第二十二章 跨越时间的歉意(第3/4页)

“哈,这要比和我纠缠不清管用多了。”山米把差生高帽放在骑士帽上,然后站得笔直,微微挺起他骨瘦如柴的胸膛。高帽立刻掉了下来。

黑兹尔笑了:“你真有趣。”

“噢,谢谢您,拉玛小姐。”

“不客气,水性杨花的小甜心。”

山米的笑容凝固了。气氛变得紧张起来,让人不太舒服。黑兹尔盯着地面。“你不该碰那颗钻石的,它很危险。”

“得了吧,”山米说,“对我没什么危险!”

黑兹尔小心地端详着他,想要确信这一点:“坏事儿会发生的,你不该……”

“我不会卖掉它的,”山米说,“我保证!我就留着它,当作你的一番好衣。”

黑兹尔勉强露出了笑容:“我想你的意思是我的一番好意。”

“就这样吧!我们该走了,接着要拍下一场戏:海蒂·拉玛在英语课上快无聊死了。”

山米像一位绅士那样伸出了胳膊,但黑兹尔开玩笑地把他推开。“山米,谢谢你那时在场。”

“拉玛小姐,我时刻为您效劳!”他朗声说。他们两人急匆匆地走回了校舍里。

雷奥从没觉得自己这么没有存在感过。也许他这辈子真的变成了幻灵吧,因为他刚才见到的那个孩子才应该是真正的雷奥。他机智又风趣,而且更酷。他对黑兹尔的一番调情,显然把她的心都偷去了。

怪不得雷奥和黑兹尔第一次见面时,黑兹尔看他的眼神如此异样。怪不得她用深情的语气念过山米的名字。但是雷奥不是山米,就像傻瓜鲁弗斯也不是克拉克·盖博一样。

“黑兹尔,”他说,“我,我不……”

就在这时,校园变成了另一番景象。

黑兹尔和雷奥仍然是幽灵,但他们现在站在了一片房屋废墟前,旁边的排水沟里野草疯长。院子里还有几棵凋零的香蕉树。楼梯上有个老式收音机正播放着一首乡村音乐,而在一边有遮阴的门廊上,放着一把摇椅,一位纤瘦的老人凝视着地平线。

“我们这是在哪儿?”黑兹尔问,她身形还是缥缈的雾状,但声音里充满着警觉,“这段不是我以前的人生!”

雷奥感觉他那幽灵般的身体变得浓稠起来,更加真实了。这个地方看起来莫名其妙地分外眼熟。

“这里是休斯敦,”他恍然大悟道,“我认识这街景。这排水沟……这是我妈妈的老房子,她在这里长大的。霍比机场就在那一头。”

“这是你的人生?”黑兹尔说,“我不明白!怎么会?”

“我怎么会知道?”雷奥反问。

突然那个老人嗫嚅着开口了:“啊,黑兹尔……”

雷奥打了一个激灵。那个老头的眼睛仍然注视着地平线,他怎么知道他们在这儿的?

“我猜我们没时间了,”老人梦呓般地继续,“好吧……”

他没有对他们说话。

黑兹尔和雷奥一动不动地站在那里。没有任何迹象显示老人看到或听到了他们。雷奥意识到他是在自言自语。但是为什么他说出了黑兹尔的名字呢?

他有着皮革般坚韧的皮肤,卷曲的白发和粗糙的手,看起来他一辈子都在机械商店里干活。老人穿着一件一尘不染的浅黄色衬衣、灰色的宽松长裤和吊裤带,脚上的黑鞋子擦得光亮。

尽管上了年纪,但他的目光仍然锐利清晰。他安静地端坐着,看起来非常安详——甚至有些愉快,像是在自忖:见鬼,我已经活了这么久了?真酷!

雷奥相当确信他从未见过这个人。可他为什么看起来这么眼熟呢?接着他发现老人在用手指敲打着椅子的扶手,但并非是胡乱为之,他用的是摩斯电码,就像雷奥的妈妈以前对着他敲打的一样……而老人敲打的是同一个信息:我爱你。

房子的纱门打开了,一个年轻女子走了出来。她穿着牛仔裤和松绿色的罩衫。她剪了短发,人很标致,但并不是纤弱的那一类。她的胳膊肌肉发达,双手也十分有力。就像老人一样,她的棕色眼睛里闪烁着愉快的光芒。她的怀里有个婴儿,用一张蓝色毯子当作襁褓。

“瞧,宝贝,”她用西班牙语对孩子说,“这是你的曾祖爷爷。曾祖爷爷,你要抱抱他吗?”

当雷奥听见她的声音时,他哽咽了。

那是他的妈妈——比他记忆中更年轻,更充满活力。这就意味着她臂弯里的孩子是……

老人绽放出一个大大的笑容。他牙口很好,牙齿和他的头发一样雪白。他的脸因为笑容而皱了起来:“一个男孩!我的宝贝,雷奥!”

“雷奥?”黑兹尔低声道,“那是……那是你?曾祖爷爷是什么?”

雷奥的舌头像是打了结。就是曾祖父,他想回答。

老人把小雷奥抱在怀里,开心地轻声笑着,又去挠孩子的下巴——幽灵雷奥终于明白他看见的是什么了。