下午六点四十分（第4/7页）

“不行，查理说得很有道理，让我们想一些有关他逃跑的事。”

“他把钱花在哪些方面？”安吉问。

“不是很多。从没有过财产。从没抢劫过珠宝店……”

“有什么兴趣吗？”波特问。

安吉突然说：“他的鉴定报告。你们有那些材料吗？”

“我刚扫描输入进去。”

“读一下。看是否他曾请求过允许离开的司法权限和原因。为什么？”

“很好，安吉。”波特称赞道。

敲击键盘。“好了，是的，他有过。两次离开密尔沃基，他获释后就在那里度过，在明尼苏达钓鱼。北面靠近国际瀑布。三次北上加拿大。多次往返，并无事故发生。”勒波眯起眼睛，“钓鱼。这让我想起什么……”他输入搜索要求，“这儿，一个监狱法律顾问的报告。他喜欢钓鱼。非常热爱。在皮瑙珀萨特国家监狱的牢房地上列出了去鲑鱼溪的优点。”

波特想，明尼苏达，他的家乡，有上千个湖的地方，加拿大。

巴德——以标准的姿势站得很直——继续烦躁不安。“哦，老兄。”他看了两次表，相隔五秒钟。

“说吧，查理。”

“我们还有七分钟。”

“我知道。你会灵机一动。你脑子里有什么妙主意？”

“我不知道我该说什么。”

波特再一次注视着梅勒妮。停下来，他命令自己，忘了她。他突然坐直起来。“有了。他喜欢钓鱼，愿意去北方？”

“对呀。”巴德说，事实上好像在问：那又怎么样？

但是勒波明白了。他点着头：“你是个诗人，波特。”

“多谢查理在这儿。他使我想到了这一点。”

巴德看上去只有困惑。

“五分钟。”托比说。

“我们要进行一次假逃跑的交易。”波特匆忙地说，指着指示板上的“欺骗”一栏。勒波站起来，夺过记号笔。波特想了一会儿。“汉迪打算兑现我说的话。他会给联邦航空局地区指挥部打电话。它在哪儿，查理？”

“托皮卡。”

波特对托比说：“我要一个联邦航空局主机呼入直接路径，所有来电号码都传到那里。”他指着一台控制电话。这将是一个艰巨的任务，但是托比没说一句话，就开始行动，按动电钮，冲着头部麦克风急切地说着话。

“不，”巴德反对，“没有时间了。就给他那个号码，他怎么知道那是不是联邦航空局？”

“如果他核查的话就太危险了。”波特拿起电话，按下重拨键。

一个充满热情的声音回答：“喂。”

“洛？”

“你好，阿特。我的耳朵都快掉了，但是我没听到直升机的声音。你看我的女朋友在窗户这儿呢。”

“洛，”波特镇定地说，注视着窗户，“我有个建议。”

“十、九、八……”

“听着——”

“嗨，阿特，我只是有个想法。或许这是你做坏事的方式，或许你是个狗娘养的。”

“直升机就要准备好了。”

“这里这个女孩儿准备流血了。她已泪流成河。阿特，我受够了，我对你们这些人忍无可忍了。你不把我当回事。”他生气地说，“你不会给我任何我要的东西。”

安吉前倾着身子，查理·巴德的嘴唇默默地发出无声的祷告。

“好吧，洛，”波特咆哮着，“我知道你会杀了她。你知道我会让你做的。”

静电噪音充满了房间。

“至少听我把话说完。”

“按我的表，我可以听你再说一到两分钟。”

“洛，这一个小时里我一直在忙这件事。我不想说什么，直到一切就绪。但是我会告诉你任何事。一切即将完毕。”

让期望建立起来。

“嗯，什么？告诉我。”

“再给我一个小时。不要伤害那个姑娘。我会让你得到联邦航天局特许飞行计划的优先权，直达加拿大。”

一秒钟的沉默。

“那是他妈的什么意思？”

“你可以直接同联邦航空局协商。我们不知道你会去哪儿。”

“但是飞行员知道。”棒槌 学堂·出 品

“飞行员将给自己和人质戴上手铐。你可以在加拿大任何地方着陆，弄坏直升机和无线电，我们发现他们之前，你已经离开几个小时了。”

沉默。

波特绝望地看着托比，眉毛竖起。年轻人大汗淋漓，深吸一口气，宣布：“正忙着呢。”

“我们会在直升机里储存食物和水。你要背包、徒步旅行靴吗？哦，洛，我们甚至给你钓鱼竿。这是一笔好交易。别伤害她。再给我们一小时，你将得到特许飞行。”

“让我想想。”

“我将得到联邦航空局主管的名字，回头给你电话。”

电话挂断了。

托比镇定地盯着他的迟钝的拨号盘，然后用拳头砸向控制台，说：“我们的转播台在哪儿？”