一44(第2/2页)

加山总算理解了光惠的意思,也压低声音说道:“那就放在家里嘛!”

“这么热的天,在家里放上几天,家里还不臭死啦!”

① 在日本,在家里就要给垃圾分类。扔垃圾要分日子,如:可燃性垃圾是周一和周四扔,不可燃垃圾是周三扔,不能随便乱扔。错过了扔垃圾的日子,垃圾就要在家里存放好几天。不可燃垃圾还好办,如果是厨房里的垃圾,大夏天的在家里存放好几天,就会把家里搞得臭烘烘的。——译者注

“那你打算怎么办?带到休闲胜地的旅馆里去?”

“半路上扔掉。”

“半路上?”

半路上扔在哪里合适呢?附近的垃圾站扔垃圾的日子也是明天。上了高速公路再出去就是别的县了,垃圾袋不一样,回收垃圾的是不管回收的。这样的话,半路上可以扔垃圾的地方就只有高速公路服务区了。

“你是不是打算把垃圾扔在高速公路服务区啊?这可不好!服务区有规定,不准把家庭垃圾扔在服务区里。

“瞧你那认真劲儿!这不是没办法嘛!那你说,这袋子垃圾怎么办?”觉得受到了丈夫批评的光惠,很不高兴地冲着那一大袋垃圾努了努嘴。

加山也想不出更好的办法,沉默不语起来。别的家庭遇到这样的问题怎么解决呢?

“那就这样吧,就这一次……”加山像是在为自己找理由似的嘟哝了一句。

车子跑起来以后,光惠马上高兴起来,一路跟健太说笑着。加山也把垃圾的事忘了。

在高速公路上跑了将近一一半的路程时,车子开进了一个服务区。虽然还不到夏天,但在太阳底下也会出汗。光惠负责照顾健太,扔垃圾的任务就交给加山了。

加山胆战心惊地提着垃圾袋,一边往前走,一边四下观察人们是不是在注意他。他觉得有人在指责他,罪恶感压得他抬不起头来。他慌慌张张地走到公共厕所旁边的一个垃圾箱前。垃圾箱的口

不大,恐怕是设计者想不到会有人往里边扔那么大的一袋垃圾吧。

加山使劲把垃圾袋塞了进去。这时候的他感到受到了周围所有人的谴责,逃也似的跑进公共厕所里去了。

就这一次,这种小错谁都会犯的……加山在心里重复着这句话。加山跟那些经常在高速公路服务区扔垃圾的不懂常理的人不一样,他的罪恶感要强烈得多。今天也是实在没有办法,就请大家原

谅我吧——加山在心里深深地向人们低头认罪。

后来,加山把这个行为看做一切不幸的元凶。对这次违反社会公德的行为,加山一直感到后悔,而且越来越后悔。