第二部 无主的空间 第二章（第2/6页）

“你到哪里去？”娜久什卡问，紧紧地抱住我的手。

“难道我说过要到哪里去吗？”我感到莫名其妙。

“没说过……”娜季卡承认，她用一只手把头发弄乱。“你要走吗？”

“要走，”我承认。

就是这样。要是孩子是潜在的他者，而且是有这样的资质的，那么他身上预见未来的才能一出生就会显露出来。一年前娜季卡哭闹个不停，实际上是因为一星期前她开始出牙了。

“啦—啦—啦……”娜佳看着栅栏唱起来。“栅栏应该油漆一下！”

“是外婆说的吗？”我想弄清楚。

“是她说的。要是家里有男子汉，他就会刷油漆，”娜久什卡竭力模仿外婆的话。“可是没有男子汉，那外婆就只好自己动手油漆了。”

我叹了一口气。

啊呀，这些度假的狂热分子可真够受的！为什么人上了年纪就一定要把激情释放出来，瞎折腾？是不是想试着习惯一下？

“外婆是在开玩笑，”我说，拍了一下胸脯。“这里有一个男子汉，他会油漆栅栏的！要是需要的话，他会把村子里的所有栅栏都油漆一遍。”

“男子汉，”娜季卡重复道，笑了起来。

我把脸埋在她的头发里，吹起了口哨。娜久什卡开始又是嘿嘿笑，又是双脚乱踹。我向从屋里出来的斯维特兰娜使了个眼色，把女儿放在地上：

“到妈妈那儿去吧。”

“不，还是到外婆那儿去好，”斯维特兰娜抢在娜佳前面说。“喝牛奶去。”

“我不要喝牛奶！”

“要喝，”斯维特兰娜斩钉截铁地说。

娜久什卡没有再争，乖乖地到厨房去了。甚至在人类的家里，母亲和孩子彼此之间都有着奇怪的不需要语言表达的默契。更不要说我们了。娜佳清楚地意识到什么时候可以耍脾气，什么时候不值得白费力气。

“格谢尔说什么了？”斯维特兰娜问，坐到我的身边。吊床摇晃起来。

“他让我选择。我可以独自去寻找老巫婆，也可以请求帮助。你能帮我作决定吗？”

“看看你的未来吧？”斯维特兰娜说。

“唔。”

斯维特兰娜闭上眼睛，身子向后仰，躺在吊床里。我把她的双脚放到我的膝盖上。看上去完全是一派田园牧歌的景象。吊床里躺着一个可爱的女人，她在休息。丈夫坐在她身边，调情似的抚摩着她的大腿……

观看未来我也会。不过跟斯维特兰娜相比差远了，这不是我的专业。我花的时间要多得多，而预测的结果却更加不可信……

斯维特兰娜睁开眼睛，看了看我。

“怎么？”我忍不住说道。

“你抚摩吧，抚摩吧，”她笑了。“你的一切未来都是光明的。我没有看到任何危险。”

看来，老巫婆厌倦了作恶，我得意地笑着。“好吧，我就给她个口头警告，提醒她赶快去注册。”

“她的藏书室让我感到不安，”斯维塔说。“她带着这些书待在密林深处吗？”

“也许，只不过是她不喜欢住在城里，”我说，“她需要树林、新鲜空气……”

“那么为什么要在莫斯科郊外？她可以去西伯利亚嘛，那里的生态环境更好，花草也更罕见。或者去远东。”

“她是本地的，”我笑了。“一个热爱自己家乡的人。”

“好像有点不对劲，”斯维特兰娜懊丧地说。“我还没有从格谢尔的事情中反应过来……可现在又出了个老巫婆！”

“跟格谢尔有什么关系？”我耸了耸肩。“他想把儿子变成光明使者。你要知道，我没法为这样的事责备他。你看，他在儿子面前有多大的负罪感……他以为小男孩死了……”

斯维特兰娜嘲讽地笑了起来：

“娜久什卡现在坐在凳子上，蹬着双脚吵着要揭去奶皮。”

“那又怎么样？”我不明白。

“我感觉得到，她在哪里，发生了什么事，”斯维特兰娜解释说。“因为她是我的女儿。还因为她是他者。而我还没有格谢尔或者奥莉加强大……”

“他们以为小男孩死了……”我小声嘀咕。

“这绝不可能！”斯维特兰娜果断地说。“格谢尔又不是没有知觉的木头疙瘩。他能感觉到小男孩还活着，明白吗？奥莉加就更不用说了。这是她的亲骨肉……她不可能相信孩子死了！既然他们知道他活着，那么事情就蹊跷了。格谢尔现在也好，五十年前也好，都有力量把整个国家翻个遍把自己的儿子找到。”

“那么，他们是故意不去找他的喽？”我问。斯维特兰娜没有吭声。“或者……”

“或者，”斯维特兰娜同意说。“或者小男孩真的是人类。那么一切都水落石出了。那么他们就有可能相信他死了。找到他完全是出乎意料。”