第一章 冒险的开端（第2/4页）

“我出15 个克利申买他。”泰坎说。

“十五个？”阿什伊什夸张地惊叫，“您出十五个克利申就想把我预备养老的儿子买走？虽然您是泰坎老爷，但也不能这样嘲弄我这老头子呀。至少七十个克利申。”

听到这里，沙斯塔便走开了。他已经知道了一切。因为常在村里听大人们讨价还价，沙斯塔很清楚怎么做生意。他明白，自己最终会以高于十五克利申又低于七十克利申的价格被卖掉。为了达成这次生意，阿什伊什和泰坎至少还得磨好几个小时。

虽然沙斯塔听到了自己要被阿什伊什卖做奴隶的消息，可是他一点儿也不难过。首先，他目前的生活比奴隶强不了多少，说不定那泰坎老爷还仁慈些；其次，那个关于他来历的故事，让他特别激动，甚至得到了某种安慰。以前他常感到不安，因为他知道孩子应该爱自己的父亲，可是无论怎么努力，他从来不爱阿什伊什。现在明白了，原来他们没有血缘关系，他顿时感觉很轻松。“我会是什么人呢？”沙斯塔忍不住想，“一个泰坎的儿子？一个普通人的儿子？是太洛帝的儿子也说不定！也有可能是神的儿子呢！”

沙斯塔站在屋外的草地上，心里想着这些事，暮色开始降临，虽然天边已经出现了几颗星星，但落霞余晖仍在。泰坎的马被松松地系在驴棚的铁圈上，正在不远处吃草，沙斯塔便走过去拍了拍马的脖子。马儿继续吃草，并不理会沙斯塔。

沙斯塔又猜想起来。“这个泰坎到底是什么样的人呢？”他自言自语地说道，“如果他是个和蔼的人那就太好了。在王爷家里，有些奴隶都不用干活，他们穿着好衣服，每天吃肉。说不定他会带我去打仗，而我又在战场上救了他的命，他收我为义子，赐我王宫战车盔甲，我就不用再当奴隶了……不过他也有可能是个残忍的人，会给我戴上锁链把我赶到地里干活儿。唉，到底怎样才能知道呢？马儿，你肯定知道，如果你能告诉我就好了。”

这时，马抬起了头，沙斯塔抚摸着他丝绸般光滑的鼻子说：“老伙计，如果你会说话该多好。”

接下来的事，让沙斯塔一度觉得自己是在做梦。尽管声音低沉，他还是清楚地听到马儿说：“我会说话。”沙斯塔和马对视着，惊呆了，他的眼睛瞪得像马的眼睛一样大。

“你到底怎么学会说话的？”沙斯塔惊讶地问。

“小点儿声，”马儿回答，“我以前住的地方，几乎所有的动物都会说话。”

“那地方在哪里？”沙斯塔忙问。

“纳尼亚，”马儿回答，“纳尼亚是人间乐土。那里山丘长满石楠，遍地是百里香。纳尼亚到处流水潺潺，还有长满苍苔的山洞，小矮人的锤声不时在森林深处响起，连空气都是如此芬芳！在那里生活一小时比在卡乐门生活一千年还要强得多。”马儿长嘶一声，仿佛深深叹了口气。

“那你怎么到这儿来了呢？”沙斯塔问。

“被绑架过来的。”马儿回答，“那时我还是一头调皮的小马驹，不听母亲的劝告闯进了阿钦兰。以狮王的鬃毛发誓，我为此付出了沉重的代价，这些年我一直装作一只普通的马，当一个愚蠢的哑巴，隐藏本性。”

“为什么你不告诉他们这些呢？”沙斯塔又问。

“我才不那么傻呢。他们如果发现我是谁，肯定会把我送到集市上展览，并且更加严格的看管我，那我更没机会逃跑了。”

“那你为什么……”沙斯塔还想问，但是马儿打断了他的话。

“好了，”马儿说，“别把时间浪费在无关紧要的问题上了。你不是想知道我的主人泰坎安拉丁是什么样的人吗？告诉你吧，他可不是什么好人，虽然对我还不算坏，因为虐待一匹战马就太得不偿失了。不过，与给他当奴隶相比，你还是现在死掉好。”

“那我现在还是逃跑吧！”沙斯塔急得脸都白了。

“嗯，你的确该逃，”马儿回答，“不如和我一起逃吧？”

“你也要逃吗？”沙斯塔问。

“嗯，如果你愿意，那对我们俩都好。”马儿继续说道，“如果我自己逃，别人会认为我是‘无主的马’，就都想来抓我了，不过有你骑着我就安全多了。而你，仅凭两条腿，人类可笑的腿！根本走不了多远，很快就会被抓回来的。但骑着我，你会比全国骑马的都快。所以我们俩一起逃是最好的办法。不过，你会骑马吗？”

“当然，我会骑。”沙斯塔回答，“至少我骑过驴。”

“骑过什么？”马儿鄙视地问道。至少它是这个意思。事实上它发出了一种类似愤怒的嘶鸣。“骑过……什……么……啊……哈？”会说话的马生气了，就会发出这种马的嘶鸣。