窃贼（第2/4页）

 

他突然意识到，他需要一些说得清楚的经济来源。他略加思索，就想出了一个好办法。

 

他开了一个店，做收购旧货和古董的生意。他可以高价销售偷来的赃物，他完全不用依靠别人来销赃，自己就行了。

 

一连好几年，他非常成功。他的小店的利润非常可观。他觉得，自己的偷窃技术炉火纯青，已经升华成一种艺术了。行动前，他仔细分析每一个细节，把危险降低到最低点，然后，他便迅速地行动，像幽灵般来去无踪。

 

有时候，晚上干完活后，他独自躺在床上，总是想，如果他妻子还活着的话，她会怎么想呢?他相信，她会原谅自己的。她可能会发现他的所作所为，然后装作不知道，但是，米切尔相信，她永远不会理解他为什么要干这种行当。

 

后来，他的运气不那么好了。

 

一天晚上，当米切尔在城边一栋房子里做案时他从收音机里听到有人通知巡逻车，说麦克大街333号有小偷。他正好就在麦克大街333号的卧室里。他立刻停止行动。

 

这不是他首次碰响防盗器，他知道该怎么办。除非被叫的巡逻车刚好在周围，否则，他有足够的时间出去，穿过下一条街，若无其事地走到他的停车处，他甚至可以开着车经过麦克大街333号，去看看发生了什么事，就像一个好奇的开车者一样。

 

只是这天晚上他运气不好，他走近他的汽车时，看到汽车有些倾斜，左边的后轮漏气了!他庆幸自己没有偷任何东西，而且明智地扔掉了玻璃刀，同时将手套塞进树丛里。他打开行李厢，开始迅速而有条不紊地换轮胎。

 

他刚换好轮胎，巡逻车就停到他的身后。

 

“你们来晚了，”米切尔对下车的两位警察开玩笑说，“我刚换好轮胎。”

 

两位警察没有说话，米切尔站起身，发现年轻的那个警察正在看打开的行李厢。

 

“我们以为你需要帮助。”另一位警察和气地说。

 

米切尔从车下取出千斤顶，然后举起漏气的车胎，放进行李厢。

 

“幸亏我有备用车胎，不过，还是要谢谢你们的好意，”米切尔看他们，弯腰把千斤顶和螺旋放进行李厢，砰地一声关上盖子。他的心狂跳不止。然后，他微笑着点点头，一边走向汽车驾驶—边用手帕擦弄脏了的手。

 

“等一等，先生，”当米切尔的手指碰到车门的时候，年纪大的警察说。

 

米切尔转过身，茫然地看着他们。

 

“请问你衬衣口袋里的是什么?”警察一边问一边向米切尔走去。

 

米切尔一脸无辜的样子，掏出收音机，诚恳地说：“我汽车没有收音机，我开车时总带着它。”

 

“这种收音机可以收听短波，”那个警察仔细检查收音机，“可以接收警察呼叫的波长。…“是的，”米切尔和气地说，“现在卖的收音机，许多都可以接收到。”但是，米切尔注意到，年轻的警察回到巡逻车，对着对讲机说话。

 

年老的警察向米切尔道了歉，要他靠在汽车上，搜查了他的全身，当然，什么也没找到。

 

“请你稍等一会儿，”警察对米切尔说。

 

半分钟后，年轻的警察在警车边喊道：“警长要我们带他过去。”

 

米切尔被带到警察局的一间小办公室，里面有一张油漆味很重的大桌子，亨特警官坐在桌后，他请米切尔坐在他对面的椅子上。亨特警官个子矮小，身体显得很单薄，长着一对细长的眼睛，总是眯眯着，好像在窥探什么，他有点秃顶，鼻子圆圆的，除了那对眼睛外，他的长相有些可笑。

 

“他们向你提到你的权利了吗?”亨特警官问。

 

“当然提到了，”米切尔说，“可是我不需要律师，我没有犯法，我没有理由不和你合作。”

 

“你车胎爆裂的地方发生了盗窃，”亨特警官干巴巴地说，“你带着接收警方呼叫的收音机干什么?”

 

米切尔微笑着说：“许多比较好的收音机都可以收听。”

 

“附近一位邻居说，他看见一位穿黑衣服的人离开那栋房子，

 

米切尔先生，你刚好穿着黑衣服。”

 

“你们的警察也穿黑衣服啊，”米切尔说，“那位邻居看见的也许是你们的警察。”

 

亨特警官噘起嘴，点点头说：“可能。”他手伸进口袋，掏出我的玻璃刀和手套，放到桌子上。“这些是我们在房屋附近树丛里找到的。”

 

米切尔拎起玻璃刀，好奇地打量着，“这是—种工具吗?”

 

“割玻璃用的，”亨特警官耐心地说，“这是手套。米切尔先生，请试着戴戴它。”

 

米切尔戴上手套，弯弯手指，好像很不习惯。

 

“似乎很合适，”亨特警官说。