第四章(第2/3页)

“你在那儿找什么呢?”

“问得好,伙计,不过你自己说了,你是以个人身份来这儿的。”拉科说,“银行结单在屋里,走吧,我带你去书房。”

“没事。”福克后退了一步,“我知道书房怎么走,谢了。”

转身离开时,他瞧见拉科挑了挑眉。福克心想,如果这家伙以为要来一场地盘之争的话,那可要失望了。不过,他还是很钦佩这个人的敬业精神。现在时间还早,但拉科似乎已经忙活好几个小时了。

福克刚迈开脚步朝房子走去,忽然又停住了。他思考了一会儿。芭布·汉德勒也许有自己的顾虑,但拉科看起来是个认真负责的警察。于是,福克又转回了身。

“听着,”他说,“我不知道格里告诉了你多少,但是我知道当我自己负责案子时,如果我能掌握一切信息,那么事情就好办多了。藏着掖着是没有帮助的。”

拉科静静地听着,福克将芭布对金钱问题和债务的推测和盘托出。

“你觉得这里头有情况吗?”

“我不知道。经济困难一定是有的,在农场里转一圈就能看出来。但这是否就意味着扣动扳机的人不是卢克,那就是另外一个问题了。”

拉科若有所思地点了点头。

“谢谢你告诉我。”

“别客气,那我去书房了。”

福克穿过烤焦的院子,走到快一半时,忽然听见了拉科的喊声。

“喂,等一下!”年轻的警长眯着眼睛站在耀眼的烈日下,抬起胳膊擦了擦脸,“你以前跟卢克是好朋友,对吗?”

“很久以前。”

“假如卢克想藏什么东西,个头很小的那种,你知道他会藏在哪儿吗?”

福克想了想,结果发现根本就不用想。

“也许吧。什么东西?”

“等会儿找到了就给你看。”

福克上一次趴在这块地上时,小草又鲜又绿。如今只剩下枯黄的草叶穿过衬衣刮擦着他的肚皮。

刚才,他带着拉科绕到了房子的背面,用脚挨个儿试探了一下护墙板。等找到那块护墙板后,他便趴在地上,把一根木棍塞到护墙板底下,用力一撬,板子发出嘎吱嘎吱的声音,然后便松动了,被福克毫不费力地拆了下来。

福克抬头看向站在面前的拉科。

“就是这里吗?”拉科一边问一边戴上了那副工作手套,“他以前都在这里藏什么?”

“什么都有。小时候藏玩具和零食,后来就藏酒。也没什么特别的,都是些孩子不愿意让父母看见的东西。”

拉科跪在地上,把手伸进那个空隙里,一直伸到胳膊肘为止,然后便开始四下里摸索起来。他抽回胳膊,手上抓了一把枯叶和一包老香烟。他把它们扔在膝盖旁的地上,又伸手回去接着摸索。这一回,他拽出了半本情色杂志,纸张的边角都泛黄卷曲了,上面还被小动物咬了几个洞。他气恼地将它丢在一旁,又试了一次,尽量把胳膊伸向深处。最后,他不情愿地空手而归。什么都没有。

“给我,”福克示意拉科把手套给他,“让我来试试。”

福克忽然想起,以前自己和卢克从来都用不惯手套。不过,当他把手伸进去时,熟悉的感觉立刻涌上心头,如果真的藏了东西,只要凭着年少时的记忆就一定能找到。他来回地摸索着,但只能碰到平坦的土地。

“给我点儿提示,到底要找什么?”他嘟囔着说。

“很可能是一个盒子。或者是某种包裹。”

福克又摸索了一阵,使劲儿把胳膊往里伸。但是,里面已经空了,他只好抽出手来。

“抱歉,没帮上忙。”他说,“这么多年了,也许他已经不在这里藏东西了。”

从蹲着的姿势站起身来时,拉科的膝盖发出了“咔嗒”声。他打开那个破旧的香烟盒,拿出一支烟来,渴望地看了看,然后又慢慢地把它了塞回去。有很长一段时间,他们俩都一言不发。

“是弹壳,”最后拉科说道,“杀死汉德勒一家的猎枪里掉出来的弹壳。它们对不上号。”

“跟什么对不上号?”

“跟卢克·汉德勒用的子弹牌子。根据我的判断,他用那个牌子的子弹用了很多年了。杀死他和他家人的三枚子弹是雷明顿牌的。可是我找遍了这座农场,只发现了温彻斯特牌的子弹。”

“温彻斯特。”

“没错。克莱德那边把证物清单发来时,我就注意到了,从那以后我一直惦记着这件事。”拉科说,“所以,要是能找到一盒雷明顿子弹,我就舒心了。”

福克摘下了手套,他的手已经出汗了。

“克莱德警局不能派几个人来帮你搜查农场吗?”

拉科移开目光,摆弄着手里的香烟盒:“是啊,谁知道呢。应该可以吧。”