凌晨两点(第3/4页)

那就是为什么他携带了工具——把现金从某个隐蔽的地方取出来。巴德费劲地输入着。波特点点头。

“哪儿来的钱?”托比奇怪地问。

“他抢劫了银行,”巴德冷漠地说,“这是一种可能。”

“亨利,”波特说,“进入Lexis-Nexis数据库【注】,让我们看一下他最近犯的抢劫案。纵火案。”

【注】:美国Lexis-Nexis公司创始于一九七三年,其数据库内容涉及新闻、法律、政府出版物、商业信息及社会信息等,其中法规法律方面的数据库是Lexis-Nexis的特色信息源,具有非常大的影响力,尤其在法律界具有很高知名度。

五分钟后,勒波与数据库连线,他读了报纸上的消息后说:“汉迪被发现时携带着从威奇托农商联合会抢劫来的两万美元赃款。”

“在此之前他曾烧过什么东西吗?”

勒波浏览着新闻消息和他自己搜集的路易斯·J.汉迪的十六页材料,“以前没有纵火的案底。”

那么为什么要放火?波特输入。

他总是有目的。安吉提醒道。棒槌 学堂·出 品

梅勒妮用力点点头,然后颤抖着闭上眼睛。波特奇怪什么恐惧的记忆闯入她的思想中。特工和巴德相互看着,四条眉毛弯成弓形,然后他说:“是的,查理,非常正确。”波特触到了键盘。他根本不是去抢劫银行,他去那儿是烧掉它。

勒波正在读那些材料。“而且当他们被警察抓住时他从后面打死了他的同谋,或许这样就没有人发现他的真正目的。”

但是他为什么做这件事?巴德输入。

有人雇了他?波特问。勒波点点头:“当然。”

“而且无论是谁,”波特说,“付给他很多钱,比五万多得多。那就是为什么他不想向我们要现金。他已经是个富翁了。亨利,进入诚信公司数据库,给我一份公司在银行的档案。”

情报官从数据库下线,很快地读着公司的文件、规章制度和银行安全档案。“这里控制严格,因此公共信息有限。但是我们确实知道指挥者也是个官员。我们去这几处看看:克利夫顿·伯班克,斯坦利·L.普尔,辛西娅·G.格劳什,赫尔曼·加拉赫。ZIP密码紧挨在一起,全都在威奇托附近。伯班克和加拉赫正好住在城里,普尔在奥古斯塔。格劳什女士在达比。”

波特一个名字也不认识,但是他们中的任何一个都可能和汉迪有某种联系。有多种可能性,比如说,一个挪用公款的出纳员,一个被解雇的前雇员,某个董事长遗弃的情人。但是亚瑟·波特宁愿想出多种可能性,也比一无所有强。“查理,在那个某先生打给泰德·富兰克林的付费电话附近有什么旅馆?在汤森德?”

“该死,有很多,至少四五家。假日旅馆、华美酒店,我想还有一家希尔顿和一些当地旅馆。汤森德汽车旅馆。或许另外还有一两家。”

波特叫托比开始打电话:“查明是否那些管理者中某个人今天在旅馆里登记过,或者是否有来自那些城市的人登记过。”

五分钟后,他们得到了答案。托比打了个响指,除了梅勒妮,每个人都看着他。“有个来自堪萨斯州德贝的人登记过。和辛西娅·格劳什一样。”

“太巧合了。”波特咕哝着,拿起电话。他表明自己的身份,同办事员谈了一会儿,最后他严厉地摇着头,问:“什么房间?”他在一张便签上记下假日旅馆,六一一房间,然后对办事员说,“不,而且不要提起这个电话。”他挂断电话,拍着便签纸,“或许是我们的犹大。我们去同他们谈谈,查理。”

梅勒妮瞥了一眼便签纸,她的脸色变得异常平静。

谁?他是谁?她的眼睛闪着光芒。她突然站起来,从衣架上拿了一件皮夹克。

“让他们处理吧。”安吉说。

梅勒妮回头看着波特,眼里闪着光。她输入:他是谁?

“求你。”波特抓住她的肩膀,“我不会让任何事发生在你身上。”

她慢慢地点点头,脱下夹克,搭在肩上。她看上去像个三十年代的女飞行员。

波特说:“亨利、安吉和托比留在这儿。汉迪知道梅勒妮的情况,他或许会回来。”他对她说,“我很快会回来。”然后他匆忙走到门口,“跟我来,查理。”

他们走后,梅勒妮对留下的特工笑了笑,然后输入:茶?咖啡?

“我不要。”托比说。

“不,谢谢。想玩单人纸牌游戏吗?”勒波导出游戏。

她摇摇头:我要去洗个澡,漫长的一天。

“请吧。”棒槌 学堂·出 品

梅勒妮消失了,几分钟后,他们听到浴室里传来流水声。

安吉开始写事件报告,托比从笔记本电脑里调出“世界末日II”开始玩起来,十五分钟后他已经被外星人炸成碎片。他站起来,伸了个懒腰,隔着亨利·勒波的肩看着他的游戏,为红桃皇后支了个招,这一招根本不被接受,然后走到客厅。他望着餐具柜,他曾把政府公用车的钥匙放在那里,现在不见了。他奇怪地回到前面的房间,望着外面空空的街道。为什么波特和巴德要开两辆不同的车去假日旅馆呢?他觉得很奇怪。