第三部 地球上跑得最快的男人 第五十二章(第2/2页)

“流氓”已经四天没有刮脸,橘黄色的络腮胡在脸上肆意疯长,笑起来活脱脱一个爱尔兰民间传说中的红胡子妖精。不过,这一滑稽的模样丝毫没有影响到这位国际私人侦探公司首席科学家在奈特心目中的形象。他从实验室的书桌后面一跃而起,对奈特说道:“我们得到第三个人的名字了,就像杰克常说的—他们弄巧成拙。过去一个小时里,我已经接到了从海牙打来的两个电话。”

“海牙来的电话?”奈特如堕五里雾中。

“巴尔干战争罪行特别法庭的特别检察官,”“流氓”解释说。这时,杰克也冲了进来,脸色苍白、神情紧张,“那一枚指纹属于一个被通缉的女人,她犯有种族灭绝罪。”

这一突如其来的消息让奈特有些摸不着头脑,一时难以把它同其他信息联系起来。他想到了德林和法雷尔,两个人都曾经以某种身份在巴尔干战争结束时为北大西洋公约组织工作过,对吗?但是,他们同“战争罪行”有什么关系?还有“种族灭绝”?

“我们一起看看这个人的材料吧。”杰克说。

“流氓”走到一台笔记本电脑前,迅速键入了几个指令,实验室一端的大屏幕上立刻出现了一个十几岁姑娘的黑白照片。她长着一头短发,梳成“碗盖型”,身穿白色带领衬衫。因为图片非常模糊不清,所以奈特也看不出个所以然。

“她的名字叫安杰拉·布拉兹列克,”“流氓”介绍说,“根据战争罪行检察官提供的情况,这张照片拍于大约17年前,也就是说她现在的年龄已经接近30岁。”

“她干了些什么?”奈特问道,心里猜测着这张模糊的脸同种族灭绝的指控会有什么样的联系。

“流氓”在电脑上键入另一个指令,屏幕上闪现出了一张曝光过度的快照,照片上有三个姑娘,都穿着白衬衣和黑裙子。照片是三个姑娘同一个妇女和一个男人的合影,但是画面上看不到那两个应该是她们父母的成年人的头。奈特立刻认出了其中那个“碗盖头”,也意识到这是放大后只留下三个姑娘的照片。强烈的阳光使另外两个姑娘的脸曝光过度,但是能看出她们的头发比“碗盖头”要长,身体也要高一些。他估计,这两个姑娘的年龄应该分别在14岁和15岁。

“流氓”清了清嗓子,说道:“安杰拉有两个姐姐,大姐叫申卡,二姐叫娜姐。她们被指控在1994年年底和1995年年初在斯雷布雷尼察市一带参与了种族灭绝行动,当时前南斯拉夫爆发的内战已经接近尾声。拉特科·姆拉迪奇组织的屠杀队共屠杀了8000多名波斯尼亚成年男子和男孩。有证据表明,这三姐妹就是其中一个屠杀队的成员。”

“耶稣啊,”波普道,“是什么原因使三个年轻姑娘加入了屠杀队?”

“轮奸和杀戮。”“流氓”回答说,“根据特别检察官的指控,就在1994年4月这张照片拍下后不久,波斯尼亚民兵在3天的时间里连续多次轮奸了安杰拉三姐妹,并且当着她们的面折磨并杀害了她们的父母。”

“这就难怪了。”杰克说。

“流氓”神情凝重地点了点头,继续道:“据说,这三姐妹在整个复仇过程中一共杀死了100多名波斯尼亚穆斯林男人,其中一小部分是被直接枪杀的,而绝大多数都是被她们用十字镐砸穿头颅处死的,并且死后还砸烂了他们的生殖器,这是因为她们的父母就是被波斯尼亚人用这种十字镐砸死的。”

“还不止这些,”国际私人侦探公司的首席科学家继续道,“海牙国际法庭的战争罪行特别检察官还告诉我说,根据多名目击证人的证词,这三姐妹不仅对波斯尼亚男孩嗜杀成性而且还以亵渎他们的尸体为乐。凡此种种使得斯雷布雷尼察一带的所有波斯尼亚族母亲恐惧不已,她们给三姐妹起了一个非常贴切的绰号。”

“什么绰号?”奈特问道。

“复仇女神。”

“天哪,”杰克明白了,“‘复仇女神’原来就是她们。”

一时四个人都沉默不语,过了一会儿杰克才对《太阳报》记者说道:“凯伦,你能不能让我们三人单独说几句话?我们要商量一些同这个案件无关的事情。”

波普犹豫了一下,然后有些尴尬地点点头说:“哦,没问题。”

当她走出实验室之后,杰克回头看着奈特和“流氓”,说:“我要告诉你们一件事情,一件非常揪心的事情。”

“我们被伦敦奥组委解聘了?”奈特问。

杰克摇摇头,回答说:“想到哪儿去了,不是的。我刚才去了英国航空事故调查部门,就是他们在调查我们的那次飞机坠毁事件。”

“他们怎么说?”“流氓”问道。

杰克艰难地咽下一口唾沫,回答道:“他们在喷气机的残骸中发现了炸弹爆炸的证据,证明飞机坠毁并不是操作失误造成的,也就是说丹、科斯蒂、温蒂和苏茜都是被人谋杀的。”