第十五章(第2/3页)

这条小道让布琳想起了她最后一次骑马时的情景——几年前的一个春天。她喜欢骑着马在洪堡附近的林中马道上慢跑。好多年前,在她成为一名警官之前,她是一个业余竞技马术障碍赛运动员,她很喜欢这项运动。实际上,就是在一次比赛上,她看到了密尔沃基骑警做的一个表演。这位当年只有十八岁的女孩,在与一个警官聊了一会儿之后,心中升起了一种向往,有意思的是,不是向往马术中的盛装舞步,而是向往警察的工作。

几年后,警察的工作真的让她再次经历了骑在半吨重的动物上纵横驰骋的刺激。

现在,她意识到她是多么地留恋骑马,不知道是否还有机会重返马鞍。

她们继续在小路上走着,目光所及,公园里到处都是无可辩驳的证据,证明着它通常是一块无辜的净土,远不像这样一个夜晚那样的不堪。散落在各处的标示牌上记载着历史和信息。这里最让人困扰的危险无非就是火灾、陡坡和生态灾害。

严防绿灰虫侵害

从克劳森购买的木柴中可能会带有绿灰虫。凡购买亨德森牌木柴者,请立即予以焚毁,以免虫害危及硬木植物!

有一棵树——一棵很大的橡树——上面挂着一个标牌。也许是最大的或者最老的树吧(游客们就喜欢最字)。可在布琳看来,这只是一个隐蔽之处。小道在这里兜了个圈,穿过了一片片空地,人要是走在路上,就会完全暴露在追踪者的视野之中。但不走小道,进入低地的灌木丛中,又太影响行进的速度了。

这儿的飞鼠好多,蝙蝠无声地在旁边掠过,猫头鹰的叫声更加凄厉。有几次她们听到一阵翅膀扇动的声音之后,便传来一声垂死的尖叫,那是掠食动物的一次突袭得手了。

蜜雪儿跟得很紧,这反倒让布琳越来越为她担心了。她的脚伤不是很严重——布琳所从事的工作,还有为约伊处理过的他闯的那些祸事,让她对什么是重伤很有了解,什么时候需要表示一下同情,什么时候需要叫救护,她自有分寸。让她担心的是这位青年女子的一副听天由命的样子。她现在跟在后面。有一次,她还停了下来,抬头看着峭陡的悬崖,做了个鬼脸。

“走吧,”布琳催促道。

“我需要休息。”

“再走一会儿吧,”她笑着说,“咱们去挣一次休息的时间回来吧。”

“我现在累了。我太累了。我的血糖,我告诉过你。”这时一只小动物从她们身边蹿了过去,她吃了一惊,身子往后一闪。“那是什么?”

一只田鼠或老鼠,布琳告诉她。“没事的。”

“它会顺着你的裤子爬进来的。”

不会钻你裤子的,布琳心想,因为蜜雪儿穿的是条紧身的牛仔裤。

这青年女子先前的温顺逐渐消失了。她就像个错过了午睡的小孩一样。布琳只好耐着性子跟她说,“走吧,蜜雪儿。我们走得越多,离家也就越近。我们在这不能停。”她们正处在一片空地上,月光下,一览无遗。

她的嘴唇紧绷着,差不多都撅了起来,但还是服从了,她们一起爬上了一座陡峭的山峰。来到山顶,布琳突然闻到一股迷迭香【注1】的味道,有一种想哭的感觉,脑子里回想起几个星期前她做复活节羔羊肉【注2】的情景。

【注1】:西餐里常用的一种香料,味辛辣、微苦。

【注2】:羔羊肉是复活节最主要的传统食物之一。

她们钻进了一片矮林之中,那细细的树干,很诡异,就像是《魔戒》里的场面一样。

现在每走一步,她的脸都会发出一阵跳痛。她摸了摸脸,痛得倒吸了一口凉气,那疼痛已经蔓延到了脑袋和脖子。肿得也更厉害了。她不知道是不是已经发炎了。会留下一个可怕的伤疤吗?想到整容的事,她居然笑了起来。你个爱虚荣的小女子。也许你得先专心想清楚该怎么活下来,然后再去操心自己的容颜是否能在周六的晚上出得了厅堂。

格雷厄姆有一次说发现她有摸下巴的习惯,总喜欢摸她那上翘的下巴下的那块凹陷处。她闻言脸一红,而他则一笑,然后低语道,“很性感。别不开心啦。”

她觉得有点恼火了,今晚怎么老是想过去的事情。她已经有好多年没想到过凯斯了。格雷厄姆和约伊不断地出现在她的脑海中——而她现在的唯一目标是要赶快到达安全地带。

就像那句老话所说的一样,人之将死,往事闹心。

见鬼,集中注意力。

她们顺着小道,绕过一个弯,朝左边拐去。布琳回头看了看。后面的景物一览无余,她可以看到一百码以外的一个地势起伏的小山顶。

那儿有东西在动,从一棵树移动到另一棵树。