第九章 女巫宫殿里的故事（第2/3页）

爱德蒙小心翼翼地走进拱门内，朝着院子四处张望，他看到的景色，吓了他一跳，似乎心脏都停止了跳动。在月光的照耀下，大门内有一只狮子正蹲在那里，似乎要跳起来。爱德蒙就站在拱门的阴影里，双腿哆嗦着，不知所措。过去了很长时间，他的牙齿还在打战， 不知是怕的，还是冻的。我也不知道，他究竟在这里站了多久，但他觉得，好像已经过了几个小时。

后来，他突然想知道，狮子为什么蹲着，一动不动——自从他看到它，它一直保持着一个姿势。爱德蒙鼓足勇气，走向了它，当然他还是尽量躲在拱门的阴影中。从狮子站立的姿势，它根本无法看到他。（爱德蒙想，“假如，它突然转过头来呢？”）事实上，此刻它正盯着其他的东西——一个小矮人。而这时，爱德蒙却背对着狮子， 离它大概有四英尺远。“啊！”爱德蒙心想，“等着它扑向小矮人的时候，我就立刻逃命。”但狮子还是纹丝不动，小矮人也和它一样。这时，爱德蒙终于想起来，其他人说过的，白女巫会把人变成石头。这也许就是一只石狮。想到这里，他才看到狮子的背部，以及头顶上堆满了积雪。它肯定那头狮子只是石头的雕像！活着的动物，肯定不会让自己身上堆满积雪的。想到这里，爱德蒙鼓足了勇气，朝着狮子走过去，他的心脏都要跳出来了。即使他的内心依旧充满恐惧， 但他还是伸出手，快速地摸了下石狮。原来这真的只是冰冷的石头， 一个石像，就把他吓成了这样！

爱德蒙终于放下心来，虽然天气依旧很冷，他突然觉得浑身开始暖和了。他的脑海中，甚至闪现了一个合适的理由来解释这一切。“也许，”他想，“这就是，他们都在讨论的，伟大的狮王阿斯兰吧。原来，她已经把他变成了石头。这样的话，他们和他的一切计划，都失败了！呸！那还有谁会怕阿斯兰啊？”

他甚至有些幸灾乐祸，他看着石狮，过了一会，他做了一件孩子们都会做的、愚蠢的事情。他从口袋里拿出个铅笔头，在狮子的上唇画了两道小胡子，并给它加了一副眼镜。画完后，他笑着说：“耶！ 阿斯兰多么可笑啊！变成了石头，你还能干什么呢？难道还觉得自己很威风？”虽然他在狮子脸上来回涂画，但这个石狮看上去，依旧那么可怕、那么伤心、那么高贵，他的目光望着月亮。爱德蒙虽然嘲弄了石狮，却真心觉得不好玩。他转身朝院子里走去。

刚刚走到院子里，他才发现周围有很多石像——甚至到处都是， 有点像下棋时，棋盘上的棋子。仔细看来，有石头制成的半羊人，还有石头做成的狼、熊、狐狸以及山猫。还有一些石头像是很可爱的女人，它们就是树精。其中一个大石像，形状像人马，并拥有一对翅膀， 还有一条很长的软体动物，爱德蒙觉得它好像是龙。这些石像，在冰冷、明亮的月光下，非常生动，但也很古怪，因为它们完全静止不动， 使得人穿过院子时，会觉得阴森森的。在院子的中心，站着一个巨大的人体，足足有一棵树高，他看上去很凶狠，长着蓬松的胡子，右手拿着大棒。爱德蒙知道，这不是活的，只是石头巨人，但他依旧不愿从巨人身边走过。

这时，他看见院子入口处，闪烁着微弱的光芒。他走到了那里， 有几级石阶，通向了一扇开着的大门。爱德蒙走上了石阶，看到门槛上正躺着一匹饿狼。

“没事的，没事的，”他自言自语道，“只不过是一只石狼。它无法伤害我的。”他抬起脚，正要跨过它。没想到这只巨兽瞬间站了起来，背上的毛根根直立，张开血盆大口吼叫道：“你是谁？你是谁呢？站着，不要动，陌生人，快点告诉我，你是谁？”

“麻烦您进去通报下，先生，”爱德蒙吓得直打哆嗦，几乎快要说不出话来，“我叫爱德蒙，就是几天以前，女王陛下在森林里遇见的亚当之子。我到这里来，是给她报信的，我的兄弟姐妹都来到了纳尼亚，现在在海狸夫妇家里。她……她想见他们。”

“我会禀告给女王陛下，”狼说，“同时，站在门槛上，不要动， 假如你还想保命的话。”然后，它走进了房间里。

爱德蒙站在原地等待，他的手指冻得生疼，心跳得厉害。过了一会，那只灰狼芬瑞斯·乌尔夫，白女巫的手下头子，跳着回来了， 它说道，“进来！快进来！被女王宠爱的幸运儿——不然，你就没那么幸运了。”

爱德蒙跟着它走了进去，他尽量小心翼翼地，以免自己踩到狼的爪子。

不一会他发现自己来到了一间阴暗的大厅内，里面有许多柱子， 与院子里相同的是，这里满满的也全都是石像。在靠近门边，有一只半羊人，神情悲伤，爱德蒙突然很想知道，他会不会就是露茜的朋友呢。大厅内只点燃了一盏灯，白女巫就在灯的后面坐着。