第十五章(第3/5页)

“门开时,下头的枢纽,如果你记得的话,嘎吱作响。”

“我好像记得是有那噪音,对。”

“可是锁呢?克劳福转动钥匙的时候,锁却干净利落喀嗒就开?”

“说来那锁是有玄机了!克劳福讲对了。有个什么……我不知道!封印给动过。”

“噢,没有,”菲尔博士说,“那是原先的、没给碰过的封印。”

然后他便朝他手指上的印戒眨巴起眼睛。

“这,”他继续用同样沉重的语调说,“就是我的提示。至于我不跟你讲的第二个原因。你其实根本就没在想墓穴的事嘛。”

“奶奶熊的你什么意思啊?我——”

“只有大脑表层在想!”菲尔博士说。“只是当成借口!只是为了避免想到别的事!要我读你的心思吗?”

太阳,目前已经越过中线,直直把光打进窗户。何顿没回答。

“你是在想希莉雅·德沃何。”

对方继续讲时何顿打出愤怒的手势。

“你是在想:‘我知道她没罪,我知道她没毒害玛歌,可她疯了吗?…

“老天垂怜。我……”

“‘事实摆在眼前,’你心想,‘那么先前希莉雅坚持说玛歌想死,说玛歌曾经吞过番木鳖碱,说是索林·马许用暴力把她逼死的,该怎么看待才对?要怎么把这个事实跟希莉雅目前的行为还有她关于长画廊鬼魂的说法兜在一块儿来解释?’我读出你的心思了吗?”

何顿原已抬起拳头,这会儿双拳落在体侧。

“听好了,”他说,“现在我要进去,和希莉雅说个明白。”

菲尔博士没有阻挡的意思。

“嗯,”菲尔博士同意道,“这样或许也好。不过我得跟你说清楚:女孩儿可没比你疯。而且我警告你……”

他已经起步踏向门,这会儿刹住脚。

“警方对她的指控有一部分,”菲尔博士表示,“是威力十足的,因为完全没错。有一点,就那么一点,女孩说了谎话。也因此惹出好多麻烦。她最恨在你面前说谎。”

“我这就要去看她!我要……”

“很好。不过——现在几点啦?”

何顿弓了颈子去看马厩的钟。

“12点过几分。怎么?”

“你只剩10分钟,”菲尔博士说,“然后你就得离开这儿搭火车。”

通向甬道的门打开了。不是唰地大开,因为德芮克·荷斯果先生在门撞墙以前就拉住门。荷斯果先生穿着他上好的灰色西装,棕发和他可亲的脸庞一样在抽动,站在门口轮流看向他们。

“呃——抱歉这样闯了进来,”他开口道。“我听到声音,但屋里找不到人。”他跨了几步走进房里,想笑又笑不出。“菲尔博士!你可听说了警方已经申请要起出玛歌的遗体?”

“嗳。”

“你怎么不挡着呢?”

菲尔博士挺直了背,虽然坐在椅上他还是魔头般高高在上。“挡着,嗯?”

“你是有名的‘挡侠’,”荷斯果先生说,摊开两手。“我听说过扯进了高等法院法官的案子里,你是怎么挡掉里头所有事情压了案。还有大战爆发时苏格兰那档子事。我——我是仰仗你当挡侠哪!再说,”他抱怨说,“全都是鬼扯淡!”

“什么是鬼扯淡?”

“这个啊!所有这些。我知道事实,”荷斯果先生精明的小眼睛变得冷硬坚定。“菲尔博士,索林·马许人在哪儿?”

“嗯?”

“索林·马许人在哪儿?”

“我最后一次看到他时,先生,他在宽阶宅跟桃乐丝·洛克谈得很投入。这会儿应该还在那儿吧?”

“噢,不,”荷斯果先生答道,摇摇头,“他已经开了车没命地往伦敦去了。他到底想上哪儿啊?”

如果德芮克·荷斯果原就打算在菲尔博士身上制造效果的话,他的成就可是远超过他想像。菲尔博士嘴巴愣得张开。眼神定住好空洞。他那种脸色的人是不可能发白的,不过这会儿他有这迹象了。

“噢,老天!”菲尔博士耳语道。“我听到了。我亲耳听到了,”他看着何顿。“你跟我讲过。但我混乱的脑袋瓜里头事情太多,根本没考虑到也许——”他的强盗八字胡气呼呼地翘起来。“我亲爱的何顿!听着!你没时间浪费了。你非得赶上那班火车不可!何顿!等等!”

可是何顿没在听。他已经跑去找希莉雅。

壕屋里所有长画廊的里墙都有窗户开向以前修女走过的回廊所环住的四方形中庭——杂草丛生长得很高。眼下这间画廊里的所有卧室,外门都塞了皮,边沿打上黄铜钉,好做隔音。何顿啪地推开希莉雅房间的皮门,敲敲里门,然后打开来。

小卧室有扇凸窗,希莉雅正坐在窗室里安妮皇后化妆台的镜子前。她才更衣完毕,正梳着头。两人的眼神在镜中交会。