第三十二章（第2/4页）

圣彼得广场上水泄不通，但是有一条小巷是封锁的，在一片伞的海洋里，这条小路在柱廊之间蜿蜒延伸，一直通向罗马长方形教堂。在车辆经过的地方，人群中传来哀号声和呜咽声，许多哀悼者们都往车盖上投掷鲜花，鲜花越积越多，很难从挡风玻璃看到外面。一个保安人员不得不把这堆花弄走，但是很快就又堆了一堆鲜花。

汽车穿过钟楼拱门，把人群甩在身后，然后开进首义殉道者广场，拐过圣彼得教堂的圣器收藏室，径直驶进教堂后部的入口，进入了长方形教堂。在这里，在高高的围墙后面，上空也被封锁起来，克莱门特的尸体将在这里停留三天，公众可以进行参观。

花园沐浴在一阵小雨里，就像笼罩在浅浅的薄雾中，人行道上的灯光照得人影模模糊糊，如同太阳穿过厚厚的云层。

米切纳试图想象在他周围的这些建筑中正在发生着怎样的事情，在圣伯铎大殿的工作间，一个三层的棺材正在建造当中--最内层是青铜的，第二层是西洋杉的，最外层是柏树的。灵车已经组装好了，就安放在圣彼得教堂里面，附近有一支蜡烛孤独地燃烧着，接下来的几天全靠它照耀教皇的尸体。

米切纳注意到，当他们缓缓穿过广场的时候，电视工作人员正往栏杆上安装摄像机，一百六十二个雕像之中的最佳位置自然被抢占一空。梵蒂冈新闻部目前正腹背受敌，他在上一个教皇的葬礼仪式中曾经帮过忙，完全能够想象在随后的几天里成千上万个电话会纷至沓来。世界各地的政治家们很快就会抵达，罗马教皇的使节将会委派协助这些人。罗马教廷总是以自己严格遵守教会礼节而自豪，即使面临的是难以言表的悲伤，确保万事成功的任务当之无愧地落在了坐在他旁边那个讨好谄媚的红衣主教身上。

车辆缓缓地停下来，红衣主教们开始在灵车周围聚集，每个红衣主教身边都有一个举着雨伞的牧师，按照要求，红衣主教们穿着黑色的法衣，佩带着红色的腰带。长方形教堂的入口处站立着一排穿着礼仪服饰的瑞士仪仗队，在接下来的几天里，这些人会不离克莱门特的左右。四名守卫用肩膀扛着一口棺材，朝着灵车行进而来。教皇司仪站在附近，他是一个荷兰籍的牧师，满脸的胡子，身材滚圆，他走上前说：“灵柩已经准备好了。”

恩格维点了点头。

教皇司仪朝着灵车走去，协助技师们把克莱们特的尸体从车里抬出来，尸体被放置在棺材中央，摆好了教皇帽的位置以后，这个荷兰人就示意技师们走开。于是他小心翼翼地摆放好衣服，一丝不苟地弄好每一处褶皱，两名牧师在克莱门特的尸体上方举着雨伞。这时，另一个年轻的牧师走上前，手里拿着白羊毛袈裟，白色羊毛的窄带上标有六个紫色的十字架，象征着众多的教皇办事机构。教皇司仪把那个两寸长的带子垂挂在克莱门特的脖子上，然后在他的胸上、双肩和肚子上放置十字架。他把克莱门特的肩膀放正，又摆正了他的头部，然后跪下来，示意他已经做完了所有一切。

恩格维的头部轻轻点了一下，瑞士守卫们便抬起了棺材，举着雨伞的牧师退了下去，红衣主教在后面站成了一排。

米切纳没有加入这个行列，他不是红衣主教，以后的事情都由这些红衣主教们完成了。他要做的事情是在明天之前把他的寓所清除干净，然后封上门，等着下一届教皇选举会议召开，他的办公室也要同样进行清理，随着克莱门特咽下了最后一口气，他受到的庇护也就终结了。那些已经失宠的人就要离开了，为那些即将得宠的人腾地方。

恩格维一直等到最后，才走到那一行人中，走进长方形教堂。在他走进队伍之前，这个红衣主教转过身，轻声说：“我想让你清理教皇的寓所，把他的东西拿出来，克莱门特不想让其他任何人处理他的东西，我已经跟守卫们说过了，只有你才可以进入。现在就去吧。”

守卫给米切纳打开教皇寓所的门，他走进去，把门关上，一个人站在房间里，心里有一种怪怪的感觉，他曾经在这里度过那么多快乐的时光，现在却觉得自己像个破门而入者。

寓所里的房间摆设同克莱门特星期六离开时的样子没有二致，床铺整理过了，窗帘是拉开的，教皇的放大镜还在床头柜上，用皮革包边儿的圣经过去也常常放在这里，此时则在冈道尔夫堡，在克莱门特膝上型电脑旁边的一张桌子上，但是电脑和圣经很快都要归还给罗马。

没有开机的桌上型电脑旁边有张桌子，上面放了几张纸，他认为清理工作最好从此处开始，于是他打开电脑，检查里面的文件夹。他知道克莱门特定期地给远方的家人和一些红衣主教们发送电子邮件，但是很明显，他并没有保存任何的传送信息，文件都没有存档。通讯录上面有大约二十几个人的名字。他浏览了硬盘上的所有文件夹，大多数都是罗马法庭各部门的报告，显示屏上显示的不是一个文档就是零个文档，他删除了所有的文件夹，然后使用一种特殊的程序，把所有的文件痕迹从硬盘里清除掉，最后关闭了电脑。这个计算机将留在这里，由下一任教皇使用。