第二十三章(第2/4页)

他祈求般地说着,还带着些期盼。

“如果您是说在犯了谋杀罪之后还能表现得如此镇静淡定,那么我赞同您的说法。”

雅各布斯小姐的口吻明显是不赞同的。

斯蒂林弗利特医生说:“雅各布斯小姐,她有没有在任何时刻承认是她杀了人?”

“啊,是的,我之前说过,这是她说的第一句话。好像是在回答我的问题一样。她说:‘是的,我杀了他。’接着就说到自己洗手的事了。”

雷斯塔里克咆哮着把头埋在手中。克劳迪亚把手放在他的肩膀上。

波洛说:“雅各布斯小姐,您说那个姑娘把刀放在桌子上,那把刀子离您很近吗?您是否看清楚了?那把刀是否已经清洗过了?”

雅各布斯小姐有些犹疑地望向尼尔检察官。很显然,她是觉得波洛在这次官方性的问询中加入了一些不同的非正式的成分。

“如果您不介意回答这个问题的话……”尼尔说。

“不,我不认为那把刀清洗过了或者是被擦拭过。那上面沾染了一些黏糊糊的东西。”

“啊。”波洛靠回了椅子上。

“我本以为你们应当对那个凶器很了解的。”雅各布斯小姐有些责难般地说,“你们警方没有检查过吗?要是没有的话,这也太疏忽了吧。”

“啊,是的,警方检查过了。”尼尔说,“但是我们想要得到您的帮助。”

她有些狡黠地看了他一眼。

“我想,您真正的意思是想要看看您的目击者的观察能力有多强。有多少部分是编造的,或者是有多少是他们真切看到的,或者是他们以为自己看到了的。”

他一边微笑一边说:

“我不是在质疑您,雅各布斯小姐。您是最好的目击者。”

“我对这一过程不感到享受,但是我想要是遇到了这类的事,躲也躲不过。”

“恐怕是这样的,谢谢您,雅各布斯小姐。”他四下里看看。“还有人要问问题吗?”波洛示意他还有问题。雅各布斯小姐在门口不太情愿地站住。

“什么问题?”她说。

“关于您说到的那个叫露易丝的女人。您知道那个姑娘说的是谁吗?”

“我怎么会知道?”

“有没有可能她说的是露易丝·卡彭特夫人呢?您认识卡彭特夫人,是吗?”“我不认识。”

“您知道她最近从大楼的窗户纵身跃出的那件事吧?”

“当然了,我知道。我不知道她的教名是露易丝,而且我也跟她不熟。”

“又或者,可能,您不大愿意跟她结识?”

“我没这么说过,而且这个女人已经死了。但是我要承认您说得相当对。她是公寓里最讨人厌的租客,我和其他住在这里的租客总是向公寓管理者抱怨她。”

“抱怨的内容是什么呢?”

“坦白说,那个女人酗酒过度。她的公寓正好在我的楼上,那里经常会举办嘈杂的聚会,充满了玻璃酒杯被打碎的声音,家具被推翻的声音,还有大声唱歌,大喊大叫的声音。各种人来来往往,出出进进。”

“她可能是个寂寞的女人。”波洛暗示道。

“她给我的印象可不是这样。”雅各布斯小姐刻薄地说,“验尸结果显示她处于长期过度担忧自己身体健康的状态,但那完全出自她的幻想,她看起来什么毛病都没有。”

做了对于已故的卡彭特夫人不带任何同情色彩的表述之后,雅各布斯小姐就离开了。

波洛把自己的注意力转向安德鲁·雷斯塔里克。他温和地问道:

“雷斯塔里克先生,不知道我想的是不是正确的,您曾经是认识卡彭特夫人的吧?”

雷斯塔里克过了一会儿才回答。他深深叹了一口气,将目光转到波洛身上。

“是的。我是一度跟她熟识,那是很多年前的事了,那时我对她很熟悉……不,我要说她那时并不叫卡彭特。那时她的名字是露易丝·比雷尔。”

“您曾,呃,爱上了她!”

“是的,我爱上了她……完完全全地爱着她!因为她的缘故我离弃了我的妻子。我们去了南非。仅仅过了一年,我们就分手了。她回到了英国。从那时起我就再也没有听到过她的消息,我甚至不知道她究竟怎样了。”

“那么您的女儿呢?她是否也认识露易丝·比雷尔?”

“当然了,她不记得她。她那时还是个五岁的孩子而已!”

“但是她确实不认识她吗?”波洛坚持不懈地问道。

“是的。”雷斯塔里克缓缓地说,“她知道露易丝。也就是说,露易丝来过我们家。她曾跟孩子一起做过游戏。”

“那么有可能,即使时光已经流逝,但是那个姑娘还记得她。”

“我不知道,我就是不知道。我不知道她长的什么样,露易丝到底有多少改变。我跟您说过,我永远不想再见到她。”