他们老夫妇带着两个儿媳妇和两个孙子，一大清早就出去了。我和音音太太以及曳手和单节两姐妹，时常在一起闲谈，谈到六年来与你一起在富山之事，使我得到很大安慰。不凑巧他们都不在家，回来知道后一定很惋惜。”亲兵卫听了皱皱眉头说：“能有人陪着您说话，这太好了。待他们回来时，告诉他们亲兵卫奉君命去往他乡了。”正在他们谈话时，做饭的女仆已煎好茶端来，先给亲兵卫斟了一碗。茶有点儿咸味，还有炒的咸豆，虽说是带有房州地方风味的东西，但这个款待也未免太简单了。然而他对祖母的慢待，并没有介意。稍过片刻，亲兵卫从腰间的钱袋拿出一包金子，对妙真说：“这次突然前来拜见，也没带什么东西。这是主君赐给我的一百两黄金的一半，分赠给您。想用什么就用它买吧。”妙真听了忙说：“这个大可不必。这里的国主，多年来赏赐俸禄，并派奴婢来伺候，没有任何不便之处。何况日前稻村将军凯旋归来到这里时，召见了我等，嘉奖你的功劳，赐给我不少白银和绸缎，还没有用呢。我要这金子做什么？”见她这样推辞，亲兵卫劝道：“您说得虽是，但盘缠多了会招灾惹祸，就暂且寄存在这儿，请您收下吧！”妙真见难以推辞，就勉强收下了。