第709章:波西米亚狂想曲(第4/5页)

然而如今我却远走并抛之脑后

Mama,oooh,ooh,ooh,ooh

妈妈,喔——

Didn't mean to make you cry

我并不想让你流泪

If I'm not back again this time tomorrow

要是我在明天这个时候未能归来

Carry on,carry on,as if nothing really matters

让生活继续吧,如同什么都没发生】

这段歌词好似在讲,一个人在杀了人之后,跑到家里跟妈妈进行告别。

但柯本听完后,却一下子听出了别的意思。

他觉得这是一个自杀者的告白。歌词里被开枪杀死的人,不是其他人,正是开枪人自己。

都说家长是挡在孩子和死亡中间的一层屏障,很多人心疼自己死后妈妈会难受,于是也就不敢去死。

而韩觉呢?

韩觉的妈妈在他很小的时候就已经去世,他就像自己前一段歌词里的那个【可怜的小孩】,即便快要自杀了,他要安抚的家长,也是存在于幻想中的家长。如果韩觉在骂声一片的现在死去,全世界只会是一片欢呼,究竟有多少人会为他的死而难过呢?

韩觉歌声中的那声【喔——】如泣如诉,是那么的无助。他什么都倚靠不了。

这就是世界的糟糕之处。人们不知道一人一句汇集而成的恶意是多么可怕的庞然大物,在逼死一个人,从来不会觉得是自己的错,他们只会说自杀的人都是懦夫,他们本就有错,如果没错,你干嘛要去死呢?即便最后舆论逆转,风向开始惋惜死者,他们也只是假模假样地点几根虚拟的蜡烛,然后调头去攻击下一个人。

柯本想到了自己之前的念头,想着他如果是韩觉就赶紧去死了。其实他也的确想过在一个平常的下午,而且不是作为韩觉去死,而是作为柯本去死。在某个无人的地方开枪告别这个无聊的世界。

看着身旁泪如雨下泣不成声的妹妹艾米,柯本觉得如果自己死了,艾米一定会非常非常难过。

相比起韩觉,自己应该算是幸运了吧?

柯本突然感觉自己脸上生出了些许凉意,伸手一抹,才察觉到,不知什么时候泪水从双眼淌了出来。

【Too late,my time has come

太晚了,我的归宿要来了

Sends shivers down my spine

我的脊梁开始发颤

Body's aching all the time

浑身上下疼痛难忍

Goodbye everybody,I've got to go

再见吧各位,我要离开了

Gotta leave you all behind and face the truth

我将离你们而去,去接受现实的审判

Mama,oooh,ooh,ooh,ooh

妈妈,喔——

I don't want to die

我也不想死去

I sometimes wish I'd never been born at all

甚至有时我希望自己未曾来到这世上】

艾米留着眼泪,情不自禁地大声喊出了声:“NO!!”

她不是在场唯一这么做的人。现场不少观众听到这里都忍不住用哭腔大声喊着“不”。

她早就知道自己的哥哥有抑郁的倾向,所以了解过抑郁症的一些资料,她知道严重的抑郁症患者在最后一步之前,会有求救的本能,向周围的人发出求救信号,如果人们忽略了这个信号,那么患者将失去最后一点希望,彻底沉没进最深的泥沼。

艾米觉得这首歌就是韩觉的求救信号。

可是她什么也做不了,什么也改变不了。

对于那些把韩觉一步步推向深渊的凶手,她更是一点办法也没有。

艾米抱住柯本的身子,埋头痛哭。

但所有哭声都被悲凉的电吉他独奏所掩盖。

舞台上的大屏幕里,电吉他的琴声逐渐减弱,正当人们以为旋律慢慢变得柔和时,韩觉的歌声和曲子的风格猛然一变。

如同狂风,如骤雨。

【I see a little silhouetto of a man

我看到一个小小的人影

Scaramouche,Scaramouche will you do the fandango?

小丑角,胆小鬼,你会跳方丹戈舞吗

Thunderbolts and lightning,Very,very frightening me

这雷鸣与电闪,着实惊吓到我了

Gallileo,gallileo……

伽利略,伽利略……

Magnifico-o-o-o-oh

贵族大人

I'm just a poor boy,nobody loves me

但我只是个可怜小孩,没有人爱我

He's just a poor boy from a poor family

他只是个可怜人家里的一个可怜小孩

Spare him his life from this monstrosity

饶了这怪胎一命吧

Easy come,easy go,will you let me go

我总是被人使唤,你们会放我走吗

Bismillah!No,we will not let you go,let him go

以神之名!不我们不会放你走,让他走

Bismillah!We will not let you go,let him go……

以神之名!我们不会放你走,让他走……】