第二十七章(第3/3页)

“对。”

“它到底是什么?”

“基本的电子表格。主要用来计算销售额和做财务决算的。不过现在人们用它来做很多事情。”

“我能学吗?”

“当然能。你可以上培训班。比如,新学院大学或习技公司。”

“以前就应该好好学学了。我会查查这些学校的。”

莱姆想他现在明白普拉斯基为什么不愿再去SSD。他说:“菜鸟,别把它看得那么重。”

“什么呀,长官?”

“记住,人们会以各种不同的方式找你麻烦。别以为他们懂得你不知道的东西,他们就是对的而你是错的。问题是:你必须了解它才能把工作做得更好吗?是再去学习。如果不是,它只会让你分心,让它见鬼去吧。”

年轻的警员笑了,“好的,谢谢。”

罗德尼·萨尔奈克拿起CD和移动硬盘,抱起他的笔记本电脑,前往计算机犯罪专案组,那里有大型计算机。

他走后,莱姆看了一眼萨克斯,她正在打电话,查找几年前在科罗拉多遇难的数据搜寻者的消息。他听不清说的是什么,不过她显然找到了相关的信息。她头向前倾,双唇湿润,手扯着一缕头发。眼睛闪亮而专注。这个姿态性感极了。

荒唐,他想。把注意力集中在该死的案子上。他试图把这种感觉抛到脑后。

只是稍微有点成效。

萨克斯挂断电话,“从科罗拉多州警察局得到了一些消息:那个数据搜寻者名叫P.J.戈登,全称是彼得·詹姆斯·戈登。一天骑自行车上山后,就再也没回家。他们在山崖下一条很深的河边发现了他的自行车,摔得粉碎。大约一个月以后,尸体在下游20英里处出现了。DNA吻合。”

“调查呢?”

“没怎么调查。在那个地区,经常有孩子骑自行车、滑雪或开雪地汽车遇难。法院裁定是意外事故。但是依然有几个敏感的问题。首先,戈登好像在加利福尼亚试图侵入过SSD的服务器——不是数据库而是公司自己的文件以及某些员工的个人文件。没人知道他进去了没有。我试着追查落基山数据公司的其他人以查找更多信息,但是那里没人了。像是斯特林收购了这家公司,占有了它的数据库,把所有员工解雇了。”

“可以给谁打电话问问他的情况吗?”

“州警察找不到他的家人。”

莱姆缓缓地点点头,“好,这个假设很有意思。梅尔,借用一下你这段时间常说的时髦话。这个戈登在SSD的文件里挖掘数据,发现了522的底细,522意识到自己有了麻烦,快被人揭穿了。于是他杀了戈登,伪造了一起意外事故。萨克斯,科罗拉多警方有案件档案吗?”

萨克斯叹了口气,“存档了。他们会去找。”

“好,我想知道戈登死后,SSD的哪个人曾经在那家公司工作。”

普拉斯基给SSD的马克·惠特科姆打了电话。半个小时后,他回了电话。问过人力资源部了,结果有许多员工当时在那家公司工作,包括肖恩·卡塞尔、韦恩·吉莱斯皮、马梅达、施雷德以及斯特林的一名私人助理马丁。

人数如此众多意味着彼得·戈登事件算不上一条线索。不过,莱姆希望,如果拿到了科罗拉多州警察局的完整报告,他也许会发现一些证据,指向其中一名嫌疑人。

他正在盯着列表看时,塞利托的电话响了。他接起了电话。刑事专家看到警探的面部僵硬起来。“什么?”他厉声说,看了莱姆一眼,“该死。怎么回事?……你一有消息就尽快给我回话。”

他挂断了电话,双唇紧闭,眉头一皱,说:“林克,对不起。是你的堂兄。有人在拘留所攻击他,想杀了他。”

萨克斯走到莱姆身边,把手放在他的肩头。他能感到她很惊慌。

“他现在怎么样?”

“所长会给我回电话的,林克。他现在在那里的急救医院。目前他们还一无所知。”