与幻影搏斗（第2/3页）

那个指头并没有移动。他举起了手里的手枪，开始向那手指靠近。那手指的手背挨着地，上部处于阴影之中，但是他站在它的上方，向下看到一张脸，他知道那是一具死尸。他猛地发起抖来，恶心地调过身，回到圆木上，完全忘记了军人应有的谨慎，并且点燃了一支雪茄烟。火苗熄灭之后黑暗的一瞬，他感到了一阵放松，他再看不到他所恶心的东西了。然而，他还是盯着那儿，直到那家伙重新显现出轮廓。

“该死的东西！”他抱怨道，“它到底想怎么样？”

那应该是鬼魂吧！

他转过视线，嘴里开始哼起一首歌的节拍，但他哼了一半，停下来，又看着那具死尸。它的出现令他生气，尽管他几乎找不到一个这样更安静的同伴。他还能保持清醒，但他有些意识模糊，有种难以名状的感觉在靠拢他。它并不可怕，但是一种超自然的感觉——这一点他一点不会相信。

“我继承了这种幻觉。”他对自己说道。“我想它压迫了人类1000年——很可能10000年——因为人类的发展超越了这种感觉。它到底是从哪儿来，什么时候？追溯的话，可能是人类种族的策源地——中亚平原。我们脑子里遗留的迷信思想对我们野蛮祖先来说是一种罪恶思想。毫无疑问，他们相信那些我们难以推测其本质的东西，认为死去的人有一种奇异的力量。很可能，他们有他们的一套可怕的宗教信仰，作为最主要的信条。由他们的僧侣孜孜不倦地灌输，就象我们教育人们相信灵魂的永恒一样。当雅利安人迁移时，穿过高加索山，把他们关于生命的文化传播到西方。新的生活环境必然产生新的宗教形式，这一点从上一代人传到下一代人，就像我们的血液和骨骼一样具有遗传性。”

接下来他开始忘记了上面所想的一切，但现在他的眼睛又开始注视着那具尸体。阴影已完全从那尸体上移开了。他看见了它清晰的轮廓，下巴，整张脸，在月光显得那么惨白。衣服呈显灰色，这种制服表明他是一位同盟军军人。外衣和背心都未扣好，每边就那样耷拉着，露出了白色的衬衣。胸部好像不自然地凸起着，但是腹部却陷下去了，下陷的肋骨使一些部分显得尤为突出。手臂是伸展着的。左膝往上挺着。整个姿势使拜瑞感到它好像有意识地让他在研究一种恐怖的东西。

“哼！”他喊道，“他是个演员——他知道该怎样去死亡。”

他移开他的视线，果断地把它引向前方公路的方向，继续思索他剩下的哲学思想。

“也许我们中亚人的祖先没有把死人埋葬的习俗。在那种情况下可以理解他们对死亡的恐惧，那是威吓与罪恶的并存体。尸骨滋生瘟疫。孩子们被告知不要靠近他们‘躺’的地方，一旦无心走近尸体后，立即逃开。所以，我认为，我的确得离开这家伙了。”

他几乎起身要这样做了，后又想起来他已经通知了前方的士兵和后方军官要有人来替换他。如果现在他离开这里，他们会认为他害怕尸体。他不是懦夫，因而不想遭到嘲笑。所以他重新又坐下来，为了证明自己的胆量，大胆地望着那具尸体。离他最远的，那个人的右手，处在阴影之中。他几乎看不见他最先观察到的那只手，那只躺在一丛月桂树根下的那只手了。事态没有发生任何改变，这个事实让他实在感到宽慰，他不能说出这是为什么。他再也没有挪动过他的目光，我们通常不愿看到的东西都有一种奇特的魅力。甚至是不可抵挡的魅力。女人用手遮住脸，透过指缝向外观看，这表明智慧的分配对她并不总是公平的。

拜瑞突然感到右手疼痛起来。他从敌人身上收回视线并盯着它。因为手抓刀柄抓得太紧所以受了点伤。他又发现自己处于一种神经紧绷的状态——屈着膝就好像一个辩论家马上要和对手展开一场舌战一样。他的牙关紧咬着，呼吸得很沉。这种状况马上得到了改观，当他的肌肉放松的时候，他长长地嘘了一口气，觉得这件事情太荒唐可笑了。这使他笑了起来！上帝，那是什么声音？是何种疯狂的魔鬼在发出像人一样的嘲弄的笑声？他弹跳起来，看看四周，没料到原来是他自己在笑。

他再也不能逃避自己胆怯的事实，他彻底地被吓住了！他应该早就离开这里了，但是他的腿却动弹不了，他不得不再次坐在那块圆木上，剧烈地发起抖来。他的脸上汗涔涔的，整个身体都在出汗，就像刚刚洗了澡一样，他再也叫不出声来了。他很清晰地听到背后的脚步声，就像某种野兽，使他简直不敢回过头去看。没有灵魂的生命会遭遇没有灵魂的死亡吗？——那是一只动物？啊，如果他可以确信那是什么的话！除非有坚定的意志，他难以将目光从那具尸体上移开。