第三十九章（第2/2页）

“ExtraOmnes，”恩格维大声宣布。全体退场。

唱诗班、侍者和电视台人员开始纷纷撤离，只有红衣主教和三十二名牧师、修女和技术人员可以留在里面。

两个监管技术人员清扫着中央通道，这时房间里陷入寂静的包围中，让人感到有些不安。这两个技术人员要确保教堂里没有任何窃听装置，两个人在铁门那停了下来，发出危险解除的信号。

瓦兰德里点了点头，他们退下了，每天的投票之前和之后都要重复这样的仪式。

恩格维离开了祭坛，穿梭在红衣主教之间，他经过了一个大理石隔板，在铜门旁边停下来，服务人员正在用力地把门拉上。屋子里死一般的寂静，先前的音乐声，脚踏在保护马赛克地板的垫子上的声音，现在全都消失了。在门外，钥匙从外面锁上了门，卖艺者的吆喝声隐约传到耳朵里。

恩格维试了试门把手。

锁着的。

“全体退下。”他大声叫道。

没有人回应，也不应该有人回应，寂静的声音表明教皇选举会议已经开始了。瓦兰德里知道外面已经封上了铅印，这是象征性地确保隐私。还有一条道可以进出西斯廷教堂，就是通过圣玛萨旅馆，每天他们都要从这条通道上走过，但是封门只是一种传统方法，也就是说明教皇选举过程正式开始了。

恩格维走回到祭坛那里，面向着所有的红衣主教，说着瓦兰德里在三十四个月前，在同一个地点，听到的另一个财政官说过的同样的话。

“希望上帝与你们同在，让我们开始吧。”