前言

我开始写故事的起头时,通常脑中就已经想到结局了。至于如何从开始到结局,可能就像是看着某种地图草稿上的模糊图样一样,但我总是知道我要去哪里。

当然,在真实生活中不会这样。

写作《龙枪传奇》的时候,我和玛格丽特还是TSR的员工。我记得我们那时还对这份工作很满意。至少,我那时还没想过要离开公司,开始写作生涯。当时这部小说是我们在创造“龙枪”这款游戏的一个背景设定。我们当时甚至计划在TSR公司退休。当然,这已经是一段时间以前了,我现在回头看去,这真是一段天真的时光。

有些结局会带来新的开始。《龙枪编年史》的成功让我和玛格丽特可以照着自己的想法来写《龙枪传奇》。《龙枪传奇》的写作过程和《龙枪编年史》极为不同。我们在剧情和故事的安排上再也不需要配合游戏的规范。虽然《龙枪传奇》的尺度比《龙枪编年史》要大多了,但对我们来说这还是很亲近的一本书。这让我们可以更清楚、更了解雷斯林、卡拉蒙、克丽珊娜和泰索何夫,而这点在《龙枪编年史》里面几乎是无法做到的。

有些时候,新的开始也带来了自己的结局。就某种程度来说,《龙枪传奇》改变了我和玛格丽特的人生。《龙枪传奇》的成功给我们带来了很多机会,并且,也最终导致我们离开TSR。成功有时就是这样。我和玛格丽特离开了原先的巢穴,我想应该有些人会很高兴办公室空间变大了些。

《龙枪传奇》的内容就是和“关上过去的门,打开更光明的明日之路”有关。我们一起走向我们希望的故事结局。虽然,有时道路本身难以预料,但我们还是很高兴能够再次和诸位一起上路。

崔西·西克曼

2003年3月

玛格丽特·魏丝对读者的提醒

由于某些注释会泄漏本系列的一些关键,所以,如果诸位从来没有看过这系列的书,我们建议你看别的版本的《龙枪传奇》。《龙枪传奇》(注释版)的目的在于让那些看过我们小说的人,能够获得一些我们创作的背景知识和内容的信息。如果你使用这个版本,我们建议你第一次阅读时跳过这些注释,在你全部看完之后再回来阅读注释。

有关迈克尔·威廉斯的诗歌

根据我的记忆,《龙枪传奇》的诗歌写作方式和《龙枪编年史》不太相同。当两位作者撰写《龙枪编年史》的时候,我和他们经常会面,每周(有时每天)倾听故事的转变,并且接受特殊指导(通常来自玛格丽特),以便写出他们需要的诗歌主题和风格。

不过,当他们开始撰写《龙枪传奇》时,我们的接触变得比较少。这个工作流程对我来说很有趣:两个活力充沛的作家会来告诉我一个主题或是事件,然后让我自行创作。我最后终于适应了这样的新流程,但是一开始这感觉就是不对。我还记得我起初告诉崔西说,我觉得可能做不到。他的回答就是友善地拍拍我的背,我觉得他在暗示我应该继续下去。

当我受邀撰写这些诗歌和歌曲的评论时,我起初有些担心,因为我已经有很多年没看过这些诗歌,我很担心我看到的东西会不如预期。幸好,我还能够忍受大部分这些过去的创作。

迈克尔·威廉斯

2003年3月