第十八章 贝烈瑞安德的覆毁与芬国昐的陨落(第3/6页)

芬国昐,诺多的至高王,古代众精灵王中最自尊自重也最英勇的一位,就此陨落。奥克不曾吹嘘那场发生在黑门前的决斗,精灵也不曾以歌谣传颂此事,因为他们的悲伤太深。但这个故事依然被人铭记,因为众鹰之王梭隆多将消息带去了刚多林,以及遥远的希斯路姆。当时魔苟斯抓起精灵王的躯体,折断他的骨头,打算将他丢给狼群,但梭隆多从克瑞塞格林群峰中的鹰巢疾飞而来,俯冲扑向魔苟斯,伸爪抓伤了他的脸。梭隆多急拍的翅膀仿佛曼威的风声,他用巨爪抓住王的躯体,瞬间翱翔到奥克箭矢不及之处,带着王振翼离去。他将他放在一处自北俯瞰着隐匿山谷刚多林的山巅,图尔巩前来为父亲堆起了一座高大的石冢。从此以后,没有任何奥克胆敢越过芬国昐长眠之山,或靠近他的陵墓,直到刚多林的厄运降临,背叛生于自家门庭。自那天以后,魔苟斯永远跛着一只脚走路,他身上各处伤口的疼痛无法治愈,脸上则留下了梭隆多抓出的疤痕。

芬国昐陨落的消息传来,希斯路姆一片深恸哀悼,芬巩怀着悲伤担负起芬国昐家族与诺多族王国的领导责任。但他把年幼的儿子埃睿尼安{Ereinion,辛达语。296。}(后来更名吉尔-加拉德{Gil-galad,辛达语。342。})送去了海港。

如今,魔苟斯的势力笼罩了北方大地,但巴拉希尔不肯逃离多松尼安,而是继续与敌人进行寸土必争的殊死战斗。于是魔苟斯将他的族人赶尽杀绝,直到他们所剩无几。那片地区北面山坡的整片森林,都被一点点变成了充满恐怖与黑暗魔咒的区域,就连奥克若无必要也不肯进入。它得名歹度瓦斯{Deldúwath,辛达语。193。}和“暗夜笼罩的森林”陶尔-努-浮阴{Taur-nu-Fuin,辛达语。710。}。大火之后,该地区长出的树木焦黑又狰狞,纠结盘错的树根如爪子一般探入黑暗,误入林间的人会迷失方向,变得盲目,遭到扼杀,或被恐怖的幽灵追赶到发疯。巴拉希尔面临的状况最后绝望异常,于是他妻子,“心如男子”的埃美迪尔{Emeldir,辛达语。275。}(她内心宁可与丈夫儿子并肩抗敌也不愿逃离)将所有幸存的妇孺集合起来,把武器发给了愿意携带的人,带领他们进了背后的崇山峻岭。他们取道艰险的小径,折损了不少人,终于状况凄惨地抵达了布瑞希尔。有些人在那里被哈拉丁家族接纳,有些则继续翻过山岭到了多尔罗明,投奔哈多之子加尔多的族人,这其中包括了贝烈贡德的女儿莉安和巴拉贡德的女儿墨玟—她号为埃列兹玟{Eledhwen,辛达语。252。},意思是“精灵光辉”。但她们离开的男人再也没有人见过,因为他们被一个接一个地杀害,到最后巴拉希尔身边只剩下十二个人:他儿子贝伦,他兄长布瑞国拉斯的两个儿子贝烈贡德与巴拉贡德,以及九位忠心的家臣,他们的名字被长久铭记在诺多族的歌谣中:拉兹茹因{Radhruin,辛达语,可能意为“火焰”。638。}和戴茹因{Dairuin,辛达语。188。},达格尼尔{Dagnir,辛达语,克星。182。}和拉格诺尔{Ragnor,辛达语。639。},吉尔多{Gildor,辛达语。340。}和寡欢者戈利姆{Gorlim,辛达语。359。},阿沙德{Arthad,辛达语。87。}和乌尔塞尔{Urthel,辛达语。763。},以及年少的哈沙尔迪尔{Hathaldir,辛达语。396。}。他们变成一群不抱希望的亡命之徒,一群走投无路的人,既无处可逃,又不肯屈服,因为他们的家园已经全毁,他们的妻儿若非被捉、被杀,就是逃离了。从希斯路姆既未传来消息,也未送来援助,巴拉希尔一行人像野兽般遭到敌人的追猎,他们退到森林上方的贫瘠高地,撤到离魔苟斯的奸细和巫术最远的地方,在高地的山中小湖与岩间荒野里流浪。帚石楠就是他们的床,阴沉的天空则是他们的屋顶。

在达戈·布拉戈拉赫战役过去将近两年之后,诺多族依旧守住了西瑞安河源头附近的西边隘口,因那条河中有乌欧牟的力量,米那斯提力斯遏止了奥克的进攻。但在芬国昐陨落之后,辛达语中称为“戈沙乌尔”的索隆,魔苟斯最强大也最可怕的仆从,终于前来对付托尔西瑞安之塔的守将欧洛德瑞斯。此时索隆已经成为一个威力可怕的妖术师,是鬼影与幽灵的主宰、妖狼之王。他智谋极恶,手段残忍,歪曲一切他所染指的,扭曲一切他所掌握的,以折磨来统治。他突袭攻取了米那斯提力斯,因为守军皆被乌云般的恐惧笼罩,欧洛德瑞斯被逐走,逃往纳国斯隆德。接着索隆将米那斯提力斯变作魔苟斯的瞭望塔,既是邪恶的堡垒,又是一个威胁。美丽的岛屿托尔西瑞安变成了受诅咒之地,得名“妖狼之岛”托尔-因-皋惑斯{Tol-in-Gaurhoth,辛达语。735。}。任何生物穿越河谷,都会被坐镇塔中的索隆察觉。如今魔苟斯控制了西边隘口,他的恐怖充斥了贝烈瑞安德的田野与森林。他毫不留情地追杀希斯路姆以外的敌人,搜出他们的藏匿处,一个接一个拿下他们的堡垒。奥克变得越来越大胆,随心所欲到处游荡,在西边沿西瑞安河而下,在东边则沿凯隆河而下,将多瑞亚斯包围起来,他们侵扰各地,使得野兽与飞鸟均望风而逃,于是死寂与荒芜自北方不断扩散开来。他们俘虏了很多诺多族与辛达族,带去安格班充作奴隶,强迫他们将知识与技能用于替魔苟斯效力。魔苟斯还派出奸细,他们经过假扮,口出欺骗之语。他们虚言承诺奖赏,指控各族群的王和族长是贪得无厌之辈,且彼此出卖背叛,以奸巧诡诈的话语挑起各个族群之间的恐惧与嫉妒。由于澳阔泷迪那次亲族残杀招致的诅咒,这些谎言常常能取信于人。随着时局昏暗下去,它们也确实包含了一定程度的真相,因为绝望与恐惧蒙蔽了贝烈瑞安德精灵的心灵与意念。但诺多族向来最怕被那些曾在安格班做过奴隶的亲族出卖,因为魔苟斯利用其中一些人来达成邪恶目的,他先假意释放一些人,让他们离去,但他们的意志受他辖制,游荡一阵之后只会重回他身边。因此,即便真有俘虏逃脱,回到自己的族人中,他们也得不到欢迎,只好独自漂泊,流离失所、走投无路。