第五章 科林王子（第2/4页）

“关于这一点。”国王说道，“我毫不怀疑，我们每一个人都愿意在门口拼上我们的性命，除非敌人踏着我们的尸体过来，否则休想侵犯女王。然而我们不过是已经中了圈套而在陷阱中战斗的老鼠罢了。”

“的确是这样，”乌鸦哇哇叫道，“那些在房子里坚守到最后的人，虽然成为了美谈，但却没有一点效果。当他们最初几次打败敌人之后，敌人总是直接将房屋付之一炬。”

“都是我造成的。”苏珊哭着说道，“啊，要是我从未离开过凯尔帕拉维尔就好了。那些卡乐门的大使们到来之前，是我们最后的欢乐时光。摩尔人也正在为我们种植一个花园……啊……啊。”她双手捂住自己的脸啜泣道。

“勇气，苏珊，你要有勇气，”爱德蒙说道，“记住……但是图姆纳斯师傅，你怎么啦？”因为那个半羊人正在用双手紧紧握住他自己的两只角，就好像它要借此来保住它的脑袋。同时它左右扭动着自己的身体，就好像它身体的内部都在疼痛一样。

“不要和我说话，不要和我说话。”图姆纳斯说道，“我正在思考，思考得快无法呼吸了。等一等，等一等，请等一下。”令人感到困惑的缄默只持续了一段时间，半羊人抬起头来，长长地吸了口气，然后擦了擦它的前额说道：“我们唯一的困难是如何在不被人看见也不被人阻止的情况下将一些储备运到我们的船上。”

“对啊。”一个小矮人干巴巴地说道，“这就好像是乞丐想要骑马，唯一的困难是他没有马。”

“等一等，等一等，”图姆纳斯先生极不耐烦地说道，“我们需要的只是找到一个借口今天上船，同时携带一些东西到船上去。” “哦。”国王爱德蒙怀疑地应道。

“那么，这样，”半羊人说道，“如果我们的陛下邀请王子出席明晚在我们自己船上‘灿烂晶莹号’举办的一个盛大筵席，这个理由怎么样？而且要让这个消息的措辞尽可能地亲切，就好像女王可以放下她的尊荣。这样就可以给王子一个希望，认为女王的心已经在软化了。”

“陛下，这确实是个很好的主意。”乌鸦嚷道。

“而且这样的话，”图姆纳斯兴奋地继续说道，“每个人都会希望我们整天都待在船上，为迎接我们的客人们做准备。我们中的一些可以到市场上去，在水果店，糖果店，酒商那里花光我们所有的钱，就好像我们真的要开一个盛宴一样。我们也要预约一些魔术师、杂耍演员、舞娘和吹长笛的乐师们，请他们明晚都到船上来。”

“我懂了，我懂了。”爱德蒙边搓着双手边说道。

“接下来，”图姆纳斯说道，“我们今晚将都在船上。只要天一黑……”

“就扬起篷帆，划起浆来……”国王说道。

“然后就到了海上。”图姆纳斯大声说道，蹦蹦跳跳的，并且开始跳起舞来。

“奔向家园啦！奔往纳尼亚和北方！”另一个说道。

“等到王子第二天早上醒来，就会发现他的鸟儿全都飞走了。”帕里丹拍着双手说道。

“噢，图姆纳斯师傅，亲爱的图姆纳斯师傅啊。”女王握住图姆纳斯的手，仿佛和他跳舞一样摇晃着他的身体说道：“你救了我们所有人。”

“王子将会追捕我们的。”另外一个王爷说道，他的名字叫什么，沙斯塔还没有听说过。

“那是我最不担心的事情，”爱德蒙说道，“我观察过河流里所有的船只，那里既没有一艘高大的战船，也没有快速的大帆船。我倒是希望他会追捕我们。因为‘灿烂晶莹号’有能力击沉一切在他后面追踪的船，如果我们被追上的话。”

“陛下，”乌鸦说道，“即使我们坐在评议会里商议七天，你也不会听到比半羊人的计策更加高明的了。现在，就如同鸟儿们说的，要想生蛋，先要筑巢。也就是说，我们必须先吃饭，然后立即着手办事。”

听到这里，每个人都站起来了，旁门打开之后，王爷和其他的随从主动站在一边，以便让国王和女王先行通过。沙斯塔想知道他应该做什么，但是图姆纳斯先生说道：“殿下，请躺在这里。我稍后就替你送来佳肴。在我们大家准备好之前，您无需行动。”沙斯塔只好将他的脑袋重新放回到枕头上，不一会儿屋子里就只剩下他一个人了。

“这情况极其可怕。”沙斯塔心中想着。他从来没有想过告诉纳尼亚人全部的真相，并且请求他们的帮助。从小被一个心肠坚硬，拳头大的男人带大的他，养成了一个固定不变的习惯，如果他能够找到方法，他就什么都不会告诉成年人。他认为成年人总是会破坏或者是阻止一切他想要尝试去做的事情。而且他还认为，即使纳尼亚的国王可能很友好地对待两匹马，因为它们是纳尼亚会说话的动物。纳尼亚的国王仍然会憎恨阿拉维斯，因为她是一个卡乐门人，而且不是把她当做奴隶卖掉就是将她送回到她的父亲那里去。至于他自己，“我简直不能告诉他们，我现在不是王子科林。”沙斯塔想，“我已经知道了他们的全部计划。如果他们知道我不是他们的一员，他们绝对不会让我活着离开这间房子。他们会担心我将他们出卖给太洛帝。如果真正的王子科林出现，一切就都拆穿了，他们会杀掉我的。”你看，他对于高尚且天生自由的人们如何为人处世，毫无概念。