第二章 所有那些闪光的东西 莱 利（第2/2页）

我暗自吸了一口气，强自压下当场把这个人渣烧成灰烬的冲动。“后来怎么样了？”

那人眨了眨他灰褐色的眼睛。“哦，是的。不管怎么说，我们跟着她们上了楼，准备和她们谈一谈。”他强调了是谈一谈，“你知道的，上面很危险，都还没有完工呢，一团乱。我们不希望她们踩着个钉子什么的，或者从上面掉下来，对吧？我们是怕她们受伤。”

好吧，我愤怒地想着，把我当猴耍呢。“你在浪费我的时间，”我警告他说，眼睛朝窗外望去，作出一副厌烦的样子，“到现在还没有告诉我任何有用的东西。你还有五秒钟时间。四，三……”

“别急，哥们儿，别急。马上就要讲到精彩的地方了。”那人的脸变成了过期胶水的颜色。他靠过来，声音尖细，“然后，我们跟了上去，然后找那两个姑娘。”他喘着气，我心里想着现在要是能打断他的鼻梁该是一件多么让人舒心的事情。“然后我们就在那些没有完工的地方四处找。那里就像一个迷宫，明白吗？但是我们知道她们走不远。然后，我们抬头去看天花板的时候……”那人颤抖起来，抖得特别厉害。桌上的玻璃杯倒了，盘子也相互撞击发出声音。那人把手从桌子上收了回去，放在自己的膝盖之间。

“然后呢？”我追问。

“然后，我向上帝发誓，伙计。一个巨大的、长着鳞片的东西正盯着我们。”

我的心一沉，但是脸上作出一副瞧不起他的表情。“这就是格里芬说的管用的信息？”我嘲笑道，“嗑药嗑多了产生的幻觉吧？”

“哥们儿，绝对不是幻觉！”随着他的这一下爆发，一片唾沫星子飞到我们两人之间的桌子上。“我发誓那个房间里真他妈的有一条大蜥蜴。也许不是蜥蜴，但肯定是个了不得的东西，明白吗？很大，很黑，还发出这样的嘶嘶声。我后来想起来，它的鼻子甚至还冒出了烟。”

“你们怎么做的呢？”

“你觉得呢？我们吓得屁滚尿流，然后赶紧跑啊。之后我们再也没有回去过那里。”

“嗯，”我冲他挑着眉毛，虽然心跳得很厉害，“你确定不是看到了一只大得吓人的蝙蝠，然后把它当成了怪物？”

“随你怎么说，哥们儿，”那人又抓了一下胳膊，眼睛死死地盯着我，“我知道自己看到的是什么。”

我往后靠到椅背上，脑子飞快地转着。城里又来了两条幼龙。是跟我在一起的吗？威斯没有从安全屋那里得到任何消息。这两条龙是不是从被“秩序”袭击的安全屋那里逃出来的？我得找到他们，还得快，要赶在圣乔治的前面。

我瞟了一眼那人，他正一脸贪婪、期待地盯着我。我拿出几张票子。“如果就这点消息的话，只值二十块，”我说道，看到他的脸色沉了下去，“但是我可以加到五十块，如果你能做到两件事的话。不准回那个大楼，不准告诉任何人。能不能做到？”

“没问题，伙计，”那家伙耸了耸肩，“你怎么说我就怎么做。反正别人也不相信我。”

我警觉起来，眯起眼睛，“别人？你告诉多少人了？”

他缩着身子抓了一下脖子。“没有别人，伙计，”他嘟囔道，不敢看我，“我谁也没有告诉。”

他在撒谎，但是我现在没空管这个了。我把钱扔到桌上，快步走出去，四处张望找出租车。如果城里有幼龙、独兽或其他逃出来的龙，我必须找到他们。尤其是现在，圣乔治已经在到处搜捕我了。他们很容易被误伤。如果再有幼龙被“秩序”杀害，还得算在我的头上。

我必须抢先找到他们。我站在街角，咒骂着那些欢快地从我身边驶过的出租车。就在这时，我的手机响了，这让我一下子紧张起来。知道这个号码的只有安珀和威斯，而且我告诉过他们，只有在紧急情况下才能打。

我定了定神，从牛仔裤里掏出手机，放到耳边，“安珀？”

“你搞错了，伙计。”威斯的声音里夹杂着愤怒和厌恶。我的胃一阵抽搐，闭上了眼睛。

“出什么事了？”

“你那条该死的幼龙，”电话那头怒气冲天，“出事了。我找不到她，也找不到那个士兵。你最好赶紧回来，莱利。不知道什么时候就会出什么幺蛾子。”

[1]译者注：《地狱天使》为一部美国电影，主角以穿着夹克和靴子的形象而闻名。