第48章 解读注释(第2/4页)

现在这个房间里相当拥挤。三把椅子被放在火炉旁边地毯上,一只长凳靠着墙壁,奈妮薇只能像一条看门狗般在门前狭小的空间里来回打转。光滑的石壁让这个房间仿佛是一只箱子。夜幕遮住房里唯一的一扇窗户,凯苏安正坐在那扇窗前。壁炉中的火光和灯光照亮房间的各个角落。护法们正在旁边的房间里低声说着话。

是的,这里的确很拥挤,但考虑到已经被兰德判处流放,凯苏安能够在提尔之岩中有自己的房间实在是一件很幸运的事。

明叹了口气,继续看着《龙之注释》。那个段落又映入她的眼帘。“他应当将一柄光之刃握在手中。三者应合为一体”,这到底是什么意思?

“凯苏安,”明举起那本书说道,“我觉得对这句话的注释有问题。”

柏黛恩又不屑地哼了一声,声音小得几乎听不见。

“柏黛恩,你有什么话要说?”凯苏安问道。她的头并没有从书本中抬起来。那是一本历史书,名字是《正确的力量驯服》。

“没什么可说的。”柏黛恩轻声答道。这名绿宗两仪师有张可以被称为漂亮的面孔,上面明确地显示着她的沙戴亚血统。她还很年轻,并没有那种光洁无瑕的面容。在很多时候,她似乎都努力地想要证明自己。

“你显然对明的话有想法,柏黛恩。”凯苏安一边说话,一边又翻过一页,“说说看。”

柏黛恩的脸颊微微有些泛红。只有长期与两仪师打交道的人才能看出这种变化。两仪师也有情绪反应,只是非常细微,难于察觉。当然,也许奈妮薇应该算是例外。虽然她的自控能力已经今非昔比,但她……依旧还是奈妮薇。

柏黛恩说:“我只是以为,这个孩子很喜欢对各种典籍品头论足,仿佛她也是一名学者。”

如果换做是别人,明会把这句话看成一种挑衅,但如果是柏黛恩这样说。她只是说出自己的想法,别无他意。

凯苏安又翻过一页。“我明白了。明,你想要和我说什么?”

“没什么重要的,两仪师凯苏安。”

“我并不是在问那是否重要,孩子。”凯苏安提高声音,“我是在要求你再说一遍。说吧。”

明叹了口气。没有人能比两仪师更懂得如何贬低别人了,她们这么做的时候甚至可以不带任何恶意。沐瑞曾经用很简单的话对明说过这个问题:两仪师们都很重视在平时建立起对局势和人们的控制,这样,无论发生任何危机,人们都知道该依靠谁。

这实在让人感到愤懑。

“我是说,”明不得不把话重复一遍,“这一段的注解是错误的。我正在看《卡里雅松轮回》的注释。赛鸠斯认为这句话中三者合为一体的说法,指的是三个王国在真龙的旗帜下合并为一。但我认为他错了。”

“那么,”凯苏安说,“你认为你比受世人尊敬的预言学者还要懂得更多吗?”

“因为,”明提高声音,“这种理论和现实情况并不一样。兰德真正戴上的王冠只有一顶。如果他没有把提尔的王冠交给达林,这个问题也许还有讨论的余地。但现在这个理论已经站不住脚了。我认为这段话与他使用凯兰铎有关。”

“我明白了。”凯苏安说话的时候,又翻过了一页书,“这是一种非常有悖传统的解释。”柏黛恩微微一笑,又低头去做她的刺绣了。“当然,”凯苏安又说道,“你很正确。”

明抬起头。

“正是这句话让我开始研究凯兰铎。”凯苏安说,“经过大量研究后,我发现这把剑只有在三个人组成的连结中才能得到正确使用。也许这句话的真正意思就在于此。”

“但这也意味着兰德必须在连结中使用凯兰铎。”明继续看着那段话。据明所知,兰德从未那样做过。

“正是如此。”凯苏安说。

明突然感觉到一阵颤栗,仿佛看到一点光明。也许,这件事兰德并不知道。这也许能帮助他!除非……凯苏安已经知道了。所以明并没有真正发现任何重要的信息。

“我相信,”凯苏安说,“有人应该承认自己的错误。毕竟,糟糕的态度是谁都无法容忍的。”

柏黛恩从女红上抬起头,脸色阴沉。然后,她忽然站起身,走出房间。她的护法,那个名叫凯尔玎的年轻殉道使士兵迅速从邻屋中走出来,穿过两仪师的房间,跟随柏黛恩而去。凯苏安哼了一声,继续埋头于她的书本中。

房门被关上时,奈妮薇看了明一眼,又开始来回踱步。明能从那个眼神中读到很多东西。奈妮薇正因为她们的从容闲适而生气,因为不能偷听兰德和谭姆的交谈而愤懑。更重要的,她还在为岚担心。明理解她的这种心情。对于兰德,明也有同样的感受。