第三十章(第3/6页)

“是的……我记得。每个人都吃准了是她丈夫杀了她,但没证据证明,如果我没记错的话。他们都在说他对她不忠,杀了她,扳开了一块碍脚石,但口说无凭,对吧?迄今为止她还没被人发现吧。”

“现在不了。”帕迪拉说。

“你肯定吗?”

“我在短信里给你发张凯特琳·萨默斯的照片。是他们从她失踪时起一直在新闻里用的照片。”

汉莎克手里的手机响亮地叫了一声。她把手机通话改成扬声器模式,检查了她的短信。打开帕迪拉发来的短信,然后将附件里的图片放大。

“天啊,”汉莎克说,“给她换一下头发。把金发换成短的红头发,那就是她了。”

“我再发另一张照片给你。”

“什么照片?”

“我把她的金发PS成了红色的短发。”

“你不懂P图的啊。”汉莎克说。

“没问题,已经有人替我做了。你看一看吧。”汉莎克的手机又震动起来,她打开图片。毫无疑问,正是他们神秘的红发女。

“你想让我给她新罕布什尔州的丈夫打电话吗?”帕迪拉问。

她考虑了一下。“先别打。我们仍有太多的事情还不明白。也许她在逃避什么,而他却一直都清楚,甚至承受着她的失踪带给他的压力去帮她。”

“如果我没记错,那压力真够他死扛的。”

“可能他爱她。不管怎么说,要是这样的话,他接了电话就可能会向她发出警告。”

“好吧,不打。现在你在做什么?”

“去一家脱衣舞俱乐部。叫‘糖厂’的地方。”

“我开车经过那里。需要支援吗?”

“不,我有支援了。要跟珍妮·斯蒂沃谈一谈。”

“听起来像你真的需要支援。”

现在汉莎克明白他的心思了。“我可以搞定,杰维,谢谢你的提议。”

“别谢。你去脱衣舞俱乐部,我就待在我的办公桌旁,看富西洛在房间那头脚跷到桌上剪他的脚趾甲。真是太好看了。”

汉莎克挂了电话。她记不起此前有没有办过这般激变突转的案件。她回想起那些新闻报道,凯特琳·萨默斯失踪时只是个不起眼的女人。她结了婚,有郊区的房子、郊区的朋友,在几家当地的小企业工作过,一向普普通通的。她失了踪,就为七个月后出现在北史密斯菲尔德,到一间仓库里杀个人吗?

乔什站在门口,越过凯特琳的肩头望进卧室。比克斯在她身后看着。乔什一惊,霎时明白了凯特琳为什么要呼叫他们。一眼望去,这个房间无非是将卧室改成了小办公室来用。一台笨重的、过时了的笔记本电脑放在一张廉价的木桌上。桌子上方的墙上挂着一块软木挂板。挂板上有……

有张凯特琳的照片。是印在一张普通复印纸上的照片。不是很清晰,好像它只是从一张更大的照片上剪裁下来的一部分,然后放大到5×7英寸。虽然图像模糊,但毫无疑问是凯特琳剪短发、染头之前的相片。它的旁边是一张8×10英寸的大照片,上面有几个人站在大楼的前方。乔什认出了这张照片。

“我不明白,”凯特琳说,“在我寻找他时,他正……监视着我?”

乔什从凯特琳一旁侧身进了房间。他挨着桌子,望着软木挂板上的照片。标题列出了照片上人的名字,包括凯特琳·萨默斯。

“去年冬天,这照片登在报上,”乔什说,“那时新房地产营业处刚开张。”

“他监视我那么久了吗?”凯特琳问。乔什发现,她的声音听上去没有刚才那么惊恐了,却显得更……愤怒。

“未必,”比克斯说,“正如我们知道的,他可能三天前才从网上把这照片弄下来。”

“可这是为什么?”凯特琳问,“当时我甚至不知道自己是谁,他又是怎么知道我的?”

比克斯向凯特琳说了什么,但乔什没有听到。凯特琳回了几句,乔什也没听到,他专注于别的东西。他看着有件东西压在一堆报纸和杂志下,露出了一角。抽出发现那是一个标签上写着“凯特琳·萨默斯”的马尼拉文件夹。杂志和报纸压在文件夹上方,意味着一段时间以来它可能没有被打开。他把文件夹翻过来,打开,手伸进里面,掏出一些写了字的纸张以及更多印在廉价复印纸上的照片。还有从网上打印的新闻。乔什先浏览了一遍标题,但很快就意识到还得将文章从头到尾细看一遍。过了几分钟,他意识到凯特琳贴着他,也在看着文件夹里的东西。比克斯则在查看整个房间。

“你觉得这是怎么回事?”凯特琳问,乔什又一次为她的强悍感到吃惊。他不确定会有多少人,在这房间里遭遇他们发现的东西后没被吓坏。但凯特琳绝对算是一个。