49（第2/2页）

“没错。”贝檀道。

“我给你们俩找点儿事儿做。”他补充道，“那箱子帮我们开路的时候撞碎了巨怪的牙。那可是钻石。去看看你们能不能找到些碎片。我还能拿它们派上些用场。”

贝檀卷起袖子、拔下瓶塞，灵思风趁机把双花拽到一边。等他们安全地躲进灌木丛之后，灵思风对双花说：“他已经傻了。”

“你说的可是野蛮人克恩！”双花结结实实地吃了一惊，“他是史上最伟大的战——”

“曾经是，”灵思风急急忙忙地说，“什么祭司战士还有什么吃人的僵尸都是老黄历了。他现在只剩下满脑子的回忆和数不清的伤疤，你简直可以在他身上下五子棋。”

“他的确比我想象中更年长一些，没错。”双花捡起一块钻石。

“所以我们应该离开他们，找到我们的马，然后继续前进。”

“这么做有点儿太卑鄙了，不是吗？”

“他们不会有事的。”灵思风真心实意地说，“问题在于，你喜欢和一个赤手空拳跟箱子干仗的人待在一起吗？”

“那倒也是。”

“再说没有我们，他俩只会更轻松。”

“你确定？”

“绝对肯定。”

他们在丛林里发现了正在闲逛的马，拿不怎么干的马肉干做了顿早餐，然后就向着灵思风心目中正确的方向开始前进。几分钟之后，箱子从灌木丛里跟了上来。

太阳升得更高了，却依然没能遮盖那颗星星的光芒。

“才一晚上而已，它又变大了。”双花说，“怎么没人做点儿什么？”

“比如什么？”

双花想了想，“难道不能叫大阿图因避开它？”他说，“从旁边绕过去什么的？”

“过去的确有人试过，”灵思风说，“巫师们曾经想同阿因进行精神交流。”

“行不通？”

“哦，那倒不是，”灵思风说，“只不过……”

只不过世界之龟的心灵太过浩瀚，解读它会碰上很多难以预料的危险。巫师们先是用乌龟和大海龟来练习，以此了解鳖类的心理构造，可尽管他们知道大阿图因的脑袋很大，他们却没有意识到这颗脑袋的运行还特别地慢。

“一整队巫师轮流读了三十年。”灵思风说，“唯一的收获就是发现大阿图因在期待着什么东西。”

“是什么？”

“谁知道？”

两人静静地骑过一片丘陵地带，在这里，道路两旁尽是大块大块的石灰石。最后双花打破了沉默：“我们应该回去，你知道。”

“听着，我们明天就能赶到斯摩尔。”灵思风说，“他俩不会有事的，我看不出有什么必要——”

他发现自己在自言自语。双花已经掉转马头开始往回跑，一路展示着与一口袋土豆同样高超的骑术。

灵思风低下头。行李箱严肃地望着他。

“你看什么看？”巫师道，“他想回去就回去好了，和我有什么关系？”

箱子一言不发。

“听着，他可不是我的责任。”灵思风说，“咱们得把这一点说清楚。”

箱子依然不发一言，不过这一次的沉默似乎更加响亮了。

“走开——跟他走。你跟我一点儿关系也没有。”

箱子把腿缩回去，一屁股坐在小路上。

“反正我要走了，”灵思风道，他又加上一句，“我可是说真的。”

灵思风一拉缰绳，再次面对天际。然后他往下瞥了一眼。箱子仍然坐着。

“想让我心软是没用的。你可以坐上一整天，我才不管呢。我要走了，嗯？”

他瞪着行李箱。箱子回望着他。

注释

绝大多数真正神秘和有魔力的东西都是从这种商店里买到的，个中缘由谁也无法理解。它们凭空出现，存在的时间比一间偷偷摸摸见不得光的公司还短，然后就烟消云散了，很多人都曾极力解释这一现象，但没有任何一种解释能涵盖所有的事实。这种商店会在宇宙的任何地方出现，它们消失时通常会引发以下现象：大街上会有一群人漫无目的地游逛，手里攥着出了故障的魔法道具和辞藻华丽的保修卡，疑心重重地打量着砖墙。——原注